맛집 찾기

언어

일본어를 못하시나요? 문제 없어요! 다국어 메뉴가 있는 고베의 30개 식당

최종 수정: 2025년6월4일

작성자: SAVOR JAPAN

일본어를 못하시나요? 문제 없어요! 다국어 메뉴가 있는 고베의 30개 식당

오래전부터 국제 상업의 중요한 항구 도시로 번성해온 고베는 다국어를 구사하는 직원과 메뉴를 갖춘 다양한 맛집이 있습니다! 이 기사에서는 해외에서 온 방문객들이 관광 후 편안하게 음식을 주문할 수 있는 이 지역의 추천 레스토랑 30곳을 소개합니다!

1. K's Kitchen (Creative 이탈리아 요리 Cuisine)

여기에서는 이탈리아 요리와 일식 요리를 결합한 독특한 별미를 즐길 수 있으며, 두 나라의 최고의 준비 방법을 사용합니다. 재료의 맛을 향상시키기 위해, 셰프는 예약 시간을 기준으로 언제 생선을 잡고 준비해야 하는지를 계산하여, 생선이 가장 좋은 상태로 제공되도록 합니다. 셰프가 어떻게 생선, 고베 비프, 계절 채소의 맛을 능숙하게 끌어내어 증명하는지 보고 싶다면, [Kobe Seasonal Aji Course] (8,000 JPY)를 주문하세요. 음식에 가장 잘 어울리는 와인이나 사케도 제공되므로, 셰프에게 조언을 구하는 것을 잊지 마세요.

메뉴는 영어와 중국어(정체 및 간체)로 제공됩니다.

K's Kitchen

Open: [Monday, Tuesday, Thursday - Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
Closed: Wednesday
Average price: [Dinner] 7,500 JPY
Access: Around 120m from [Sannomiya Station], the West Exit of [Kobe-sannomiya Station], or the East Exit of [Motomachi Station].
Address: 2F, Taishin Sunset Bldg., 2-5-1, Kitanagasa-dori, Chuo-ku, Kobe-city, Hyogo (Map)
More Details

2. Kobe Steak Sai Dining (Steak / Hamburg 스테이크 / Curry)

일본어를 못 하세요? 문제 없어요! 다국어 메뉴가 있는 고베의 30개 식당

고베에 있을 때 고베 소고기는 꼭 시도해봐야 합니다! 일생에 한 번뿐일 수 있는 경험이니, 최고 등급 A5 등급 고베 소고기를 제공하는 것으로 알려진 이 레스토랑에서 시도해보는 건 어떨까요? [Kuroge Wagyu Sirloin 스테이크 Course 160g] (7,800 JPY)는 섬세하게 마블링된 고베 소고기를 제공하며 두께에도 불구하고 입 안에서 녹는 놀라운 부드러움을 가지고 있습니다. 소고기의 육즙이 한 입 베어 물 때마다 입 안 가득 퍼질 것입니다!

메뉴는 영어와 중국어(정체)로 제공됩니다.

Kobe Steak Sai Dining

Open: 점심 11:30-15:00 (L.O.14:00)/ 저녁 17:30-22:30 (L.O.21:00)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 13,000 엔 / 【점심】 4,500 엔
Access: 산노미야역에서 선셋대로를 서쪽으로 나아가다, 토어로드와 교차한 다음 길을 우회전하여 150m앞 오른쪽, 도보 5분입니다.
Address: 효고현코베시 츄우오구시모 야마테 도오리 3-1-9코스모 빌딩 B1F ()
More Details Reservation

3. Sumibi Shichirin Yakiniku Akazakura (Yakiniku)

거의 150년 전에 설립된 오래된 정육점이 관리하는 이 레스토랑은 시기에 따라 최고의 고기를 극도의 전문성으로 선별합니다. 예를 들어, [추천 6종 모듬 구운 채소와 함께] (5,250 JPY)는 우수한 품질의 고기와 지방이 보장되는 훌륭한 플래터입니다. 이곳의 또 다른 매력은 다양한 와인 메뉴입니다. 고기의 풍부하고 고품질의 지방과 집중된 감칠맛은 와인과 놀랍도록 잘 어울립니다. 고기가 익기를 기다리는 동안 [바질이 들어간 차가운 대창] (945 JPY)을 먹어보는 건 어떨까요? 대창의 탄력 있는 질감과 바질의 신선한 맛의 조합은 뛰어납니다.

메뉴는 중국어(정체, 간체)로 제공됩니다.

Sumibi Shichirin Yakiniku Akazakura

Open: 【화-일・공휴일・공휴일 전날】 보통 17：00-23：00（L.O.22：00）
Closed: 월요일
Average price: 【공식 만찬】 5,000 엔
Access: 니시모토마치역에서 철도 고가도로 북쪽으로 도보 1분
Address: 효고현 코베시 주오구 키타나가사도리 8-3-2 ()
More Details Reservation

4. IKKYU Suidosuji Branch (Izakaya)

일본어를 못하시나요? 문제 없어요! 다국어 메뉴가 있는 고베의 30개 레스토랑

[Hakata Motsunabe] (1,400 JPY)는 소 내장과 풍부한 야채가 가득한 전골로, 이 식당에서 인기 있는 요리입니다. 국물은 흰 된장으로 만든 진한 맛과 간장 베이스의 가벼운 버전 중에서 선택할 수 있습니다. 스펀지처럼 부드러운 구로게 와규 내장은 국물의 진한 맛을 흡수하여 매우 육즙이 많습니다! 불쾌한 냄새나 맛이 전혀 없어 내장을 처음 시도하는 사람들에게 좋습니다.
식당 주인이 태국과 일본의 혼혈이기 때문에, [Kaphrao Fried Spring Rolls] (750 JPY)과 같은 요리도 찾아볼 수 있으며, 태국 요리의 진정한 맛을 즐길 수 있습니다. 모츠나베와 함께 주문하면 음료와 함께 놀랍도록 잘 어울립니다!

메뉴는 중국어(정체, 간체)로 제공됩니다.

IKKYU Suidosuji Branch

영업 시간: 오후 5:00 - 오후 11:00 (L.O. 오후 10:00)
휴무일: 화요일 *국경일에 해당하는 경우 수요일에 휴무
평균 가격: 3,000 JPY
주소: 6-2-16, Suidosuji, Nada-ku, Kobe-shi, 효고 (지도지도)

5. Shin (Japanese Cuisine)

이 곳은 편안한 분위기에서 계절의 맛을 제공하는 캐주얼한 일식 레스토랑입니다. 이곳의 특징은 생선의 놀라운 신선함이므로, 계절 최고의 생선으로 사시미를 주문해야 합니다! 예를 들어, 겨울이 다가올 때는 [쥐치 사시미] (2,800 JPY (세금 별도))를 주문하세요. 당신이 주문한 후에 준비되는 아카시에서 잡힌 쥐치는 레스토랑의 수조에 보관됩니다. 이보다 더 신선할 수는 없습니다! 탱탱하고 달콤한 고기와 녹아내리는 맛있는 간을 최고의 상태로 즐겨보세요.
아카시는 그들의 도미로 유명하며, [아카시 도미 카마메시] (솥밥) (850 JPY (세금 별도))에서는 놀라운 감칠맛으로 밥맛을 풍부하게 합니다. 작고 귀여운 솥에서 요리되고 제공되며, 밥이 요리되는 것을 보는 것을 즐길 수 있습니다.

메뉴는 중국어(정체, 간체)로 제공됩니다.

Shin

오픈: 오후 5:00 - 오후 11:00 (L.O. 오후 10:30)
휴무: 일요일 *월요일이 국경일인 경우 월요일도 휴무
평균 가격: 4,000 JPY
주소: 1F, Hirano Bldg., 2-1-7, Hon-machi, Akashi-shi, 효고 (지도지도)

6. Saboten (Izakaya)

생닭에 관심이 있다면, 효고현산 건강하게 자란 반슈 햐쿠니치 닭으로 만든 [닭 사시미 모듬] (1,200 JPY (세금 별도))이나 [간 사시미] (560 JPY (세금 별도))를 맛보러 이곳에 오세요. 지역 닭의 브랜드인 이 닭은 자연 서식지와 가까운 환경에서 건강하게 자랍니다. 닭 사시미의 가장 좋은 점은 그 진정한 감칠맛과 지방의 단맛을 맛볼 수 있다는 것입니다. 처음 시도하는 사람들은 닭의 맛에 새로운 차원을 발견하게 될 것입니다!
이렇게 신선해서 사시미로 제공될 수 있는 이 고기는, 숯불 위에서 조절된 온도로 구워진 [야키토리] (구운 닭꼬치)에서도 똑같이 놀라운 맛을 냅니다. 선호하는 부위를 주문할 수 있지만, 감칠맛이 풍부한 [허벅지] (580 JPY (세금 별도))를 포함시키는 것을 잊지 마세요! 숯불 위에서 구워진 허벅지 고기는 매우 향긋하고 탄력있게 나옵니다. 다양한 방법으로 준비된 지역 닭을 맛볼 이 기회를 놓치지 마세요!

메뉴는 중국어(정체, 간체)로 제공됩니다.

Saboten

영업 시간: 오후 5:00 - 자정 (L.O. 오후 11:00)
휴무일: 월요일 *국경일인 경우 화요일에 휴무
평균 가격: 3,500 JPY
주소: 1, Caro Sette, 1360, Hata-cho Naka, Kita-ku, Kobe-shi, 효고 (지도지도)

7. Teppan-yaki Kokoro (Teppanyaki)

이 곳은 놀라운 바다 전망을 자랑하는 호텔 내부의 레스토랑이며, 카운터 좌석에서는 숙련된 셰프들이 일하는 모습과 함께 아름다운 경치를 즐길 수 있습니다. 저녁 코스는 4가지 유형이 있지만, 고베 소고기 또는 효고 현의 다른 소고기 브랜드의 스테이크를 즐기고 싶다면 [Kokoro] (10,692 JPY)가 가장 추천됩니다. 스테이크로는 부드러운 텐더로인과 더 많은 녹는 지방을 가진 채끝 중에서 선택할 수 있습니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Teppan-yaki Kokoro

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm (Last order: 2:00 pm) Dinner 5:30 pm - 10:30 pm (Last order 9:00 pm)
Closed: Public holidays
Average price: [Lunch] 5,000 JPY
Access: Ten minutes by taxi (about 1000 yen) from JR Sannomiya Station and Hankyu, Hanshin, and Subway Sannomiya Station.
Address: Hotel La Suite Kobe Harborland 2F, 7-2 Hatoba-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo (Map)
More Details Reservation

8. The Garden Place Soshuen (Italian Cuisine)

전 금융 컨글로머리트의 개조된 빌라에 설립된 이 레스토랑은 흠잡을 데 없이 잘 관리된 정원을 바라보는 창문을 가지고 있으며, 고급스러운 분위기의 아름다운 내부를 자랑합니다. 이렇게 화려한 환경에서 저렴한 식사 경험을 원한다면, 점심 [파스타 코스] (2,000 JPY (세금 별도))를 선택하세요. 합리적인 가격에 전채, 수프, 품질 좋은 현지 재료로 만든 환상적인 파스타 요리, 심지어 디저트까지 제공됩니다!

메뉴는 영어로 제공됩니다.

The Garden Place Soshuen

Open: THE BAR, 18:00 - see below [Weekdays] Lunch 11:30 - 14:00 (last order) / Dinner 18:00 - 21:30 (last seating) 22:00 (last order) [Saturday, Sunday, Public Holiday] Dinner 19:00 - 21:30 (last seating) 22:00 (last order) (course last order 21:00)
Closed: Tuesday
Average price: [Dinner] 10,000 JPY / [Lunch] 3,500 JPY
Access: 5-minute walk from Mikage Station on the Hankyu Kobe Line. Go through Fukadaike Park and follow the road to the north. 5-minute taxi ride from JR Sumiyoshi Station.
Address: 4-7-28 Sumiyoshiyamate, Kobe, Higashinada-ku, Hyogo

9. Private Room Yakiniku KOBE BEEF KANBE (Yakiniku)

정기적으로 소 한 마리 전체를 채워두는 것이 이 레스토랑이 항상 최고의 고베 비프를 제공할 수 있는 이유입니다. 스타일리시한 와인 바처럼 디자인된 이곳은 맛있는 와규 야키니쿠를 즐길 수 있는 멋진 장소입니다. [프리미엄 린 미트] (3,980 JPY)나 [Kuroge Wagyu Galbi] (1,280 JPY)와 같은 고베 비프 요리는 약간의 지방이 나오도록 그릴에 구워져 더욱 부드럽고 육즙이 많습니다. 누군가의 생일이라면 고기 접시에 촛불이나 스파클러를 추가할 수도 있습니다; 주문해보는 것은 어떨까요?

메뉴는 영어와 중국어(간체)로 제공됩니다.

Private Room Yakiniku KOBE BEEF KANBE

Open: [Weekdays, Saturday, Sunday] Dinner 5:00 pm - 00:00 am (L.O. 11:30 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 5,000 JPY
Access: Near Kobe Sannomiya Station west exit on Hankyu Kobe Line. Located on the 5th floor of Rainbow Plaza Building.
Address: 5F, Rainbow Plaza Bldg., 1-9-3 Kitanagasadori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo (Map)
More Details

10. Sandaya Honten -Yasuragi no Sato- (Steak / Hamburg 스테이크 / Curry)

이 독특한 스테이크 레스토랑은 조용한 일본식 건물들과 "아리마 노극장"이라 불리는 노극장과 함께 넓은 지역에 자리잡고 있습니다. 여기에서는 [Kuroge Wagyu Tenderloin 스테이크 120g] (8,500 JPY)과 같은 코스 요리를 주문하는 것이 추천됩니다. 모든 코스 요리에는 로스트 햄 전채가 포함됩니다. 철저하게 건조 숙성된 이 햄은 스테이크와 함께 레스토랑의 특선 중 하나로 간주됩니다.
시그니처 아이템인 부드러운 Kuroge Wagyu 스테이크는 그릴 위에서 제공되지만, 실제로는 거의 완전히 날 것입니다! 그릴 위에서 직접 굽기 때문에, 자신의 취향에 맞게 익었을 때 먹을 수 있습니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Sandaya Honten -Yasuragi no Sato-

Open: 일반과 같음
Closed: 연중무휴
Average price: 【공식 만찬】 5,800 엔
Access: 신테츠 플라워타운역에서 도보 2분/JR산다역에서 택시로 10분/츄고쿠 자동차 도로 고베 산다 인터체인지에서 6분
Address: 효고현 산다시 무코가오카 7-5 ()
More Details Reservation

11. 고베 엔트레코트 (철판구이)

이 레스토랑은 바다와 산으로 둘러싸인 고베의 맛을 선보이며 신선한 해산물과 고베 비프, 미타 비프와 같은 최고급 소고기 브랜드를 제공합니다. 그들은 자랑스럽게 [프리미엄 고베 비프 스테이크 "텐더로인" 110g] (6,380 JPY)을 선보이는데, 이는 훌륭한 질감과 입 안에서 녹는 지방이 맛있는 감칠맛을 퍼뜨리는 고급 텐더로인 스테이크입니다!
고기는 보통 마늘 라이스와 짝을 이루지만, 여기서는 [마늘 소바메시] (800 JPY)와 짝을 이루어 보세요. 소바메시는 우스터 소스가 듬뿍 들어간 야키소바(볶음 면)가 밥과 섞인 고베의 서민 특선 요리입니다. 여기서는 스테이크와 완벽한 짝을 이루도록 마늘로 양념되었습니다. 최고급 와규 스테이크가 이 흔한 요리와 얼마나 잘 어울리는지 놀랄 것입니다!

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Open: 디너 17:00-00:00 (라스트 오더 20:30)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 7,000 엔 / 【점심】 1,500 엔
Access: 3 minutes walk from Sannomiya Station on the Hankyu Line
Address: Tensei Building 4F, 1-10-10 Nakayamate-dori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo효고현 고베시 주오구 나카야마테도리 1-10-10 덴세이 빌딩 4F
More Details

12. Sozai Kitchen Kikucho (Izakaya)

이 조용한 이자카야는 사랑스러운 나무 디자인과 고급스러운 분위기를 자랑하며, 합리적인 가격에 고품질 재료를 제공합니다. 그들의 [프리미엄 A5 구로게 와규 트라이팁 비프 니기리] (980 JPY), [5종 사시미 모듬] (1,380 JPY), 또는 그들의 대표 메뉴인 [아카시야키] (630 JPY)를 주문하여 신선한 제품을 즐겨보세요. [아카시야키]는 타코야키와 비슷해 보이지만 맛이 다릅니다. 이것은 문어 한 조각이 들어간 둥근 모양의 구운 계란 빵으로, 먹기 전에 다시(국물)에 찍어 먹는 것이 특징입니다. 이 푹신한 요리는 다시의 감칠맛과 결합하여 맛있습니다. 도시 곳곳에서 판매되는 더 흔한 타코야키(문어 볼)와 비슷하지만 맛이 약간 다르므로 한번 시도해 보는 것은 어떨까요?

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Sozai Kitchen Kikucho

Open: [Monday - Friday] Breakfast 09:00 am - 11:30 am / [Monday - Sunday] Lunch 11:30 am - 3:00 pm (last order 2:30 pm) / [Tuesday - Sunday] Dinner 6:00 pm - 11:00 pm (last order 10:00 pm)
Closed: Dinner time on Monday
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 900 JPY
Access: A five-minute walk from Harborland Station of the Kobe Municipal Subway Kaigan Line.
Address: 2F Culmeni, 1-5-7 Higashikawasaki-cho, Chuo-ku, Kobe city, Hyogo

13. Setsu-Getsu-Ka Sumibiyaki - Kobe beef Steak Kappo (Steak / Hamburg 스테이크 / Curry)

이 식당 안으로 들어서는 순간, 카운터 뒤에 눈에 띄는 화덕을 바로 알아차릴 겁니다. 고베 소고기의 맛을 최대한 끌어내기 위해, 그들은 고기를 건조 숙성시킨 후 이 특별한 화덕에서 요리합니다. 이것이 바로 그들의 훌륭한 [참숯 그릴 스테이크]가 그 특별한 풍부한 감칠맛과 빈초탄(비장탄)의 향을 가지게 되는 방법입니다! 스테이크 말고도, 그들의 [참숯 화덕에 구운 고베 비프 스테이크 100g 코스] (16,000 JPY)는 고베 소고기의 맛을 다양한 형태로 즐길 수 있게 해줍니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Setsu-Getsu-Ka Sumibiyaki - Kobe beef Steak Kappo

Open: 5:30 pm - 11:00 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 20,000 JPY
Access: 5-minute walk from [Sannomiya Station]. Go straight on Kitanozaka Street and turn right at the cake shop. It is on the 2nd Floor of Parfum Bldg., which is on the left.
Address: 2F, Parfum Bldg., 4-8-19, Kano-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo (Map)
More Details

14. Wa Teppan Shin Kitanozaka 지점 (철판구이)

이 곳의 세련된 일본식 인테리어에서, 이 레스토랑은 철판구이 요리와 계절 생선으로 만든 요리를 제공합니다. 가장 많이 주문되는 별미는 [Kobe Beef Loin & Thigh 스테이크 Sampler Course] (8,980 JPY)인데, 고객들이 고베 소고기를 상당히 저렴한 가격에 즐길 수 있게 해줍니다. 전채부터 시작하여 고베 소고기를 사용한 일련의 요리들이 제공됩니다. 메인 요리에는 소고기 등심 40g과 소고기 허벅지 스테이크 60g이 포함되어 있어, 이 두 부위의 차이를 맛보고 싶다면 좋습니다.
*저녁 식사에는 추가로 5%의 서비스 요금이 있습니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Wa Teppan Shin Kitanozaka branch

Open: [Monday, Wednesday - Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] Lunch 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:00 pm)

[Monday, Wednesday - Saturday] Dinner 6:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)

[Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] Dinner 5:30 pm - 10:00 pm (L.O. 9:00 pm)
Closed: Tuesday
Average price: [Dinner] 14,000 JPY / [Lunch] 4,000 JPY
Access: 4 minutes walk from Sannomiya Station
Address: 1F, Eiwa Bldg., 1-10-6, Nakayamate-dori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo

15. 그란 케이브 (이자카야)

이 식당은 어두운 동굴 내부처럼 디자인되어 있으며 어두운 조명이 있지만, 스타일리시한 샹들리에와 가구가 있습니다. 여기서는 21개국의 다양한 요리를 즐길 수 있어서 누구에게나 조금씩 맞는 것이 있습니다. 친구들과 술 마시는 밤에 가면, [Homemade Roast Beef Course] (5,500 JPY)가 이상적인 옵션인데, 2시간 무제한 음료가 포함되어 있습니다. 그들의 멋진 로스트 비프는 저온에서 천천히 조리되며 3가지 다른 소스가 함께 제공됩니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Gran cave

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:30 pm), Dinner 5:00 pm - 12:30 am (L.O. 11:30 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Access: 1 minute walk from [Sannomiya] Station on JR Tokaido Main Line or Hanshin Main Line / 2 minutes walk from [Sannomiya] Station on Hankyu Kobe Main Line
Address: 4-1-394, Kotono-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo

16. 고베 Gyu / 고베 Yukiyasai Shin (Teppanyaki)

이 레스토랑의 특선 메뉴는 고베 소고기, 현지 유기농 채소 및 기타 선별된 고베 제품으로 만든 철판구이입니다. [Lean 고베 Beef and Organic Vegetable Course] (5,980 JPY)는 주요 요리조차 아닌 [Seared 고베 Beef 스시 and 고베 Roast Beef Assortment]처럼 풍부한 고베 소고기와 현지 유기농 채소를 포함하고 있습니다. 또한 [Foie Gras Teppanyaki] (1,980 JPY), 생으로도 먹을 수 있는 [Japanese-style Cold 파스타 with Salted and Dried Mullet Roe] (1,280 JPY)와 같이 음료를 즐기면서 먹을 수 있는 다양한 단품 메뉴도 많이 있습니다.

*저녁 식사에는 추가로 5%의 서비스 요금이 부과됩니다.
메뉴는 영어로 제공됩니다.

Kobe Gyu / Kobe Yukiyasai Shin

Open: [Tuesday - Sunday, Holidays, Day Before Holidays] Lunch 11:30 - 15:00 (last order 14:30) (Lunch menu only.) [Tuesday - Sunday, Holidays, Day Before Holidays] Dinner 17:30 - 22:30 (last order 21:30)
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 10,000 JPY / [Lunch] 3,000 JPY
Access: 5-minute walk from JR Sannomiya Station’s west exit. 3-minute walk from Hankyu Sannomiya Station’s west exit. Located on the south side of Kobe Sauna.
Address: 2F Seigyo Building, 2-10-12 Kitanagasadori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo Map
More Details

17. Restaurant Le Coeur Kobe (French Cuisine)

이 프랑스 요리 레스토랑은 Hotel La Suite 고베 Harborland 내부에 우수한 위치를 자랑합니다. 첫 발을 들여놓는 순간, 고베 포트의 환상적인 파노라마 전망이 여러분을 맞이합니다. 그들은 지역 제품을 사용하여 점심과 저녁 모두를 위한 세련된 프랑스 요리를 만듭니다. 푸짐한 [Grace Lunch] (5,346 JPY)는 전채, 수프, 메인 요리, 디저트, 음료로 구성되어 있습니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Restaurant Le Coeur Kobe

Open: [Breakfast] 07:00 - 10:30 (Last order: 10:00) [Lunch] 11:30 - 15:00 (Last order: 14:00) [Dinner] 17:30 - 22:30 (Last order: 21:00)
Closed: None (excludes events and private parties)
Average price: [Dinner] 15,000 JPY / [Lunch] 5,000 JPY
Access: Ten minutes by taxi (about 1000 yen) from JR Sannomiya Station and Hankyu, Hanshin, and Subway Sannomiya Station.
Address: Hotel La Suite Kobe Harborland 2F, 7-2 Hatoba-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo Map
More Details Reservation

18. Beefsteak Kawamura Sannomiya Main Branch (Teppanyaki)

이 레스토랑은 고베 쇠고기 대회에서 수상한 최고급 쇠고기를 사용합니다. 철판구이를 전문으로 하기 때문에, 각 유형과 고기 조각을 철판 위, 바로 당신 앞에서 두께, 지방 함량, 마블링에 가장 적합한 방식으로 그릴링하는 전문 셰프를 만날 수 있습니다. [스테이크 Course (140g)] (8,800 JPY (plus tax))와 같은 스테이크 기반 코스는 철저하게 끓인 꼬리로 만들어 풍미가 가득한 특별한 수프를 포함합니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Beefsteak Kawamura Sannomiya main branch

Open: [Weekdays except Monday, National Holidays, Day before National Holidays] Lunch 11:30 am - 4:00 pm (L.O. 3:00 pm) / Dinner 5:00 pm - 10:30 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 15,000 JPY / [Lunch] 5,000 JPY
Access: 2 minutes walk from Sannomiya Station on JR Kobe Line. Walk along the nothern street of Tajima Kobe Bldg. towards west and turn right at the first corner
Address: 1F, Nuba spiritto Bldg., 4-5-13, Kano-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo (Map)
More Details Reservation

19. Japanese Cuisine Ha-ze (Kaiseki Cuisine)

산노미야 역 주변에서 북적이는 분위기 속에서도 평화롭게 식사를 즐길 수 있는 장소를 찾고 있다면, 이곳이 당신을 위한 곳입니다. 그들은 아름답게 정렬된 가이세키(전통 일식 코스 요리와 차)를 만듭니다. 이 유형의 식사가 처음이라면, [Kagura Course] (7,500 JPY (세금 별도))로 첫걸음을 내딛을 수 있습니다. 그들의 일식 레퍼토리에서 구운 것, 튀긴 것, 생것, 그리고 다른 많은 레시피로 조리된 다양한 계절 재료의 맛을 즐겨보세요.
*추가 10%의 서비스 요금이 있습니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Japanese Cuisine Ha-ze

Open: [Weekdays, Saturday] Lunch 11:30 am - 2:30 pm (L.O. 1:30 pm) / Dinner 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:00 pm)
Closed: Sunday
Average price: [Dinner] 10,000 JPY / [Lunch] 3,000 JPY
Access: 12 minutes walk from the east exit of Sannomiya Station on each line
Address: 101, Kitanomachi Light Hills, 3-1-8, Kitano-machi, Chuo-ku, Kobe, Hyogo

20. SETSU GETSU KA - Kobe Beef Steak, Teppanyaki (Teppanyaki)

이 유명한 레스토랑은 5년 연속으로 간사이 버전의 세계적으로 유명한 미식 가이드에 소개되었습니다! 모든 재료의 품질과 신선도가 뛰어나며, 주요 재료인 고베 비프는 재고가 쌓인 직후 오랫동안 드라이 에이징하여 요리하기 전에 그 감칠맛을 최대한 끌어올립니다. [Fuku Course (Kobe Beef)] (18,000 JPY (plus tax))와 같은 코스 요리를 주문하면, 신선한 생선, 채소, 고베 비프 스테이크 등 레스토랑의 별미들이 제공됩니다.
철판구이 레스토랑답게, 여기서 셰프들의 요리 공연도 즐길 수 있습니다. 이용 가능한 좌석은 카운터 바로 앞이며, 여기서 숙련된 장인들이 음식을 자르고 굽는 것을 볼 수 있습니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

SETSU GETSU KA - Kobe Beef Steak, Teppanyaki

Open: 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 15,000 JPY
Access: 116m from [Kobe-Sannomiya Station] on the Hankyu Railway
Address: 8F, Rainbow Plaza Bldg., 1-9-3, Kitanagasa-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo (Map)
More Details

21. Voice (Gastropub)

일본어를 못하시나요? 문제 없어요! 고베에서 다국어 메뉴를 제공하는 30개의 레스토랑

이 캐주얼 가스트로펍은 알코올 음료와 이탈리아 요리를 제공합니다. 사케와 와인 외에도, 칵테일 경연 대회에서 우승할 정도로 재능이 있는 주인-셰프가 준비한 맛있는 칵테일도 즐길 수 있습니다! 음식 메뉴도 [Honey Mustard Awaji Chicken] (700 JPY)이나 [Bacon and Mushroom Peperoncino] (1,100 JPY) 같은 다양한 옵션이 있어서, 여러 사람과 함께 와서 여러 요리를 공유하는 것도 재미있을 겁니다!

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Voice

Open: 5:00 pm - 12:00 am
Closed: None
Average price: [Dinner] 4,000 JPY
Access: 5 minutes walk from Sannomiya Station on Kobe Municipal Subway Yamate Line along with Tor Road / 7 minutes walk from Motomachi Station on JR Kobe Line or Hanshin Main Line
Address: 2F, Shiko Bldg., 3-11-17, Shimoyamate Street, Chuo-ku, Kobe, Hyogo

22. Antipasto Restaurant Tapas (스페인 및 지중해 요리 Cuisine)

일본어를 못 하세요? 문제 없어요! 다국어 메뉴가 있는 고베의 30개 레스토랑

이 레스토랑은 매우 스타일리시하며, 그 지중해 요리들은 맛있고 세련되었습니다. 음식은 정통적일 뿐만 아니라 분위기는 편안하고 가격은 적당합니다. 많은 메뉴 항목에 대해 2가지 다른 크기 중에서 선택할 수 있는 것이 큰 장점인데, 이는 와인이나 맥주와 함께 한 가지 이상의 별미를 시식하고 싶을 때 이상적입니다. 예를 들어, 가장 인기 있는 요리 중 하나인 [Seafood Paella]는 반 크기를 970 JPY에, 또는 정규 크기를 1,620 JPY에 먹을 수 있습니다. 이는 간식으로도, 전체 식사로도 완벽하게 작동할 수 있음을 의미합니다. 또한 120분 무제한 음료가 포함된 4,500 JPY 코스 옵션도 있습니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Antipasto restaurant Tapas

Open: Lunch 11:30 am - 3:30 pm (last order 2:30 pm) / Dinner 5:30 pm - 11:00 pm (last order 10:00 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 1,200 JPY
Access: Five minute walk in the southeast direction from Hanshin Main Line Sannomiya Station.
Address: MK Bldg. 1F, 6-1-9 Isogami Dori , Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo

23. Teppan Kushiyaki DINING Kushibaru Kitanozaka Branch (Creative Cuisine)

"Teppan kushiyaki"는 철판구이와 쿠시야키(꼬치에 굽는 재료)를 결합한 요리 스타일입니다. 이는 철판 위의 채소, 해산물, 고기 꼬치로 구성됩니다. 재료 중에는 [아스파라거스 돼지고기 롤] (220 JPY)과 [고기가 들어간 표고버섯] (220 JPY)처럼 엄청나게 큰 것도 있어, 눈으로 보는 즐거움도 진정한 매력입니다. 내부는 일본식으로 디자인되어 화려하면서도 편안하며, 분위기는 고급스럽습니다. 꼬치를 먹으며 동료들과 활기찬 대화를 즐기기에 완벽한 환경입니다!

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Teppan Kushiyaki DINING Kushibaru Kitanozaka Branch

Open: [Weekdays, Saturday, National Holidays, Day before National Holidays] 5:00 pm - 6:00 am (L.O. 5:30 am)

24. Ito Grill (Steak / Hamburg 스테이크 / Curry)

이 잘 자리잡은 고베의 상당히 높은 평판을 가진 레스토랑은 서양에서 영감을 받은 일본 요리를 제공하며, 특히 스튜와 소고기 기반의 별미로 유명합니다. 추천이 필요하다면, [Yoshoku Lunch Course] (3,800 JPY)는 저렴하면서도 맛있습니다. 소고기 스튜, 커틀릿, 그리고 몇 가지 다른 옵션 중에서 메인 요리를 선택할 수 있습니다. 또한, 레스토랑이 문을 연 이래로 메뉴에 있었던 [Beef Tenderloin Cutlet]도 있습니다. 이것은 얇은 반죽으로 코팅되어 그 안에 강력한 감칠맛을 가두는, 부드럽고 육즙이 많은 텐더로인으로 구성되어 있습니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Ito Grill

Open: Hours: 5:00 pm - 9:00 pm (last order 8:00 pm) Lunch: 11:30 am - 3:00 pm (last order 2:00 pm)
Closed: Wednesdays
Average price: [Dinner] 7,000 JPY
Access: Three minute walk south from JR, Hanshin Motomachi Station. On the north side of Chinatown Square.
Address: 1-6-6 Motomachi Dori , Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo

25. Sumibi 야키니쿠 Goemon (Yakiniku)

여기서는 예산 친화적인 가격에 맛있는 저지방 암소 고기를 즐길 수 있습니다. 그들은 풍부한 감칠맛과 낮은 녹는점으로 인한 극도의 부드러움 때문에 고베 암소 고기를 사용하기로 결정했습니다. [Himeyaki Shabu] (1,480 JPY (세금 별도))와 같은 메뉴를 통해 이 저지방 고기의 녹는 듯한 일관성을 만끽하세요. 여기서는 얇게 썰어 가볍게 굽고, 결정화된 소금으로 양념합니다.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Sumibi Yakiniku Goemon Sannomiya Branch

Open: [Tuesday - Sunday/Public Holidays/Days Before Public Holidays] Dinner: 5pm - 12 midnight
Closed: Mondays
Average price: [Dinner] 4,000 JPY
Access: Five minute walk from any of the Sannomiya stations: JR, Hanshin, or Hankyu
Address: Harima No.1 Bldg. 1F, 1-5-15 Naka Yamatedori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo

26. Kamadashi-Udon Kotohira (Japanese Cuisine)

이 레스토랑의 우동 요리는 면과 다시(육수)와 같은 재료를 얼마나 세심하게 준비하는지 보여줍니다. 2일이 걸려 만든 진짜 우동을 맛볼 수 있습니다! 가장 추천하는 메뉴는 [파 소스 부카케 우동(차가운)] (908 JPY)입니다. 부드러운 우동이 산뜻한 돼지고기 슬라이스와 파와 잘 어울립니다. 우동 초보자부터 전문가까지, 누구나 방문하면 우동의 맛의 새로운 차원을 발견할 수 있는 요리가 많습니다!

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Kamadashi-Udon Kotohira (Japanese Cuisine)

Open: Lunch 11:30 am - 3:30 pm (last order 3:00 pm) [Weekdays, Saturday] Dinner 5:30 pm - 12:00 pm (last order 11:00 pm) [Sunday, national holidays] Dinner 5:30 pm - 11:00 pm (last order 10:00 pm) On long weekends, the last day will be included.
Closed: None
Average price: [Dinner] 1,000 JPY / [Lunch] 950 JPY
Access: Three minute walk from Itayado Station South Exit. Turn left at the lights on Otacho. Located at the second corner.
Address: Toapiesu Suma, 1-2-4 Ota-cho , Suma-ku,Kobe-shi, Hyogo

27. Koushi-ya Kobe Sannomiya (Yakiniku)

이 식당의 메뉴는 야키니쿠와 고베 쇠고기로 만든 반찬을 중심으로 하고 있으며, 이는 고베를 대표합니다. 사진에서는 그들의 [Seared 고베 Beef Nigiri (Toro)] (1,000 JPY (plus tax) per piece)를 볼 수 있는데, 지방은 입 안에서 바로 녹을 것입니다! 쇠고기는 생일 수 있지만, 불쾌한 맛이 없습니다; 대신, 놀랍게도 상쾌하고 고기의 감칠맛을 맛볼 수 있게 해줍니다. 야키니쿠에 대해서는 [Select 고베 Beef 야키니쿠 Course] (from 12,000 JPY (plus tax))와 같은 다양한 코스 옵션이 있으니, 고베 쇠고기를 마음껏 즐기고 싶다면 놓치지 마세요!

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Koushi-ya Kobe Sannomiya

Open: [Weekdays, Saturday, National Holidays, Day before National Holidays] 5:00 pm - 1:00 am (L.O. 0:00 am)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 7,000 JPY
Access: 7 minutes walk from [Sannomiya Station]
Address: 3F, LA DOLL RAY Kobe Sannomiya, 1-25-6 Naka Yamate-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo (Map)
More Details

28. Teppanyaki Kobe Fuji (Teppanyaki)

전임자의 임무를 이어받아 모두가 고베 비프를 즐길 수 있는 '캐주얼한 레스토랑'을 만들겠다는 2대째 셰프인 이 유명한 레스토랑의 셰프는 고객들에게 매우 합리적인 가격으로 고기의 진정한 맛을 즐길 기회를 제공합니다. 특히 배가 고프다면, 가장 좋은 타지마 비프 조각을 제공하는 [프리미엄 타지마 비프 텐더로인 스테이크] (5,600 JPY)를 드셔보세요. 와사비와 함께 먹어도 괜찮으며, 지방의 단맛이 매운맛을 감싸 안아 더욱 상쾌한 맛을 낼 것입니다. 소바메시, 오코노미야키 (일본식 부침개), [함부르크 스테이크 180g] (1,000 JPY)과 같은 서민 계층의 다양한 요리도 많습니다. 완전한 고베 경험을 원한다면 방문해 보세요!

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Teppanyaki Kobe Fuji

Open: [Weekdays, Saturday, Day before National Holidays] Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm) [Sunday, National Holidays] Dinner 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 3,500 JPY
Access: 3 minutes walk from Sannomiya Station on JR Line, Hankyu Line, Hanshin Line, and Municipal Subway Line
Address: 1-9-5, Yamate-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo (Map)
More Details

29. Sumi Toriuo Robaruta (Izakaya)

당신이 식당에 들어서면 신선한 생선, 고기, 채소가 카운터에 줄지어 있어 환영받는 기분을 느낄 수 있습니다. 신중하게 선별된 재료들 중에서 먹고 싶은 것을 선택하면, 셰프가 바로 거기에서 요리해 줍니다! [3종 사시미 모듬]을 주문하면 (1,500 JPY (세금 별도)부터), 당일에 고베 앞에 위치한 아카시 해협에서 신선하게 잡힌 추천 해산물을 맛볼 수 있습니다. 식당은 시크하고 편안한 인테리어와 어두운 조명을 갖추고 있습니다. 이 공간에서 여유롭게 음료를 마시며 고베와 그 주변의 맛있는 재료들을 즐기세요!

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Sumi Toriuo Robaruta

Open: [Weekdays, Saturday, National Holidays, Days before National Holidays] 5:00 pm - 0:00 am (L.O. 11:00 pm)
Closed: Sunday
Average price: -
Access: 5 minutes walk from Sannomiya Station on JR Kobe Line / 3 minutes walk from Kobe Sannomiya Station on Hankyu Kobe Main Line
Address: 1F, Yamamoto Bldg., 1-3-1, Nakayamate-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo

30. Sumibi-yakiniku Yasubee (Yakiniku)

산노미야 주변에 흩어져 있는 많은 고베 소고기 레스토랑 중에서 거의 30년 동안 운영되어 온 이 인기 많은 레스토랑이 있습니다. 그 성공의 비결은 시장에서 가장 좋은 고기를 선택하는 주인의 전문 지식에 있습니다. 게다가, 생재료를 제외하고 모든 것이 수제인데, 소스와 주인의 어머니에게 직접 전수된 전통 레시피로 준비된 김치 등이 그렇습니다. 그래서 맛이 진정하고 비교할 수 없습니다!
조용한 내부에서 편안하게 식사를 즐기고 [프리미엄 고베 비프 디럭스 로인 (싱글)] (1,100 JPY)이나 [프리미엄 와규 디럭스 스커트 스테이크] (2,300 JPY)와 같은 요리를 맛보세요.

메뉴는 영어로 제공됩니다.

Sumibi-yakiniku Yasubee

Open: [Weekdays] Lunch 11:30 am - 2:30 pm [Tuesday-Sunday] Dinner 5:00 pm - 10:30 pm (last order 9:00 pm) Dinner is skipped on Mondays.
Closed: Tuesdays
Average price: [Lunch] 800 JPY
Access: A two minute walk from Kobe Sannomiya Station. Take the west exit. It is on the first basement floor of the Sun Plaza building across from the exit.
Address: B1F Sun Plaza, 1-8-1 Sannomiya-cho , Chuo-ku,Kobe-shi , Hyogo (Map)
More Details Reservation

면책 조항: 모든 정보는 게재 시점의 내용입니다.