교토의 다른 면을 맛보세요! 개성 넘치는 12개의 레스토랑 Discover Oishii Japan -SAVOR JAPAN -Japanese Restaurant Guide-

Update-date: Mar 31 2024

Author: SAVOR JAPAN

Categories: 교토

Like and Share us

일본의 주요 관광지 중 하나인 교토는 아라시야마, 금각사, 은각사와 같은 일본에서 가장 유명한 명소들이 있는 곳입니다. 교토에는 독특한 개성이 넘치는 많은 레스토랑들도 있습니다. 여기 교토에서 가장 좋은 레스토랑 12곳을 소개합니다. 어느 것을 선택하든, 이 레스토랑들 각각은 평범하지 않은 멋진 데이트 장소로, 특별한 누군가와 추억을 만들고 싶을 때 이 기사를 참고하시기 바랍니다.

See full listings of restaurants found in and around 교토.

1. Daniel's

Daniel's은 이탈리아 요리 바로, 방문객들에게 아름다운 공간에서 맛있는 신선한 파스타와 고기를 제공합니다. 이 공간은 마치 이탈리아 요리 거리 모퉁이에서 찾을 수 있는 종류의 곳을 연상시킵니다. 이 독특한 레스토랑에서 그 특별한 누군가와 함께 있으면 절로 미소 짓게 될 것입니다. 신선한 파스타는 매우 추천되며, 매일 세몰리나 밀가루와 달걀을 사용해 손으로 신선하게 만들어집니다. 신선하게 만들어진 스파게티는 건조한 파스타가 절대 제공할 수 없는 그런 쫄깃한 질감을 고객들에게 제공합니다. [Roast Shoulder of Pork Grill]은 나가노 현에서 자란 쌀로 먹여 키운 돼지를 사용하여 만들어집니다. 이 고기는 그 부드러움과 단맛, 그리고 탄력 있는 질감으로 유명합니다. Daniel's은 캐주얼하거나 좀 더 화려한 종류의 데이트에 모두 완벽한 장소입니다.

Daniel's

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm [Monday-Thursday, Sunday] Dinner 5:30 pm - 10:00 pm [Friday, Saturday, Days before holidays] Dinner 5:30 pm - 10:30 pm
Closed: Sundays
Average price: [Dinner] 2,600 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Access: A two minute walk from Karasuma Station, next to Daimaru!
Address: Glamorous Food Bldg. 2F, 596 Nishi Uoya-cho, Takakura Nishi-iru, Nishikikojidori , Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto (Map)
More Details Reservation

2. Kappo Chihiro

Kappo Chihiro는 가장 신선한 계절 재료에서 최고의 맛을 끌어내는 것을 자랑합니다. 모두 우마미(일본식 감칠맛)로 가득 차 있습니다. 기온에서 가장 맛있는 음식 중 일부를 제공하며 재료에서 본연의 맛을 끌어냅니다. 건물 안으로 들어서면 쾌적한 목재 스타일로 꾸며진 공간이 당신을 맞이할 것입니다. Kappo Chihiro는 또한 다다미 매트와 호리고타츠(낮은 코타츠 테이블)가 있는 일본식 공간을 포함하고 있어, 당신과 파트너가 함께 진정한 일식 요리를 즐기며 편안한 시간을 보낼 수 있음을 의미합니다. 구운 가지는 매우 추천되며, 그 단순함이 음식에 대해 진정으로 신경 쓰는 셰프에게 어울리는 깊이를 숨기고 있습니다. 가지는 양념을 하지 않았지만, 가볍게 구워지면서 약간 달콤해집니다. 이 장소는 일식 전통을 경험하고 싶어하는 더 고급스러운 데이트를 찾는 이들에게 완벽합니다.

Kappo Chihiro

Open: [Tuesday - Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] Lunch 12:00 pm - 1:00 pm (must book by the previous day) / Dinner 5:00 pm - 8:30 pm (L.O. 8:30 pm)
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 20,000 JPY
Access: 394 meters from Gionshijo Station
Address: 279-8, Gionmachi-Kitagawa, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto (Map)
More Details Reservation

3. Hyoto

Hyoto는 고객이 최고의 일식 환대와 계절 식재료를 정제되고 전통적인 일식 환경에서 경험할 수 있게 해주는 전통적인 일식 코스 요리를 제공합니다. 이 레스토랑은 호화로운 일식 스타일로 꾸며져 있으며 세련된 데이트에 완벽합니다. Hyoto에서는 고객이 [Dashi Shabu]를 즐길 수 있습니다. 계절 채소와 돼지고기가 풍부한 다시(국물)에 조리되어 이 레스토랑의 시그니처 요리가 됩니다. 또한 남은 국물에 메밀국수를 제공합니다. 시온 코스는 계절 재료로 만든 전통 교토 음식의 향연을 제공하며, 각 요리는 숙련된 요리사의 손으로 만들어집니다. 만약 당신과 파트너가 함께 호화로운 순간을 보내고 싶다면, 이 레스토랑이 당신을 위한 곳입니다.

Hyoto

Open: [Friday, Saturday, Day before National Holidays] Lunch 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:00 pm) / Dinner 5:30 pm - 10:30 pm (L.O. 9:30 pm)
More Details

4. Premium Wagyu Steak Hanasato

하나사토는 게이한 본선의 기온시조 역에서 도보 7분 거리에 위치해 있습니다. 이 레스토랑은 전통 교토 마치야를 닮은 디자인으로, 주로 스테이크에 중점을 두고 있습니다. 전통 일식 장식과 더 고급스러운 디자인을 결합한 하나사토는 여러분이 한층 더 품격 있는 데이트를 할 수 있는 장소를 제공합니다. 카운터 자리를 선택하면, 셰프가 바로 앞에서 스테이크를 그릴하는 것을 볼 수 있습니다. [Higashiyama] 옵션은 매우 추천되며, 특별히 선별된 요네자와 소고기로 만든 채끝 스테이크를 포함한 다양한 요리를 즐길 수 있게 해줍니다. 이 소고기는 공급업체로부터 직접 배송되며, 겉은 바삭하고 속은 부드러운 레어로 그릴됩니다. 왜 특별한 사람과 함께 세심하게 선택된 고기 요리를 맛보러 가지 않겠습니까?

Premium Wagyu Steak Hanasato

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm (last order 2:30 pm) / Dinner 5:30 pm - 9:00 pm (last order 8:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 15,000 JPY / [Lunch] 5,000 JPY
Access: 7 minutes on foot from Gion Shijo Station on the Keihan Main Line (Keihan Honsen)
Address: 404 Hashimoto-cho, Shinbashi-dori Hanami-koji Higashi-iru, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto (Map)
More Details Reservation

5. Kakurega Shijo Kawaramachi Branch

Kakurega의 셰프들은 재료 선정부터 준비, 서빙에 이르기까지 모든 작업에 최선을 다해, 손님들이 최고 품질의 요리를 즐길 수 있도록 합니다. 2인 이상의 그룹은 개인실을 대여할 수 있어, 당신과 그 특별한 사람이 현대적인 일식 공간에서 편안한 데이트를 즐길 수 있습니다. 소셜 미디어에서 화제가 되고 있는 그들의 나베 요리 메뉴를 꼭 시도해 보세요! 아름다운 프레젠테이션은 사진에 잘 나오고 선택할 수 있는 옵션이 다양합니다. 인기 있는 [Tomato Sukiyaki] (핫팟 스튜)는 통째로 토마토가 들어가고, [Salt Truffle Nabe]는 레몬 링이 원형으로 장식되어 있으며, [Pork Shabu Shabu]는 멋지게 배열된 돼지고기 플래터를 제공합니다.

Kakurega Shijo Kawaramachi Branch

오픈: 4:30 pm - 12:00 am
휴무일: 없음
평균 가격: 2,800 JPY 안주료 350 JPY (세금 별도) / 서비스 요금: 10% (단품 주문시)
접근성: Hankyu 교토 라인의 가와라마치 역에서 도보 3분 거리
주소: B1F, Shokakuji Akamon Bldg., 599, Uradera-cho, Uraderacho-dori Takoyakushi-sagaru, Nakagyo-ku. Kyoto-shi, 교토

6. Kawamura Ryori Hei Gogomachi Branch

역에서 단 5분 거리에 편리하게 위치한 이 레스토랑은 편안한 분위기를 자랑합니다. 주로 현지에서 공급되는 계절의 교토 재료를 사용하여 음식을 준비하는 방식은 사용된 전통 일식 조리 방법의 단순함을 뛰어넘는 맛의 깊이를 선사합니다. 가와무라 요리 헤이의 인테리어는 몇 가지 현대적인 터치와 함께 전통 일식의 본질을 유지하고 있어, 편안한 식사를 즐길 수 있습니다. [교토의 5가지 맛있는 밝은 빛]은 데이트에 완벽하며, 5가지 전채 요리로 시작하여 토기솥에 찐 마츠타케 버섯과 쇠고기 필레 스테이크를 포함한 다양한 옵션이 제공됩니다. 전통 일식 분위기에서 사치의 조각을 찾는 이들에게 이 장소를 추천합니다.

Kawamura Ryori Hei Gogomachi Branch

오픈: 점심 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:00 pm), 저녁 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
휴무: 불규칙
5월 1일, 7일, 14일, 21일, 28일 휴무.
평균 가격: [저녁] 3,500 JPY / [점심] 1,950 JPY
접근: 가와라마치 역 9번 출구에서 도보 5분 거리
주소: 391-1, Funaya-cho, Gogomachi-dori Nishikikoji-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, 교토

7. Kyoshoku

Kyoshoku에서는 계절 재료를 사용하여 일식과 서양 맛이 결합된 퓨전 요리를 맛볼 수 있습니다. 와카사 만에서 직접 배달된 해물 요리의 맛은 셰프의 준비 기술로 끌어냅니다. 내부 장식은 전통 일식과 현대가 결합된 어른스러운 느낌을 가지고 있습니다. 좌석 영역에 있는 디스크리트 조명은 커플을 더 가깝게 만들 것입니다. 레스토랑이 오픈한 이래로 메뉴에 있었고 같은 레시피를 사용하여 일관되게 만들어진 인기 있는 [Hamburg 스테이크 with Miyama Egg on Top]을 먹고 싶어질 것입니다. 닭 가슴살, 허벅지살, 그리고 마늘을 손으로 반죽하여 이 환상적인 요리를 만듭니다. 미야마의 자유 방목 달걀과 특별한 진한 소스가 스테이크의 맛을 더해 입 안 가득 퍼지는 맛있음을 만듭니다. 이 간식은 분명 당신의 입가에 미소를 가져다 줄 것입니다!

Kyoshoku

오픈: 저녁 5:00 pm - 12:00 am (L.O. 11:30 pm), 점심 11:30 am - 2:00 pm (L.O. 1:30 pm)
휴무: 불규칙
1월 23일과 1월 29일은 휴무입니다.
평균 가격: [저녁] 4,000 JPY
접근성: Hankyu 교토 라인의 가와라마치 역에서 도보 3분 거리, Teramachi Street을 따라가면 Fuji Daimaru 맞은편에 위치
주소: 611-2, Teianmaeno-cho, Teramachi-dori Shijo-sagaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, 교토

8. Ichian Masamune Bettei

Ichian Masamune Bettei은 게이한 본선의 기온시조 역에서 도보로 3분, 한큐 교토선의 가와라마치 역에서 2분 거리에 편리하게 위치해 있습니다. 이 식당의 모든 공간은 인원 수에 관계없이 개인 공간으로, 당신과 당신의 파트너가 함께 편안하게 맛있는 음식을 즐길 수 있습니다. [말고기 육회]는 최고 품질의 냄새가 없는 말고기를 사용하며, 특제 한국 요리 타르타르 소스와 그 위에 달걀 노른자를 얹어 제공되는 필수 먹어야 할 요리입니다. [장어 꼬치]는 분명히 에너지가 넘치게 할 것입니다. 장어는 간장 베이스 소스에 구워져 꼬치에 꽂혀 있어 먹기 쉽습니다. 당신과 데이트 상대가 다양하고 폭넓은 메뉴를 제공하는 전통적인 식당을 찾고 있다면, 어떻게 이곳에 들러보는 것은 어떨까요?

Ichian Masamune Bettei

영업: [월요일-목요일, 일요일, 국경일] 저녁 5:00 pm - 1:00 am (L.O. 12:30 am)
[금요일, 일요일, 국경일 전날] 저녁 5:00 pm - 4:00 am (L.O. 4:00 am)
휴무: 없음
평균 가격: 3,000 JPY
접근: Hankyu 교토 라인의 가와라마치 역에서 도보 2분 거리 및 Keihan 메인 라인의 Gion-shijo 역에서 도보 3분 거리
주소: 교토 시, Nakagyo-ku, Nabeya-cho, 215, Sakizo Bldg., 4F

9. Bistroya Kyoto Ekimae Branch

Bistroya는 고객이 계절의 요리와 와인의 조화를 즐길 수 있는 캐주얼하고 개인적인 공간을 제공합니다. 이 레스토랑은 편안하고 스타일리시한 분위기를 자랑하며, 여러분과 파트너가 가장 신선한 계절 재료로 만든 음식 선택을 즐길 수 있는 기회를 제공합니다. Bistroya의 모든 방은 개인실이므로, 여러분과 파트너는 혼자만의 시간을 즐길 수 있습니다. [Bistro Fondue]는 무제한 2시간 음료가 포함된 요리 세트입니다. 그 주요 매력은 메뉴에서 가장 인기 있는 아이템인 치즈 퐁듀입니다. 식사에는 예약 시 선택하게 될 파스타 또는 피자도 포함되어 있으므로, 호화로운 식사 후에 둘 다 배부르게 집에 갈 것입니다.

Bistroya Kyoto Ekimae Branch

오픈: 오후 5:00 - 오후 11:30 *오픈 시간 전에 단체 예약 가능 (조기 및 늦은 예약에 대한 할인 제공)
휴무: 없음
평균 가격: 3,500 JPY
접근: 교토시 지하철 카라스마선 교토역 1번 출구에서 도보 3분. JR 교토역에서 3분.
주소: 교토 시모교구 히가시시오코지초 히가시노토인도리 시치조사가루 2-730, 교토 지도지도
자세한 정보자세한 정보자세한 정보

10. Rakuzo Kyoto Ekimae Branch

Rakuzo에서는 전통 일식 스타일과 더 현대적인 관점이 완벽하게 균형을 이룬 공간에서 특별한 시간을 보낼 수 있습니다. 이 레스토랑은 신선한 사시미부터 창의적으로 조리된 요리까지 다양한 메뉴를 제공합니다. 또한 호리고타츠가 있는 개인 공간을 제공하여, 당신과 그 특별한 사람이 주변을 신경 쓰지 않고 로맨틱한 저녁 식사를 즐길 수 있습니다. 가장 추천하는 요리는 2시간 무제한 음료가 포함된 [창의적이고 계절적인 코스]입니다. 이 완벽한 식사에는 고기와 생선 요리가 모두 포함되어 있으며, 절인 고등어 브루스케타, 튀긴 고구마, 신선한 야채 샐러드, 튀긴 생선, 오븐에 구운 치킨 등의 전채 요리가 있습니다. Rakuzo는 마음과 배를 모두 채울 수 있는 데이트 장소를 찾고 있다면 가야 할 곳입니다.

Rakuzo Kyoto Ekimae Branch

오픈: 오후 5:00 - 오후 11:30 *오픈 시간 전에 단체 예약이 가능합니다 (조기 및 늦은 예약에 대한 할인 제공)
휴무일: 없음
평균 가격: 3,500 JPY
접근: 교토시 지하철 카라스마선 교토역 1번 출구에서 도보 2분. JR 교토역에서 2분.
주소: 교토 시모교구 히가시노토인도리 시치조사가루 히가시시오코지초 2-730, 4F 지도지도
자세한 정보자세한 정보자세한 정보

11. The Kitchen Salvatore Cuomo KYOTO

The Kitchen Salvatore Cuomo KYOTO은 교토 역에 있는 이세탄 백화점의 11층에 위치해 있습니다. 다양한 맛있는 이탈리아 요리와 커플이 함께 즐길 수 있는 와인을 제공합니다. 이 레스토랑은 목재 화덕 피자 오븐을 갖추고 있으며 신선하고 깨끗한 느낌을 주는 흰색 인테리어 디자인을 가지고 있습니다. 커플은 큰 창문을 통해 거리의 쾌적한 전망을 즐기며 상쾌한 데이트를 할 수 있습니다. 네오폴리탄 부문에서 세계 피자 챔피언십 1위를 차지한 [D.O.C]라는 피자 요리를 꼭 시도해 보세요! 이 피자는 완전히 익은 체리 토마토와 100% 버팔로 우유로 만든 보콘치니와 같은 간단한 재료로 완성됩니다.

The Kitchen Salvatore Cuomo KYOTO

오픈: 점심 11:00 am - 4:00 pm (L.O. 3:00 pm), 저녁 5:00 pm - 11:00 pm (음식 L.O. 10:00 pm / 음료 L.O. 10:30 pm)
휴무: 불규칙
JR 교토 Isetan의 휴무일을 따릅니다.
평균 가격: [저녁] 4,700 JPY / [점심] 2,000 JPY
접근: 교토역에서 Karasuma Municipal Subway 및 JR 노선 이용.
주소: 10F, JR 교토 Isetan, 901, Higashi Shiokoji-cho, Karasuma-dori Shiokoji-sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, 교토

12. Rhoncus

Rhoncus에서는 현지에서 공수한 최고급 재료만을 사용한 퓨전 요리 이탈리아 요리를 맛볼 수 있습니다. 이 레스토랑은 100년 이상의 역사를 가진 레트로 스타일의 메이지 시대 건물에 자리잡고 있습니다. 들어서면 마치 시간을 거슬러 온 것 같은 향수를 불러일으키는 공간에 맞이하게 됩니다. [기념일 플랜]은 데이트에 추천됩니다. 고객들이 고기와 요리를 함께 즐길 수 있는 기회를 제공할 뿐만 아니라, 스파클링 와인, 전채요리, 계절 생선, 야채 치즈 튀김, 블레이드 아래 차콜 그릴드 비프, 페페론치노 파스타 등 다양한 푸짐한 맛의 요리를 즐길 수 있습니다. 조금 다른 유형의 데이트 장소를 찾고 있다면, Rhoncus이(가) 당신을 위한 곳입니다.

Rhoncus

오픈: 점심 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:00 pm) (L.O. 1:00 pm, 크리스마스 시즌에는 2:00 pm에 문을 닫습니다)
저녁 6:00 pm - 11:00 pm (L.O. 9:00 pm)
휴무일: 월요일
월요일이 국경일인 경우 다음 화요일 휴무. 취소 수수료가 있습니다. 취소 정책을 확인해 주세요.
평균 가격: [저녁] 5,000 JPY / [점심] 2,000 JPY
접근: 한큐 교토 본선 가와라마치 역에서 도보 5분. 시조 거리를 등지고 남쪽으로 향하는 고코마치 거리로 들어가 직진하세요.
주소: 교토 시모교구 고코마치도리 타카츠지 호쿠세이카도 타치바나초 453 지도지도
자세한 정보자세한 정보자세한 정보

13. bistro Chic

bistro Chic은 교토에서조차 점차 사라져 가는 우아함과 와비사비 미학을 여전히 간직하고 있습니다. 이 사적 공간은 1951년에 처음 지어진 오래된 민가를 최소한으로 개조하여 만들었으며, 교토 출신 오너 셰프의 삶을 재현한 다소 그리움이 느껴지고 평온한 분위기를 가지고 있습니다. 음식과 함께 교토 스타일의 와비사비 미학을 경험하세요. 베니슨 로티는 매우 추천됩니다. 맛을 결정하는 요소 중 하나는 계절, 동물의 성별, 그리고 음식에 따라 매일 변하는 고기의 수분량입니다. 그들은 적절한 수분 수준을 유지함으로써 최고의 요리를 준비합니다.

bistro Chic

Open: 런치 12:00-15:00(라스트 오더 13:00) / 디너 18:00-22:00(라스트 오더 19:30)
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 10,000 엔 / 【점심】 10,000 엔
Access: 교토시버스 '다이토쿠지마에' 하차 후 북쪽 방향으로 도보 10분
Address: 교토부 교토시 기타구 시치쿠니시타카나와초 10-1

More Details Reservation

이 기사는 AI 번역을 통해 작성되었습니다.

Disclaimer: All information is accurate at time of publication.