Update-date: Mar 31 2024
Like and Share us
찌거나, 끓이거나, 볶거나, 구워서 먹든지, 생선의 다양한 맛과 질감을 즐길 수 있는 방법은 무수히 많습니다. 생선은 일식 요리에서 필수 요소이며, 구운 생선은 아침 식탁의 주요 음식입니다. 일본에서 구운 생선이 왜 그렇게 인기 있는지 알고 싶으세요? 계속 읽어보세요!
일본의 구운 생선 문화
일식 용어 "yaki-zakana"는 구운 또는 튀긴 생선을 의미합니다. 정확히 언제 일본에서 yakizakana가 시작되었는지 알 수는 없지만, 오늘날 일식 요리에서 중요한 역할을 차지하고 있습니다.
일식 people believe that grilled dishes are the best way to test and highlight the skills of a chef, so the chef responsible for grilling fish in a restaurant is usually highly skilled. Traditionally, grilled fish is seasoned with one of these four incredibly simple seasoning combinations: salt only, soy sauce and wine, soy sauce and mirin, or miso and sugar. The fish is grilled over charcoal until it is just slightly undercooked, and then plated immediately. By the time it is served, the residual heat would have cooked the fish thoroughly, making it a juicy and tender delight. Only a handful of chefs have a good grasp of this technique, which is what makes grilled fish such an important dish in 일식 cuisine.
생선을 굽는 일반적인 방법
현대 조리 기구의 빠른 발전 덕분에 이제 생선을 굽는 방법이 더 많아졌습니다. 하지만, 일본에서 식사를 해본 경험이 있는 분들은 일식이 생선을 굽는 방법을 소수에 불과하게 고수하는 것을 눈치챘을 것입니다. 다음 중 어떤 스타일의 구운 생선을 시도해 보셨나요?
Open Fire
불을 발견한 이래로, 인간은 열린 불 위에서 요리된 음식이 얼마나 맛있는지를 깨닫게 되었습니다. 오늘날, 일본에서는 열린 불 위에서 음식을 그릴하는 것이 여전히 매우 흔합니다. 많은 레스토랑들이 재료를 꼬치에 꽂아 가스 그릴 위에서 야키토리야키토리, 구운 생선 등 인기 있는 요리를 만듭니다.
Salt-Grilled
일식에서 '소금구이' 또는 'shioyaki'는 일본에서 생선을 요리하는 가장 일반적인 기술입니다. 생선은 소금에 절인 후 불 위에서 구워집니다. 외국 요리 기술에서 영감을 받아, 일부 레스토랑은 생선 전체를 거친 소금으로 완전히 덮고 구우는 새로운 방법을 채택했습니다. 어떤 방법을 사용하든, 소금구이는 생선의 멋진 우마미를 끌어내기에 완벽합니다.
Charcoal-Grilled
당신은 궁금해할지도 모릅니다, 숯불 그릴링이 일반 그릴링과 어떻게 다른가요? 숯이 일식 요리에 사용될 때, 그들은 의도적으로 불을 작게 만들어, 밝은 빨간 숯에서 방출되는 원적외선을 사용해 음식을 조리합니다. 이것은 실제로 음식을 더 빨리 조리할 뿐만 아니라, 피부가 타는 것을 피하고, 일반 화염 그릴링에 비해 음식에 훨씬 더 향긋한 아로마를 부여합니다.
Saikyoyaki
Saikyoyaki은 매우 전통적인 일식 음식 준비 방법입니다. 헤이안 시대(AD 927)부터, 미소는 생선을 절이고 보존하여 오래 보관할 수 있게 하는 데 사용되었습니다. 당시에는 미소가 매우 드물고 귀중해서, 오직 귀족과 관리들만이 그것을 먹을 수 있는 사치를 누렸습니다. 여러 종류의 미소 중에서, 사이쿄 미소는 교토에 특유의 하얀 미소입니다. 이는 일반 미소에 비해 상대적으로 달콤하며 색이 더 옅습니다. 그래서 Saikyoyaki, 생선을 사이쿄 미소에 절이고 조리하는 방법은, 일반 미소의 강렬한 짠맛 없이 더 달콤하고 섬세하게 나옵니다. 이것이 Saikyoyaki을 매우 인기 있게 만들었고, 그것은 상징적인 지위를 갖게 되었습니다. 무로마치 시대 중반, 500년이 넘는 시간이 지난 후에야 Saikyoyaki은 더 저렴해져서 이후로 사랑받는 가정용 요리가 되었습니다.
맛있는 구운 생선을 즐길 수 있는 곳
생선을 굽는 다양한 방법에 대해 읽으면 실제로 맛이 얼마나 다른지 궁금하신가요? 일본에서 가장 맛있는 구운 생선을 맛볼 수 있는 최고의 레스토랑 추천을 여기에 소개합니다!
Naniwa 일식 바베큐 레스토랑 －Nagoya
계절에 따른 생선과 채소가 이 로바타야키 로바타야키 식당에서 고객 앞에서 직접 구워집니다. 로바타야키는 문자 그대로 '화롯가에서 요리한다'는 뜻입니다. 계절에 따라, 홋카이도의 치마이에서 갓 잡은 산치가 직접 식당으로 배달됩니다. 산치 외에도, 식당은 고등어, 문어 등 다른 세심하게 선별된 재료들의 독점 배달을 받습니다.
레스토랑을 관리하는 셰프 Tomohiro Adachi는 일하면서 요리에 반했습니다. 그는 그릴링 기술을 연마하고 완성하기 위해 한국 요리 바비큐 야키토리와 일식 레스토랑을 포함한 여러 종류의 레스토랑에서 훈련을 받았습니다. 그의 Salt-Grilled 고등어는 매우 즙이 많고, 그는 소금구이의 짠맛을 이용해 고등어의 단맛을 완벽하게 보완합니다. 음식이 눈앞에서 요리되는 것을 보면서 편안하게 음료를 즐길 수 있는 좋은 장소입니다.
Naniwa Japanese barbecue restaurant, Hakkaku Dai Nagoya building Branch
Open: 런치 11：00-15：00（L.O.14：00）／디너 17：00-23：00（L.O.22：00）드링크는 L.O.22：15
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 3,500 엔 / 【점심】 950 엔
Access: 각 노선 나고야역 도보1～5분
Address: 아이치현나고야시 나카무라구메이(名)역 3-28-12 3F
More Details Reservation
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 3,500 엔 / 【점심】 950 엔
Access: 각 노선 나고야역 도보1～5분
Address: 아이치현나고야시 나카무라구메이(名)역 3-28-12 3F
More Details Reservation
2. 구운 생선과 스시 Yakino Uojima －Naha
Yakino Uojima에서는 당일 가장 신선한 어획물을 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 고객들은 자신이 원하는 방식으로 생선을 조리해 달라고 선택할 수 있습니다. 이 식당은 수산물 도매업자가 운영하기 때문에 신선함이 보장되며 매우 합리적인 가격에 제공됩니다. 회, 스시 또는 전통적인 구운 생선이든 모든 것이 맛있습니다. 불필요한 지방은 생선에서 구워져 나가고, 특히 신선하게 간 대무와 함께 할 때 고기의 맛과 단맛이 더욱 향상됩니다.
구운 생선과 사시미와 같은 생선 요리 외에도, 그들의 안코 모나카도 시도해 볼 가치가 있습니다. 전통적으로 모나카는 두 개의 얇고 바삭한 웨이퍼 사이에 달콤한 아즈키 콩 필링으로 만들어지지만, 여기서의 모나카는 안코(아귀) 간 파테로 채워져 있습니다. 이것은 독특한 모습뿐만 아니라, 아귀 간 파테는 뛰어납니다. 이 요리의 우마미와 향기는 분명히 당신을 다시 오게 할 것입니다.
Grilled fish and Sushi Yakino Uojima
Open: Lunch 11:00 am - 3:00 pm (L.O. 2:30 pm), Dinner 5:30 pm - 12:00 am (L.O. 11:00 pm)
Closed: Open all year
Average price: [Dinner] 4,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Access: 3-minute walk from Yokoyama intersection on Route 58
Address: 2-16-3 Kumoji, Naha, Okinawa Map
More Details
Closed: Open all year
Average price: [Dinner] 4,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Access: 3-minute walk from Yokoyama intersection on Route 58
Address: 2-16-3 Kumoji, Naha, Okinawa Map
More Details
3. Nodoguro-no-Nakamata Tsukiji －Tokyo
이 이자카야는 노도구로(블랙쓰로트 시퍼치)를 전문으로 하는 가게가 운영하기 때문에, 특히 신선한 시퍼치 요리로 유명합니다. 생선을 요리하는 여러 방법 중에서 가장 인기 있는 것은 원시야키, 고대 일식 요리 스타일로 꼬치에 꿴 재료를 숯불로 천천히 가열하는 방법입니다.
이 요리 방법은 시간과 노력이 들지만, 이렇게 요리된 생선은 놀랍도록 향긋하고 겉은 바삭하며 속은 부드러워집니다. 이것은 해물 요리뿐만 아니라 구로게 와규 소고기와 국내산 닭고기와 같은 다른 종류의 고기의 입맛을 돋우는 신선함을 보존하는 최고의 방법입니다.
이 요리 방법은 시간과 노력이 들지만, 이렇게 요리된 생선은 놀랍도록 향긋하고 겉은 바삭하며 속은 부드러워집니다. 이것은 해물 요리뿐만 아니라 구로게 와규 소고기와 국내산 닭고기와 같은 다른 종류의 고기의 입맛을 돋우는 신선함을 보존하는 최고의 방법입니다.
이 레스토랑은 세련되면서도 전통적인 일식 장식을 갖추고 있으며, 문을 통과하는 순간부터 평온한 분위기를 느낄 수 있습니다. 친구들과 함께 편안하게 이야기를 나누며 맛있는 전통 일식 음식을 즐기러 오세요.
Nodoguro-no-Nakamata Tsukiji
Open: 【평일・월・화・수・목・금・토】저녁 17:00 - 00:00
Closed: 일요일
Average price: 【공식 만찬】 7,000 엔
Access: 도쿄메트로 히비야선 츠키치역, 히가시긴자역에서 도보 2분
Address: 도쿄도 츄오구 츠키치2-15-15 센트럴 히가시긴자106
More Details Reservation
Closed: 일요일
Average price: 【공식 만찬】 7,000 엔
Access: 도쿄메트로 히비야선 츠키치역, 히가시긴자역에서 도보 2분
Address: 도쿄도 츄오구 츠키치2-15-15 센트럴 히가시긴자106
More Details Reservation
4. Hakodate Kaisenryori Kaikobo －Hakodate
하코다테, 신선한 해물 요리로 유명한 항구 도시에 위치한 이 레스토랑은 하코다테 아사이치, 현지 아침 시장에서 매일 신선한 해물 요리를 공급받는다는 것은 말할 필요도 없습니다. 레스토랑 한가운데 있는 거대한 수조는 그날 구입한 신선한 해물 요리를 보관하고 있으며, 손님들은 수조에서 직접 원하는 재료를 선택할 수 있습니다. 아침 시장에 가기 위해 침대에서 일어나기 힘든 분들은, 여기로 바로 오셔서 그날의 신선한 해물 요리나 매우 합리적인 가격의 해산물 덮밥을 즐기세요!
해물 요리의 신선함을 진정으로 맛보는 가장 좋은 방법은 생으로 먹는 것이지만, 여기에 있는 구운 해물 요리도 뛰어나게 맛있습니다. 여기의 전문 셰프들에게 너무 어려운 것은 없습니다; 모든 것이 촉촉한 완벽함으로 구워져 고객들을 해산물의 맛있는 세계로 매혹시킵니다. 그들의 전통 사이코야키는 찐 밥과 함께 먹는 것이 가장 좋습니다. 미소는 생선의 단맛을 보완하기 위해 완벽하게 구워지고 캐러멜라이즈되며, 차갑게 먹어도 그 섬세한 맛을 유지합니다.
Hakodate Kaisenryori Kaikobo
Open: 점심 11：00-14：00（마지막주문.13：30）／저녁 17：00-23：00（마지막주문.22：00）
Closed: 부정기 휴무일
Average price: 【공식 만찬】 4,000 엔 / 【점심】 1,500 엔
Access: JR하코다테역으로부터 하코다테아사이치 방면으로 도보3분
Address: 홋카이도하코다테시와카마츠쵸11-8
More Details Reservation
Closed: 부정기 휴무일
Average price: 【공식 만찬】 4,000 엔 / 【점심】 1,500 엔
Access: JR하코다테역으로부터 하코다테아사이치 방면으로 도보3분
Address: 홋카이도하코다테시와카마츠쵸11-8
More Details Reservation
구운 생선에 대한 모든 그 이야기는 이제 분명 당신의 식욕을 돋웠을 겁니다. 다음에 일본의 해물 요리 레스토랑에 갈 때, 다양한 종류의 구운 생선을 주문하여 그 맛을 비교해보는 건 어떨까요?
이 기사는 AI 번역을 통해 작성되었습니다.
Disclaimer: All information is accurate at time of publication.
