교토에서 혼밥하기? 이 15개의 캐주얼한 식당을 시도해보세요! Discover Oishii Japan -SAVOR JAPAN -Japanese Restaurant Guide-

Update-date: Apr 14 2024

Author: SAVOR JAPAN

Categories: 교토

Like and Share us

혼자 여행할 때, 거의 모르는 식당에 들어가는 것은 약간의 용기가 필요합니다. 이것은 교토에서 혼자서도 전혀 문제없이 식사할 수 있는 15곳의 장소에 대한 가이드입니다.

See full listings of restaurants found in and around 교토.

1. Takano Mugishuten TAKANOYA

이곳은 개조된 마치야(옛 상인의 집)에 지어진 우아한 레스토랑입니다. 메인 거리와 매우 가깝고, 분위기는 혼자 오는 여성 손님들에게도 이상적입니다. 여기서는 일식 요리와 크래프트 맥주의 조합을 즐길 수 있습니다. 계절 해산물 사시미가 포함된 [2-또는-3종류의 오츠쿠리]를 시도해 보는 것이 추천됩니다, 또는 그들의 훈제 요리 중 어느 것이든 좋습니다. 해외에서 주로 들여온 10개의 맥주 디스펜서가 있어, 가벼운 음료부터 무거운 맥주까지 다양한 레드, 블랙, 밀 맥주를 제공합니다!

Takano Mugishuten TAKANOYA

Open: 55:00 pm - 3:00 am (L.O. 2:30 am)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 3,000 JPY
Access: 10 minutes walk from Karasuma-oike station on Karasuma municipal subway line. Located in front of Kyoto Shimbun.
Address: 255, Makieya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

2. Nico

이곳은 여성 셰프 겸 소유주가 혼자서 운영하는 작고 아늑한 레스토랑입니다. 흰 벽과 녹색 문 및 창문의 대조가 정말 매력적입니다. 내부는 편안한 색조로 칠해져 있으며 따뜻한 분위기가 퍼져 있습니다. 주방을 마주 보는 카운터 좌석에서 방해받지 않고 식사를 즐길 수 있습니다. 셰프는 계절 재료로 만든 클래식 프랑스 요리 요리를 제공합니다. 재료의 진정한 깊은 맛을 살린 그녀의 요리를 즐겨보세요. 프랑스에서 주로 만들어진 약 50가지 다른 와인도 선택할 수 있습니다. 또한 셰프는 인증된 소믈리에이기도 하므로 음식에 가장 잘 어울리는 와인을 물어보세요.

Nico

Open: 6:00 pm - 12:00 am (L.O. 11:00 pm)
Closed: Wednesday
Average price: 5,000 JPY
Address: 377-2, Nishimae-cho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto (Map)

3. Wabiya Korekidou Gion Hanamikoji Main Branch

이 레스토랑은 아름다운 기온 교토의 가장 특징적인 지역인 하나미코지 거리(Hanamikoji-dori)에 위치하고 있습니다. 그들은 자체 농장에서 키운 오리지널 닭 브랜드인 와비야 도리(Wabiya chicken)를 시작으로 전국에서 선별된 제품으로 만든 요리에 자부심을 가지고 있습니다. 이 닭고기는 특히 부드러운 식감과 육즙이 많은 지방을 가지고 있습니다. [Gensen 3-kind Momo Niku no Tabekurabe (1,350 JPY)]를 통해 다른 프리미엄 닭 브랜드와 비교해 맛볼 수 있습니다. 또한 [Truffle Tsuke-soba (1,400 JPY)]를 주문하여 면과 향긋한 트러플이 섬세한 닭 국물에 담겨 있는 것을 즐길 수 있습니다. 그들은 와인과 사케(일본 술)의 풍부한 메뉴를 가지고 있습니다. 내부는 넓고, 편안한 혼밥에 적합한 카운터 좌석이 많이 있습니다.

Wabiya Korekidou Gion Hanamikoji Main Branch

Open: Lunch 11:30 am - 2:00 pm, Dinner 5:00 pm - 11:00 pm
Closed: Monday *Except for November, December, March, and April
Average price: [Dinner] 8,000 JPY / [Lunch] 1,600 JPY
Address: Kaburenjo Kita-gawa, Gion-cho Minami-gawa, Shijo Hanamikoji-sagaru, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto

4. Bansan Kyosyoku

이 리노베이션된 마치야에 자리 잡은 이자카야(일본식 술집)도 매우 추천됩니다. 그들의 목재 인테리어는 따뜻하고 편안한 분위기를 조성합니다. 넓은 카운터에 앉아 편안히 쉬면서 신선한 제품과 추천 음료를 즐겨보세요. 메뉴에는 프리미엄 제품으로 만든 다양한 요리가 표시되어 있습니다: 신선한 채소, 니시키 시장에서 직접 배송된 생선, 그 날 아침에 잡은 지도리(현지 닭). 가장 추천하는 요리는 [야키야사이]로 채소의 궁극적인 맛을 끌어내기 위해 구운 요리입니다. 그들은 탐바의 아침 시장에서 채소를 구하며, 신선하고 현지 교토 재료를 사용하는 데에도 특별히 신경을 씁니다.

Bansan Kyosyoku

Open: 5:00 pm - 12:00 am (L.O. 11:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: 3,500 JPY
Address: 473-1, Setoya-cho, Shijo-agaru, Yanaginobanba-dori, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details

5. Kyosyoku

빨간 노렌(커튼)과 큰 등롱이 이 식당을 장식하고 있습니다. 현대적인 일식 스타일로 디자인되었으며, 분위기는 조용하고 편안합니다. 카운터는 고품질의 식사를 혼자 즐기고 싶은 손님에게 완벽합니다. 메뉴는 다양한 분야에서 훈련된 3명의 장인이 만들어내어, 일식부터 서양 요리, 퓨전 요리에 이르기까지 다양합니다. 예를 들어, 계절 재료로 만든 [Obanzai](교토의 가정식 요리), 와카사 만에서 직접 배달된 해산물로 만든 요리, 파스타 그리고 바냐 카우다까지 찾아볼 수 있습니다!

Kyosyoku

Open: 5:00 pm - 12:00 am (L.O. 11:00 pm)
Closed: Irregular
Average price: 3,500 JPY
Address: 611-2, Teianmaeno-cho, Shijo-sagaru, Teramachi-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto (Map)
Source: hitosara (Japanese)

6. TENTATION

이곳은 프랑스 요리와 이탈리아 요리를 제공하는 멋진 비스트로입니다. 내부의 분위기는 꽤 캐주얼하지만, 음식은 맛있고 정통적입니다. 숨겨진 보석 같은 곳으로, 최고의 셰프들 사이에서도 많은 팬을 보유하고 있습니다. 카운터 좌석은 혼자 온 손님들에게도 이상적입니다. 주요 요리로는 다양한 종류의 고기가 포함됩니다: 소고기, 돼지고기, 양고기, 오리고기, 그리고 계절에 따라 멧돼지와 사슴고기까지! 또한 파스타, 피자뿐만 아니라 풍부한 치즈와 채소가 들어가 크리미한 [On-yasai no Raclette (1,680 JPY)]도 만듭니다. 와인도 풍부한 라인업을 자랑합니다!

TENTATION

Open: 5:00 pm - 12:00 am (L.O. 11:30 pm) *May close at 11:00 pm if there are no customers
Closed: Wednesday
Average price: 4,000 JPY
Address: 3F, 534-31, Ebisu-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details

7. Ginnan

신선한 해산물과 유바(두부 껍질) 및 교야사이(교토의 전통 채소)와 같은 지역 제품으로 만든 이 레스토랑의 퓨전 요리 일식을 즐겨보세요. 교토 역에서 도보로 단 3분 거리입니다. 1층에는 검은색 테마의 스타일리시한 공간에서 카운터 좌석을 제공하여 혼자서 음식과 술을 즐기며 휴식을 취하기에 완벽합니다. 메뉴는 나마후와 두부를 사용한 건강하면서도 맛있는 요리와 다양한 신선한 사시미, 그리고 완벽하게 어울리는 알코올 음료를 제공합니다. 교토의 지사케(일본 현지 술)를 시작으로 다양한 종류의 사케를 찾을 수 있을 것입니다.

Ginnan

Open: [Weekdays, Saturdays, Day Before Holidays] 5:30 pm - 12:00 am (L.O. 11:00 pm)
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 3,000 JPY
Access: From the central exit of JR Kyoto station walk to Karasuma-dori. Cross the Karasuma-Shichijo intersection and continue west for 20M.
Address: 114-2 Nakai-cho, Kita-gawa, Shichi-jo Nishi Hairu, Karasuma-dori, , Shimogyo-ku, Kyoto, Kyoto (Map)
More Details Reservation

8. Ichishun

이 일식 이자카야는 교토의 상징인 교토 타워의 뒤편에 위치해 있습니다. 그들의 요리는 와카사 만과 아와지 섬의 항구에서 직접 배달된 계절 해산물과 교토 야와타의 농부들로부터 공급받은 유기농, 무농약 채소로 만들어집니다. 때로는 주인이 직접 잡은 생선을 사용하여 계절마다 다른 맛을 제공하기도 합니다. 추천이 필요하다면, 매우 신선하고 맛있는 [Sashimi Assortment (from 980 JPY)] 또는 [Classic Yoganyaki (seasonal vegetables) (880 JPY)], 후지산의 용암으로 만든 바위판에 구운 채소로 구성된 요리를 시도해 보세요. 또한 교토의 지사케를 합리적인 가격에 즐길 수 있으며, 이는 음식의 맛을 높여줄 것입니다.

Ichishun

Open: Lunch 11:30 am - 2:00 pm, Dinner 5:00 pm - 11:30 pm (L.O. 11:00 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 4,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Address: 2F, Surugaya Bldg., 720, Higashi Shiokoji-cho, Shichijo-sagaru, Karasuma-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details

9. Premium Wagyu Steak Hanasato

이것은 기온에 있는 전형적인 마치야였던 건물에 자리잡은 식당입니다. 세련되게 디자인된, 전형적인 교토 스타일의 건물은 좁은 정면과 깊은 내부가 특징입니다. 시크한 분위기 속에서, 스테이크와 같은 철판구이 요리를 즐길 수 있습니다. 카운터에 앉으면, 요리사가 바로 눈 앞에서 음식을 준비하는 것을 감상할 수 있습니다. 고기와 생선이 그릴에 구워지는 소리, 냄새, 모습으로 당신의 오감을 만족시킵니다. 메뉴는 코스와 단품 옵션을 모두 제공합니다. 요네자와 소고기와 고베 소고기, 닭새우와 전복과 같은 고급 식재료를 맛볼 이 기회를 놓치지 마세요.

Premium Wagyu Steak Hanasato

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm (last order 2:30 pm) / Dinner 5:30 pm - 9:00 pm (last order 8:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 15,000 JPY / [Lunch] 5,000 JPY
Access: 7 minutes on foot from Gion Shijo Station on the Keihan Main Line (Keihan Honsen)
Address: 404 Hashimoto-cho, Shinbashi-dori Hanami-koji Higashi-iru, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto (Map)
More Details Reservation

10. Sobashusai Sakaean

이 식당은 계절 생선, 말고기, 교야사이(교토산 채소)와 같은 프리미엄 재료로 만든 합리적인 가격의 요리를 제공하며, 일본 각지의 사케와 소주도 준비되어 있습니다. 그들의 특별 메뉴는 교토산 오리고기입니다. 다양한 방식으로 그 부드러움과 깊은 맛을 즐길 수 있습니다, 예를 들어 이국적인 [타타키](다진 오리), [쿤세이](훈제 오리), [쿠시야키](꼬치), 심지어 나베 요리(전골)에서도 맛볼 수 있습니다. 매일 수제로 만드는 소바(메밀국수)를 사용한 그들의 퓨전 요리도 인기가 많습니다. 이 식당은 많은 단골 손님이 있습니다!

Sobashusai Sakaean

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:30 pm), Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (Food L.O. 10:00 pm, Drinks L.O. 10:30 pm)
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 800 JPY
Address: 2F, Satake Bldg., 571, Obiya-cho, Nishikikoji-sagaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto (Map)

11. Shiki-no-aji Hamacho

여기에는 매 계절마다 다양한 별미를 맛볼 수 있습니다. 메뉴는 훌륭한 다시(육수)로 만든 일본 요리에 중점을 둡니다. 주로 신선하고 계절에 맞는 생선으로 구성된 월별 요리가 상당히 합리적인 가격에 제공됩니다. 추천 요리로는 [Otsukuri Assortment(모듬 회)], 참깨, 우유, 신선한 크림으로 만들어 크리미한 [Homemade Goma-dofu (수제 참깨 두부 400 JPY)], 그리고 채소와 절임류를 사용한 [Kyo Tsukemono no Harihari Salad (850 JPY)]가 있습니다. 사케의 경우, 해산물과 신의 한 쌍을 이루는, 전국 각지의 프리미엄 브랜드를 여럿 갖추고 있습니다. 1층에는 오픈 키친 옆에 카운터 좌석이 있으며, 2층에는 바 카운터가 있습니다.

Shiki-no-aji Hamacho

Open: 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: 5,000 JPY
Address: 448-2, Ebisu-cho, Sanjo-agaru, Kawara-machi, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto (Map)

12. Le Steak Frites Gaspard zinzin

이곳은 파리의 비스트로의 디자인과 분위기를 가진 레스토랑으로, 프랑스 스타일 스테이크를 즐길 수 있습니다. 고기의 바깥쪽은 잘 익었지만 내부는 부드러움을 유지하며, 프렌치 프라이와 함께 제공됩니다. 그들은 계절 최고의 고기를 선택하여 육즙이 풍부하게 그릴에 구웁니다. 완벽한 온도에서 잠시 동안 요리함으로써, 감칠맛이 내부에 응축됩니다. 고기의 브랜드에 대해서는, 지방과 살코기의 좋은 균형을 가진 채끝등심을 자주 사용하거나, 약간 달콤한 구로게 와규(흑와규)를 사용합니다. 감자나 샐러드와 같은 모든 채소는 100% 유기농입니다.

Le Steak Frites Gaspard zinzin

Open: Lunch 11:30 am - 2:30 pm (L.O. 2:00 pm), Dinner 6:00 pm - 10:30 pm (L.O. 10:00 pm)
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 4,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Access: 3 minutes walk to north from Hankyu Karasuma Station, or from the exit 21 of Subway Shijo Station.
Address: B1F, Shijo Karasuma Star Bldg., 650, Karasuma-dori Takoyakushi Sagaru Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto

13. Mescita Pane e Vino

이 이탈리아 요리 레스토랑에서는 숯 석쇠에 구운 드라이 에이지드 고기와 맛있는 와인을 즐길 수 있습니다. 내부의 아늑한 카운터 좌석은 여성 혼자 식사하기에도 적합합니다. 40일 숙성 고기를 졸가시나무로 만든 고급 숯인 빈초탄(비장탄)으로 그릴에 구워 만든 그들의 [Jukusei Niku no Sumibiyaki (100g from 2,200 JPY)]는 첫 입에 입 안에서 퍼지는 진한 맛과 향이 있습니다. 어울리는 와인과 함께 즐기는 것을 잊지 마세요! 그들은 유기농 포도로만 만든 다양한 천연 와인을 가지고 있습니다. 다른 인기 아이템으로는 그들의 [Cultured Butter and Sheep Cheese 파스타 (1,700 JPY)]와 수제 빵이 있습니다.

Mescita Pane e Vino

Open: 6:00 pm - 1:00 am (L.O. 12:00 am)
Closed: Sunday
Average price: 5,000 JPY
Address: 1F, K-an, 277, Tenjinyama-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

14. Anna Pace C'est Dur

이 서양식 레스토랑은 100년 전에 지어진 개조된 마치야에 설립되었습니다. 계절 재료를 풍부하게 사용한 그들의 요리는 주인이 유럽에서의 장기 체류 동안 맛본 진정한 맛의 충실한 재현입니다. 그는 계절 재료로 만든 맛있는 테린이나 레드 와인에 조린 양 볼살과 같은 프랑스, 스페인, 헝가리의 가정식 요리를 제공할 것입니다. 그들의 와인도 유럽에서 옵니다. 내부 공간은 골동품으로 꾸며져 있으며, 혼자 온 손님들이 다리를 쭉 뻗고 식사를 즐길 수 있는 카운터 자리가 있습니다. 가끔, "후쿠"라는 이름의 고양이로부터 환영받을 것입니다.

Anna Pace C'est Dur

Open: Lunch 11:30 am - 2:00 pm, Dinner 3:00 pm - 10:00 pm
*Opens from 2:00 pm - 3:00 pm only for phone reservations
Closed: Sunday
Average price: [Dinner] 4,000 JPY / [Lunch] 1,500 JPY
Address: 524, Koiyama-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

15. Ryugetsuan

이 일식 레스토랑의 셰프 겸 주인은 자신의 가게를 열기 전 여러 레스토랑에서 기술을 연마했습니다. 그가 제공하는 요리는 최고급 토치기 Wagyu 쇠고기, 계절 해물 요리 채소, 심지어 국물 재료까지 - 다시마, 가쓰오부시(가다랑어포), 마구로부시(참치포) 등을 포함하여 철저한 검사를 거친 후 선정된 풍부한 계절 재료로 만들어집니다. 그들은 점심과 저녁 모두에 가이세키 코스(술이 포함된 일본식 연회 코스)와 점심 고젠(고급 정식)을 제공합니다. 메뉴에는 프리미엄 사케 브랜드도 많이 포함되어 있습니다. 일본식 인테리어와 카운터 좌석은 혼자 식사하는 손님들에게도 편안한 분위기를 제공합니다.

Ryugetsuan

Open: Lunch 11:30 am - 2:30 pm, Dinner 5:30 pm - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Sunday *May close on short notice
Average price: [Dinner] 5,000 JPY / [Lunch] 1,500 JPY
Address: 1F, Bessho Bldg., 368, Masuya-cho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

만약 당신이 혼자 여행하는 것을 좋아한다면, 이 사랑스러운 레스토랑들을 놓치지 마세요!

Disclaimer: All information is accurate at time of publication.