Update-date: Mar 31 2024
Categories:
교토
Like and Share us
고급스러운 홍등가로 유명한 기온은 고대부터 인기 있는 관광 명소였습니다. 교토 역에서 쉽게 접근할 수 있으며, 카모 강, 야사카 신사, 미나미자 등 유명한 명소가 많이 있고, 일년 내내 사랑스러운 일식 타운스케이프를 제공하기 때문에, 세계 각지에서 관광객들이 끊임없이 오고 갑니다! 기모노를 입은 게이샤로 붐비는 마치야 거리(옛 상인의 집들로 늘어선)는 다소 접근하기 어려워 보일 수 있지만, 현지의 환대를 느낄 수 있는 많은 레스토랑도 있습니다. 이 기사는 기온에서 캐주얼한 점심을 즐길 수 있는 몇몇 장소를 소개합니다.
1. Pontochotakara
기온시조 역에서 도보로 단 1분 거리에 있습니다. 가와라마치 역 바로 옆에 위치한 Pontochotakara는 120년 이상의 역사를 가진 역사적인 교토 요리 레스토랑입니다. 그들의 전형적인 교토 스타일 요리를 위해, 그들은 매일 아침 중앙 시장에서 셰프 자신이 직접 선별한 신선한 해물 요리를 사용합니다. 여러분은 각 재료의 특징을 극대화하기 위해 고대 전통 레시피에 따라 세심하게 제작된 많은 필수 먹을거리를 마음껏 맛볼 수 있습니다. 캐주얼한 교토 스타일 가이세키(전통 일식 코스 요리) 점심을 찾고 있다면, 호화로운 [Lunch Kaiseki]를 주문하고 눈과 미각으로 향연을 즐길 수 있습니다. 또한, 그들의 인기 있는 케이크, 와라비모찌(콩가루를 묻힌 고사리 전분 케이크)와 과일을 풍부하게 사용한 수제 디저트는 메인 요리로도 손색없을 만큼 양이 많으며, 전문점에서 나오는 것과 비교해도 맛이 결코 뒤지지 않습니다! 왜 고급스럽고 아늑한 개인실이나 세련된 일본식 카운터에서 사랑하는 사람과 특별한 점심을 즐기지 않으시겠습니까?
Pontochotakara
Open: [Tuesdays - Sundays, days before national holidays, and national holidays] Lunch 12:00 pm - 2:30 pm (last order 2:00 pm) / Dinner 5:00 pm - 10:30 pm (last order 10:00 pm)
Closed: Mondays
Average price: [Dinner] 10,000 JPY / [Lunch] 4,000 JPY
Access: 1 minute walk from Kawaramachi Station. Take Exit 1, follow along the Kamo River towards Sanjo and it will be on your right.
Address: 173-2 Pontocho-dori Shijo Agaru Kashiwaya-cho , Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto (Map)
More Details Reservation
Closed: Mondays
Average price: [Dinner] 10,000 JPY / [Lunch] 4,000 JPY
Access: 1 minute walk from Kawaramachi Station. Take Exit 1, follow along the Kamo River towards Sanjo and it will be on your right.
Address: 173-2 Pontocho-dori Shijo Agaru Kashiwaya-cho , Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto (Map)
More Details Reservation
2. Sushi Gion Matsudaya
원래 아름다운 찻집이었던 곳에 설립된 Sushi Gion Matsudaya는 인기 있는 미식 가이드에도 소개된 카운터만 있는 스시 장소입니다. 아늑한 내부는 7개의 고백 의자가 늘어선 화려하고 밝은 색의 목재 카운터를 특징으로 하여, 기온의 화려함과 캐주얼한 분위기를 결합합니다. 교토는 미식 전문가들로 붐비며, 여기에서 제공되는 에도 스타일 스시는 자가 학습 기술로 만들어져 자연 재료의 맛을 극대화하여 수많은 고객의 마음을 사로잡습니다! 오늘날, 일본 내외에서 많은 사람들이 방문하는 매우 유명한 식당이 되었습니다. 일요일 한정판 점심은 전날까지 예약해야 합니다. 스시 셰프에게 최고의 니기리를 추천하고 만들어 달라고 하면, 특별한 식사를 할 수 있습니다. 스시 밥과 해물 요리 위에, 각 주문에 제공되는 아즈미노의 와사비는 독특하고 풍부한 맛을 더하기 위해 특별히 선정되었습니다.
Sushi Gion Matsudaya
Open: [Weekday/Saturday] Dinner from 6:00 pm - 00:00 am (last order at 10:00 pm)[Sunday/national holiday] Dinner from 6:00 pm - 10:00 pm (last order at 8:30 pm)[Sunday] Lunch from 12:00 pm - 2:00 pm (last order at 1:30 pm)
Closed: Mondays
Average price: [Lunch] 15,000 JPY
Access: From the station, walk up Shijou-dori towards Yasaka shrine (Gion), turn right on Hanami-koujidori towards Kenniji temple, turn right at the first corner, then make the first left.
Address: 570-123 Gionmachi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details
Closed: Mondays
Average price: [Lunch] 15,000 JPY
Access: From the station, walk up Shijou-dori towards Yasaka shrine (Gion), turn right on Hanami-koujidori towards Kenniji temple, turn right at the first corner, then make the first left.
Address: 570-123 Gionmachi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details
3. Oraé Gion
기온 신바시 거리에 위치한 Oraé Gion는 전통적이지 않은 이탈리아 요리 음식과 놀랍도록 잘 어울리는 다양한 와인을 맛볼 수 있는 독특한 레스토랑입니다. 교토 채소와 국내에서 생산된 재료 외에도, 그들은 현재의 계절과 기후에 따라 다른 소스를 제공합니다. 편리한 점심 옵션은 신선한 교토 채소로 만든 호화로운 계절 코스와, 그들의 매우 인기 있는 바냐 카우다를 포함한 합리적인 가격의 코스로 구성되어 있습니다. 그들은 교토식 옛 상인의 집인 교마치야를 개조하고 스타일리시한 가구로 꾸며 일본과 서양의 정수를 결합한 멋진 분위기를 창조했습니다. 귀하의 선호도에 따라, 그들은 귀하만의 개인실에서 케이크나 꽃다발과 같은 깜짝 이벤트를 준비할 수 있습니다! 이 장소는 기념일, 생일 파티, 데이트는 물론 비즈니스 저녁 식사와 모든 종류의 특별한 행사에 완벽합니다.
Oraé Gion
Open: Lunch 11:30 am - 2:30 pm (L.O.) Dinner 5:30 pm - 9:00 pm (L.O.)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 7,000 JPY / [Lunch] 2,000 JPY
Access: 5 minutes walk from Gionshijo station on Keihan Main line
Address: 71-7, Motoyoshi-cho, Shinbashi-agaru, Yamato Oji-dori, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 7,000 JPY / [Lunch] 2,000 JPY
Access: 5 minutes walk from Gionshijo station on Keihan Main line
Address: 71-7, Motoyoshi-cho, Shinbashi-agaru, Yamato Oji-dori, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
4. Harukami
Harukami는 가와라마치 역과 기온시조 역에서 단 1분 거리에 편리하게 위치해 있습니다. 전통적인 교토 스타일의 미닫이문과 기타야마 삼나무로 풍부해진 분위기 속에서, 점심에도 진정한 가이세키 요리를 맛볼 수 있습니다. 그들은 최상의 상태에서 지역의 계절 제품만을 사용하여 많은 인기 있는 필수 음식들을 세심하게 준비합니다! 무엇보다 풍부한 맛의 [점심 가이세키 코스]를 놓치지 마세요. 개인실과 반개인실은 소파, 호리고타츠 테이블(숨겨진 코타츠 테이블) 및 올라간 다다미 바닥 좌석이 갖춰져 있으며, 조용한 분위기는 난젠지 절의 선승 분포에 의해 받은 식당의 이름("봄의 신")에 완벽하게 어울립니다. 1층은 휠체어 접근이 가능하며, 2층은 다다미 방과 테이블이 갖춰져 있어, 어린이부터 노인까지 누구나 환영받을 수 있는 식당입니다.
Harukami
오픈: 점심 11:00 am - 3:00 pm (L.O. 2:00 pm), 저녁 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 9:00 pm)
휴무: 없음
레스토랑은 사적인 파티를 위해 전체 예약이 가능하므로, 사전에 확인해 주세요.
평균 가격: [저녁] 5,000 JPY / [점심] 2,000 JPY
접근성: 가와라마치 역에서 도보 1분 / 기온시조 역에서 도보 1분.
주소: 교토시 나카교구 폰토초 시조아가루 서쪽 10m, 교토
휴무: 없음
레스토랑은 사적인 파티를 위해 전체 예약이 가능하므로, 사전에 확인해 주세요.
평균 가격: [저녁] 5,000 JPY / [점심] 2,000 JPY
접근성: 가와라마치 역에서 도보 1분 / 기온시조 역에서 도보 1분.
주소: 교토시 나카교구 폰토초 시조아가루 서쪽 10m, 교토
5. Pontoyaki Shin
Gion-Shijo 역에서 매우 가까운 Pontoyaki Shin로 가서 그들의 "Pontoyaki", 재료, 질감, 그리고 맛의 완벽한 조합을 얻기 위해 여러 번의 시행착오 끝에 만들어진 오리지널 특선 요리를 맛보세요. 매우 신선한 국내산 소고기로 만든 [모모 육회덮밥]과 고기로 많은 야채를 감싼 [로스트 비프] 외에도 점심시간에만 제공되는 많은 별미가 있어 종류가 다양합니다! 점심과 저녁 모두에 적합한 그들의 이노베이티브 오코노미야키 (일본식 감자전)인 [Pontoyaki]는 다양한 재료로 토핑할 수 있어 매번 새로운 경험을 제공할 수 있습니다. 디자이너의 작품인 세련되고 독특한 인테리어는 이 레스토랑의 주요 매력 포인트입니다. 코스 요리를 준비하거나 사적인 파티를 조직하기 위해 미리 상담하세요. 스타일리시하면서도 가정적인 분위기는 모든 상황에 완벽합니다: 데이트, 술자리, 심지어 환영회에도.
Pontoyaki Shin
오픈: 점심 11:30 am - 2:30 pm, 저녁 6:00 pm - 11:00 pm
휴무: 불규칙
평균 가격: [저녁] 3,000 JPY / [점심] 1,000 JPY
접근: 기온시조역 1A 출구에서 캄오강 방향으로 도보 3분.
주소: 169-4, Kashiwaya-cho, Shin Kawaramachi-dori Shijo-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, 교토
휴무: 불규칙
평균 가격: [저녁] 3,000 JPY / [점심] 1,000 JPY
접근: 기온시조역 1A 출구에서 캄오강 방향으로 도보 3분.
주소: 169-4, Kashiwaya-cho, Shin Kawaramachi-dori Shijo-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, 교토
6. Shoan
활기찬 야마토 메인 스트리트에서 조금 떨어진 조용한 골목에는 일상의 번잡함에서 완벽하게 숨어있을 수 있는 단독주택이 자리잡고 있습니다: 그곳이 Shoan입니다. 여기에서만 고치 현에서 온 독특한 해산물 요리, 중앙 시장의 자연 해물 요리 및 양쪽 바다에서 온 다양한 신제품들을 찾아볼 수 있습니다. 이 모든 것은 새로운 맛을 찾기 위해 끊임없이 노력하는 사장님이 엄선한 것입니다. 가장 추천하는 메뉴는 셰프의 장난기 가득한 [오마카세 코스]와 매우 칭찬받는 점심 옵션입니다. 평일에만 제공되며 최대 10인분만 가능한 [Shoan 3단 도시락]이나 호화로운 [점심 오마카세 코스]와 같은 점심 한정 메뉴를 시도해보고 싶다면, 사전에 이용 가능 여부를 확인하거나 예약하는 것이 좋습니다. 또한, 고급 사케의 다양한 선택과 호리고타츠 테이블 및 카운터 좌석이 제공되는 우아한 편백나무 인테리어는 모든 유형의 고객을 만족시킬 것입니다!
Shoan
영업: [평일, 토요일, 국경일, 국경일 전날] 점심 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:00 pm), 코스 (최소 4인분, 5,000 JPY부터)는 사전 예약만 가능, 저녁 6:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm)
휴무: 일요일
매월 3째주 월요일. 여름 휴가 및 연초연말은 사전에 확인하세요.
평균 가격: [저녁] 8,000 JPY / [점심] 2,500 JPY
접근: 기온시조역 6번 출구에서 야마토 메인 스트리트를 따라 가세요. [치토세] 옆의 길 끝에 위치해 있습니다.
주소: 18-11, 야마토초, 히가시야마구, 교토시, 교토 지도지도
자세한 정보자세한 정보자세한 정보
휴무: 일요일
매월 3째주 월요일. 여름 휴가 및 연초연말은 사전에 확인하세요.
평균 가격: [저녁] 8,000 JPY / [점심] 2,500 JPY
접근: 기온시조역 6번 출구에서 야마토 메인 스트리트를 따라 가세요. [치토세] 옆의 길 끝에 위치해 있습니다.
주소: 18-11, 야마토초, 히가시야마구, 교토시, 교토 지도지도
자세한 정보자세한 정보자세한 정보
7. Nikujiro Shijo Kiyamachi
Imagium의 6층에 위치한 Nikujiro Shijo Kiyamachi은 프리미엄 고기를 주로 하여 다양한 음식 장르를 제공하는 이자카야이며, 다양한 음료와 한정판 사케도 다양하게 준비되어 있습니다. 그들은 한 마리의 소에서 몇 킬로그램밖에 되지 않는 소량의 고기 중에서도 최고이자 가장 안전한 고기를 선별하는 것을 자랑합니다. 그들의 부드럽고 즙이 많은 [Zabuton 스테이크]와 같은 메뉴를 주문하여 그 맛을 즐겨보세요. 매일 품질 관리가 이루어지는 그들의 놀라운 맥주 중 하나와 함께하면 다음 단계로 나아갈 수 있습니다. 넓고 스타일리시한 내부에서는 점심을 위한 테이블을 확보하거나 케이크 및 기타 종류의 깜짝 이벤트를 준비하기 위해 전날까지 예약할 수 있습니다. 대규모 연회와 소규모 그룹 모두를 위한 호리고타츠 개인실이 있어 커플, 여자 친구들의 모임이나 엄마들, 심지어 비즈니스 점심 연회까지도 수용할 수 있습니다.
Nikujiro Shijo Kiyamachi
오픈: 점심 12:00 pm *전날까지 예약 필요, 저녁 5:00 pm - 1:00 am (L.O. 12:00 am)
휴무: 불규칙
신정에 휴무. *1월 2일과 3일에는 총 음식 및 음료 금액의 10%를 신년 특별 요금으로 부과합니다.
평균 가격: [저녁] 3,000 JPY / [점심] 3,000 JPY
접근성: 가와라마치 역에서 도보 1분 / 기온시조 역에서 도보 2분
주소: 6F, Imagium, 97, Shincho, Nishi Kiyamachi-dori Shijo-agaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, 교토
휴무: 불규칙
신정에 휴무. *1월 2일과 3일에는 총 음식 및 음료 금액의 10%를 신년 특별 요금으로 부과합니다.
평균 가격: [저녁] 3,000 JPY / [점심] 3,000 JPY
접근성: 가와라마치 역에서 도보 1분 / 기온시조 역에서 도보 2분
주소: 6F, Imagium, 97, Shincho, Nishi Kiyamachi-dori Shijo-agaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, 교토
8. TOILO x TANITA CAFE Kyoto Branch
TOILO x TANITA CAFE Kyoto Branch는 건강 용품 회사 TANITA와 고기 전문 레스토랑 Toilo가 협력하여 가와라마치 역에서 1분 거리에 설립되었습니다. 여기서는 전문가가 선별한 영양가 높은 채소로 만든 코스 요리와 "음식을 통해 건강과 미에 대한 인식을 높이자"는 목표로 셰프와 영양사가 디자인한 건강한 요리를 즐길 수 있습니다. 하루 채소 섭취량의 거의 절반을 제공하는 [Loaded Vegetables One Plate]와 인기 상위 [Premium Wagyu Hamburg with Tomato Cheese Sauce] 외에도, 스테이크 파스타 카레나 클럽 샌드위치를 주문하면 거의 항상 샐러드와 수프가 함께 제공됩니다! 어린이 좌석과 반개인실이 갖춰진 밝고 넓은 실내는 친구들이나 엄마 친구들과의 점심이나, 선호한다면 놀라운 데이트나 기념일 저녁 식사에도 좋습니다! 한번 시도해보시겠어요?
TOILO x TANITA CAFE Kyoto Branch
9. Marutomi
가와라마치 역에서 몇 걸음 떨어진 Marutomi는 주인이 직접 경매에서 구입한 전체 소에서 고급 소고기를 즐길 수 있는 스타일리시한 야키니쿠 장소입니다. 그들은 사가 Beef, 미야자키 Beef 및 시코쿠 Beef와 같은 최고급 와규 브랜드의 희귀 부위를 제공하여 그들의 원래 맛을 최대한 살립니다. 합리적인 비용으로 인기 있는 컷을 즐길 수 있게 해주는 [Marutomi 추천 어소트먼트] 외에도, 고기와 맛있는 밥 및 채소를 짝지은 [5,500 JPY 코스]를 선택하면, 특별 소스와 함께 제공되는 프리미엄 지역 채소인 [신선한 채소 바냐 카우다]와 셰프가 마스터리로 준비한 다른 환상적인 별미들을 분명히 좋아할 것입니다. 모든 점심 옵션에는 수프와 샐러드가 포함되어 있어 매우 편리하며 모두가 열광합니다! 전형적인 야키니쿠 레스토랑과 달리, 따뜻한 목재 인테리어는 편안한 분위기를 조성하며, 카운터와 테이블 외에도 야경이 보이는 다다미 방이 있어 데이트, 비즈니스 저녁 식사 및 모든 종류의 연회에 완벽합니다.
Marutomi
오픈: 점심 11:00 am - 2:00 pm
[월요일 - 목요일] 저녁 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:00 pm)
[금요일 - 일요일] 저녁 5:00 pm - 10:30 pm (L.O. 10:00 pm)
휴무일: 없음
평균 가격: [저녁] 5,000 JPY / [점심] 1,000 JPY
접근성: 가와라마치 역 2번 출구에서 도보 1분 / 기온시조 역 3번 출구에서 도보 3분
주소: 8F, 교토 Marui, 68, Shincho, Shijo-dori 가와라마치 Higashi-iru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, 교토
[월요일 - 목요일] 저녁 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:00 pm)
[금요일 - 일요일] 저녁 5:00 pm - 10:30 pm (L.O. 10:00 pm)
휴무일: 없음
평균 가격: [저녁] 5,000 JPY / [점심] 1,000 JPY
접근성: 가와라마치 역 2번 출구에서 도보 1분 / 기온시조 역 3번 출구에서 도보 3분
주소: 8F, 교토 Marui, 68, Shincho, Shijo-dori 가와라마치 Higashi-iru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, 교토
10. Kyoto Mamehachi
퓨전 요리 두부 요리와 오반자이(전통 교토 요리)가 먹고 싶다면 Mamehachi를 선택하세요. 교토의 다양한 제품으로 만든 오반자이는 계절마다 다른 맛있는 수제 요리의 모음입니다. 정성스럽게 준비한 음식 한 입은 당신의 마음을 즉시 녹일 것입니다. 미야마(교토)의 물과 콩만으로 만든 [Kumiage Yuba Sashimi], 건강하고 맛있는 [Mamehachi Lunch], 두부가 가득한 [Bubu Tofu - Mamehachi Original] 모두 강력 추천합니다! 이 레스토랑은 다소 향수를 불러일으키는 음식 문화와 이노베이티브하고 독특한 두부 요리를 결합합니다. 순수한 마치야 스타일의 조용한 인테리어는 넓은 카운터 좌석, 완전히 예약 가능한 다다미 방, 그리고 개인 호리고타츠 방을 제공합니다. 데이트, 비즈니스 미팅 및 모든 크기의 파티에 적합합니다.
Kyoto Mamehachi
11. Mamehachi Hanare
Mamehachi Hanare의 Pontocho에서는 교토의 불교 사원의 베지테리언 쇼진 요리를 위해 개발된 오반자이 레시피를 포함하여 채소와 콩 기반의 건강한 음식을 맛볼 수 있습니다. 순수한 물과 울창한 자연에서 생산된 두부와 채소는 [12종 오반자이와 콩 우유 나베 요리 세트], 여기에서만 제공되는 독창적인 콩 우유 나베 요리가 포함된 초인기 점심 세트와 합리적인 가격의 [대두부 세트와 오반자이 8종 모듬]에 풍부하게 사용됩니다! 두부 기반 요리 외에도, 사시미와 쿠미아게 유바(신선한 두부 피부)와 같은 Mamehachi 본점의 플래그십 아이템도 찾을 수 있습니다. 넓은 일본식-현대식 인테리어에서, 고객은 데이트, 비즈니스 식사 및 가족에게 추천되는 조용한 테이블 좌석과 개인 호리고타츠 방 사이에서 선택할 수 있습니다. 특별한 사람과 함께 여기에서 질 좋은 시간을 보내세요.
Mamehachi Hanare
12. Ishigamatei
가와라마치 역에서 도보 3분 거리에 있는 Ishigamatei는 교토의 프리미엄 제품을 많이 사용한 맛있는 일식 요리를 제공합니다. 중앙 시장에서 매일 공급되는 [오늘의 신선한 사시미]와 1세대로부터 전해진 레시피의 [교토 오리 로스트 샤브샤브] 외에도, 바깥은 바삭하고 안은 촉촉한 스톤 오븐 구이 요리로 유명합니다! 간단한 구운 야채, 오리 스테이크, 심지어 피자까지 즐길 수 있습니다. 점심 메뉴로는 계절에 따라 메인 요리가 달라지는 [장어 덴푸라(튀김) 오반자이 플레이트]와 맛있고 향기로운 국물이 특징인 [교토 오리 샤브샤브 런치]와 같은 매력적인 메뉴가 준비되어 있습니다. 가모강을 한눈에 볼 수 있는 이 레스토랑은 캐주얼한 테이블이 있는 1층과 특별한 날에 이상적인 다다미 방이 있는 2층으로 나뉩니다.
Ishigamatei
영업: [월요일, 화요일, 목요일, 금요일, 일요일, 국경일] 점심 11:30 am - 2:30 pm (L.O. 2:00 pm), 저녁 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm)
[토요일, 국경일 전날] 저녁 5:00 pm - 10:30 pm (L.O. 10:00 pm)
휴무: 수요일
평균 가격: [저녁] 5,000 JPY / [점심] 1,800 JPY
주소: 가와라마치 역에서 도보 3분 거리
[토요일, 국경일 전날] 저녁 5:00 pm - 10:30 pm (L.O. 10:00 pm)
휴무: 수요일
평균 가격: [저녁] 5,000 JPY / [점심] 1,800 JPY
주소: 가와라마치 역에서 도보 3분 거리
13. Shangri-La Kawaramachi Branch
가와라마치 역에서 도보로 1분 거리에 있습니다. 멋진 Shangri-La Kawaramachi Branch는 다양하고 맛있는 건강한 요리로 유명합니다. 수많은 음식과 음료 장르 중에서도 가장 언급할 가치가 있는 아이템은 바삭바삭한 겉면과 크리미한 속을 가진 [카망베르 치즈 프라이]와, 폭신한 도우, 맛있는 오리고기, 그리고 특별한 소스의 입맛을 돋우는 조합인 [테리 마요 피자]입니다! 단품 메뉴와 코스 모두 주문할 수 있습니다. 코스 수, 선호도, 사용성, 예산 측면에서 맞춤 설정이 가능한 [런치 연회 플랜]은 전날까지 예약해야 합니다. 점심에도 호화로운 무제한 음료 플랜을 추가할 수 있습니다. 아름다운 샹들리에로 밝혀진 화려한 개인실을 갖춘 이 식당은 여자들의 밤과 생일 파티에 자주 예약됩니다. 친한 친구나 특별한 사람을 초대해 이 멋진 식당에서 함께 편안한 식사를 즐겨보세요.
Shangri-La Kawaramachi Branch
14. Yuzu no Niwa Kawaramachi Branch
역에서 아주 가까운 Yuzu no Niwa는 일식 요리 이자카야로, 풍부한 무제한 메뉴와 생산지에서 직접 공급받은 신선한 해물 요리로 만든 호화로운 요리를 자랑합니다. 모든 연령과 성별의 고객들이 좋아하는 필수 먹을거리로는, 지방이 많은 사시미가 매콤한 맛으로 풍부해지는 [연어 유자 고쇼 마리네이드], 그리고 초부드러운 [유자향 돼지고기 카쿠니]가 있습니다! 게다가, 약 200가지 음료가 포함된 무제한 음료 플랜과 함께 음식을 즐길 수 있습니다. 하루 전에 예약하면, 셰프가 정성껏 준비한 다양한 프리미엄 별미로 구성된 풍부한 점심 연회 플랜도 즐길 수 있습니다. 부드러운 조명은 일본식 인테리어에서 사랑스럽고 편안한 분위기를 조성합니다. 2명부터 이용할 수 있는 개인 호리고타츠 방이 있어, 점심 외에도 수다스러운 여자 모임, 연회, 그리고 이후 파티에도 완벽합니다.
Yuzu no Niwa Kawaramachi Branch
15. Gion Sekiya
시조 거리 근처의 쿠사조노 빌딩 2층에는 Gion Sekiya, 셰프가 훌륭한 별미를 만드는 일식 레스토랑이 자리잡고 있습니다. 그의 [미카와 장어 숯불구이], 생으로 준비되어 겉은 바삭하고 속은 폭신하게 숯불에 구워진, 그의 [미츠세 치킨 숯불구이]는 큐슈의 상쾌한 유자 고쇼(매운 감귤 페이스트)와 바위 소금으로 양념되어 있으며, 매일 아침 신중하게 선택하는 호화로운 [오늘의 사시미 모듬]은 그 아름다운 모습으로도 매우 높이 평가받습니다! 예산 친화적인 점심을 원할 때, 점심 한정판 [텐푸라 오젠]을 주문할 수 있습니다. 이 레스토랑은 처음으로 기온을 방문하거나 데이트를 하지만 아늑하고 가정적인 레스토랑에서 일식 요리를 즐기길 선호하는 어른들을 위한 잘 알려지지 않은 은신처입니다.
Gion Sekiya
영업: [평일, 토요일, 일요일] 점심 11:30 am - 2:30 pm, 저녁 5:30 pm - 11:00 pm
휴무: 불규칙
평균 가격: [저녁] 5,500 JPY / [점심] 1,000 JPY
접근: 기온시조역에서 도보 3분. 시조 거리를 동쪽으로 진행한 후, 왼쪽으로 돌아 나와테 거리를 가세요. 다음 코너에서 오른쪽으로 돌면 Kusazono 빌딩 2층에 위치한 가게를 100m 앞에서 찾을 수 있습니다.
주소: 2F, 202, Kusazono Bldg., 132, Tominaga-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, 교토 지도지도
더보기더보기더보기
휴무: 불규칙
평균 가격: [저녁] 5,500 JPY / [점심] 1,000 JPY
접근: 기온시조역에서 도보 3분. 시조 거리를 동쪽으로 진행한 후, 왼쪽으로 돌아 나와테 거리를 가세요. 다음 코너에서 오른쪽으로 돌면 Kusazono 빌딩 2층에 위치한 가게를 100m 앞에서 찾을 수 있습니다.
주소: 2F, 202, Kusazono Bldg., 132, Tominaga-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, 교토 지도지도
더보기더보기더보기
16. Gion Tensou
돌로 포장된 길을 따라 도달할 수 있는 조용한 구석에 위치한 Gion Tensou는 전채부터 수프까지 세심하게 만들어진 코스 요리만을 제공하는 유명한 레스토랑입니다. 여기서는 풍성하고 화려하게 제공되는 [Anago] (붕장어)와 매우 칭찬받는 [Kisu] (실러고) 외에도 계절에 따라 다른 제품의 덴푸라(튀김)를 즐길 수 있습니다. 극도로 얇은 반죽은 재료의 주요 특징을 강조하며, 소스와 함께 먹으면 맛이 뛰어납니다. 목화씨 기름에 튀겨내어 바삭바삭하면서도 가벼워서 몇 시간 동안 계속 먹을 수 있습니다. 세련된 인테리어는 1층에 주방이 보이는 카운터 자리와, 2층에서 직접 접근할 수 있는 아늑한 개인실을 제공합니다. 오전 11시 30분에 오픈하므로, 우아한 점심 옵션으로 기억해 두세요.
Gion Tensou
영업: [평일, 토요일, 국경일, 국경일 전날] 점심 11:30 am - 2:00 pm (L.O. 2:00 pm)
[평일, 토요일, 국경일 전날] 저녁 5:30 pm - 8:30 pm (L.O. 8:30 pm) 국경일 및 축제일에는 점심만 영업
휴무: 일요일
국경일 및 축제일에는 점심만 영업. 봄과 가을에는 항상 영업.
평균 가격: [저녁] 12,000 JPY / [점심] 4,000 JPY
접근: 기온시조역에서 도보 3분 거리
주소: 시조 하나미코지-사가루 미스지메-이루, 히가시야마-구, 교토시, 교토 지도지도
자세한 정보자세한 정보자세한 정보
[평일, 토요일, 국경일 전날] 저녁 5:30 pm - 8:30 pm (L.O. 8:30 pm) 국경일 및 축제일에는 점심만 영업
휴무: 일요일
국경일 및 축제일에는 점심만 영업. 봄과 가을에는 항상 영업.
평균 가격: [저녁] 12,000 JPY / [점심] 4,000 JPY
접근: 기온시조역에서 도보 3분 거리
주소: 시조 하나미코지-사가루 미스지메-이루, 히가시야마-구, 교토시, 교토 지도지도
자세한 정보자세한 정보자세한 정보
이 기사는 AI 번역을 통해 작성되었습니다.
Disclaimer: All information is accurate at time of publication.
