Update-date: Apr 05 2024
Like and Share us
홋카이도의 사쿠라(벚꽃) 시즌은 보통 4월 말에 시작하여 5월 초까지 지속됩니다. 홋카이도의 맑고 푸른 하늘, 아직 살짝 차가움이 남아 있는 바람, 그리고 생생한 사쿠라가 어우러져 매우 아름다운 경치를 이룹니다. 사쿠라를 감상한 후에는 배도 마음도 만족시킬 수 있는 맛있는 식당에 들러보세요. 삿포로의 마루야마 공원(Maruyama Koen)과 하코다테의 고료카쿠 공원(Goryokaku Koen) 근처에서 놓쳐서는 안 될 몇몇 식당이 여기 있습니다!
벚꽃 구경에 관한 몇 가지 사실을 알고 싶다면 여기를 클릭하세요.
1. Munakata
이 식당은 마루야마 공원에서 도보로 약 5분 거리에 있습니다. 계절 재료와 고품질의 사케(일본 술)를 즐길 수 있습니다. 밝고 따뜻한 나무 내부의 느낌은 신중하게 선별된 신선하고 계절의 재료로 만든 훌륭한 요리를 합리적인 가격에 즐길 수 있게 해줍니다. 추천 요리 중 하나는 [Munakata 순 젠 벤토] (Munakata의 계절 전통 도시락)로, [긴카레이노 사이쿄야키] (플랫피쉬 교토 스타일 구이)와 [케가니토 준사이노 토사즈] (말머리 게와 물방울풀 토사즈 식초에)와 같은 항목이 포함되어 있습니다.
순수하고 우아한 분위기가 있습니다. 따뜻하고 아름다운 기운을 즐기며 평화롭게 시간을 보낼 수 있습니다.
이 레스토랑은 주로 코스 요리에 중점을 두고 있지만, 알라카르트로 주문하는 것도 가능합니다.
Munakata
Open: [Monday, Tuesday, Thursday - Saturday] Lunch 11:30 am - 2:00 pm (L.O. 1:00 pm), Dinner 5:00 pm - 9:30 pm (L.O. 8:30 pm)
[Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] Dinner 5:00 pm - 9:30 pm (L.O. 8:30 pm) *For lunch, only bookings are accepted
Closed: Wednesday
Average price: 8,000 JPY *Courses start from 6,000 JPY
Access: From Maruyama koen Station, head down Nishi 25-chome Road towards Hassamu. You'll find it along the road left from Kita 1-jo Miyanozawa Road.
Address: 5-minute walk from Maruyama koen Station Map
More Details
[Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] Dinner 5:00 pm - 9:30 pm (L.O. 8:30 pm) *For lunch, only bookings are accepted
Closed: Wednesday
Average price: 8,000 JPY *Courses start from 6,000 JPY
Access: From Maruyama koen Station, head down Nishi 25-chome Road towards Hassamu. You'll find it along the road left from Kita 1-jo Miyanozawa Road.
Address: 5-minute walk from Maruyama koen Station Map
More Details
2. Ajisai Main Branch
이 식당은 고료카쿠 공원에서 도보로 약 1분 거리에 있습니다. 80년 이상의 역사를 가진 이 라멘 전반 (noodle) 식당은 오랜 역사를 자랑합니다. 큰 창문을 통해 고료카쿠 공원의 전경을 감상하면서, 특별한 하코다테 라멘 전반과 다른 식사를 즐길 수 있습니다. 골든 위크 동안에는 사쿠라도 볼 수 있습니다! [Ajisai Shio Ramen]은 클래식 하코다테 소금맛 라멘으로 추천됩니다.
적절한 시간에 거기에 있다면, 그들의 큰 창문에서 만개한 사쿠라를 볼 수 있습니다!
그들은 [Zangi] (홋카이도식 튀긴 치킨이나 해산물)나 [Gyoza] (만두)와 같이 맥주와 잘 어울리는 인기 있는 반찬이 많습니다.
Ajisai Main Branch
Open: [Monday, Tuesday, Thursday - Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] 11:00 am - 8:25 pm (L.O. 8:25 pm)
Closed: Wednesday *If the 4th Wednesday of the month is a national holiday, the restaurant will be closed the next day.
Average price: [Dinner] 1,100 JPY / [Lunch] 880 JPY
Access: 7-minute walk from Goryokaku-koen-mae Station
Address: 29-22, Goryokaku-cho, Hakodate-shi, Hokkaido
Closed: Wednesday *If the 4th Wednesday of the month is a national holiday, the restaurant will be closed the next day.
Average price: [Dinner] 1,100 JPY / [Lunch] 880 JPY
Access: 7-minute walk from Goryokaku-koen-mae Station
Address: 29-22, Goryokaku-cho, Hakodate-shi, Hokkaido
3. Kitaichi Ajisai Shokudo
고료카쿠 공원에서 약 1분 거리에 있는 이 식당은 장기와 카레와 같은 클래식 홋카이도 요리를 되살립니다. Kitaichi Ajisai Shokudo는 하코다테 다이몬 엔터테인먼트 지구의 사랑받는 중화 식당 아지사이와 공공 식당 키타이치 식당의 그리운 맛과 분위기를 되돌려 줍니다. 쇼와 시대(1926 - 1989)의 인기 메뉴 항목인 [장기]를 비롯해 과거의 여러 클래식 요리를 맛볼 수 있습니다.
레트로 인테리어는 쇼와 시대를 떠올리게 하지만 여전히 매우 트렌디하며 서양적인 느낌도 가지고 있습니다.
그들의 디저트, 예를 들어 그들의 수제 [Coconut Milk Pudding]과 [Almond Tofu]도 매우 인기가 있습니다.
Kitaichi Ajisai Shokudo
Open: 10:30 am - 8:25 pm (L.O. 8:25 pm)
Closed: Irregular
*Closed on the 4th Wednesday of the month. Closed the following day instead if it is a national holiday.
Average price: [Dinner] 999 JPY
Access: 7-minute walk from Goryokaku-koen-mae Station. Located right next to Goryokaku Tower in Goryokaku Park.
Address: 29-22, Goryokaku-cho, Hakodate-shi, Hokkaido
Closed: Irregular
*Closed on the 4th Wednesday of the month. Closed the following day instead if it is a national holiday.
Average price: [Dinner] 999 JPY
Access: 7-minute walk from Goryokaku-koen-mae Station. Located right next to Goryokaku Tower in Goryokaku Park.
Address: 29-22, Goryokaku-cho, Hakodate-shi, Hokkaido
4. Hakodate Sumiya Honjin
이 식당은 고료카쿠 공원에서 약 8분 거리에 있습니다. 식당 주인은 고기의 맛을 최대한 끌어내는 데 최고인 고품질의 백탄(높은 품질의 흰 숯) 위에서 구워 즐길 수 있는 브랜드 와규(고품질의 소고기 유형)를 신중하게 선택합니다. 전국 각지에서 신중하게 선택된 구로게 와규(와규의 한 유형)와 내장을 여기서 즐기세요! 그들은 A5 등급의 브랜드 와규와 같은 매주 제공하는 브랜드 소고기를 바꿉니다.
레스토랑의 내부는 사용되는 조명에 이르기까지 매우 세련되었습니다.
그들의 벨기에 스타일 디저트는 야키니쿠(일본식 바비큐)와 완벽한 조화를 이룬다고 주인이 강력히 추천했습니다.
Hakodate Sumiya Honjin
Open: [Monday - Wednesday, Friday] Dinner 5:30 pm - 11:30 pm
Average price: [Dinner] 4,000 JPY
Access: From JR Hakodate station take the Hakodate City Tram bound for Yunokawa. Get off at Goryokaku-koen station and walk for about 15 minutes.
Address: 7-24 Taya-cho, Hakodate, Hokkaido
[Saturday, Sunday, National Holidays] Dinner 5:00 pm - 11:30 pm
Closed: ThursdayAverage price: [Dinner] 4,000 JPY
Access: From JR Hakodate station take the Hakodate City Tram bound for Yunokawa. Get off at Goryokaku-koen station and walk for about 15 minutes.
Address: 7-24 Taya-cho, Hakodate, Hokkaido
Disclaimer: All information is accurate at time of publication.
