오사카에서 다국어 메뉴가 있는 15개의 추천 레스토랑 Discover Oishii Japan -SAVOR JAPAN -Japanese Restaurant Reservation Guide-

Update-date: Nov 19 2024

Author: SAVOR JAPAN

Categories: 오사카

Like and Share us

"쿠이다오레"(먹다 쓰러질 때까지)로 유명한 오사카는 다양한 미식 장소를 제공합니다. 일식에 능숙하지 않다면, 당신의 언어로 된 메뉴 번역이 편안한 식사를 위한 진정한 생명의 은인일 수 있습니다! 여기 오사카의 다국어 메뉴가 있는 15개의 맛있는 식당이 있습니다.

See full listings of restaurants found in and around 오사카.

1. Tofu and Osaka Cuisine Noritake Sheraton Miyako Hotel Osaka (Osaka-Uehommachi, Kaiseki)

이곳은 가이세키(전통 일식 코스 요리)를 제공합니다. 일본식 인테리어의 분위기 속에서 제철 채소와 해산물로 만든 진미를 제공받게 됩니다. 가장 인기 있는 코스 중 하나는 [모리가 두부 코스]라고 불리며, 유명한 교토 가게 "모리가"의 두부로 만든 건강하고 다채로운 요리 시리즈로 구성되어 있어 채식주의자에게 훌륭한 선택입니다. 특히 그들의 [히야야코](각종 양념이 곁들여진 차가운 두부)에서는 대두의 맛과 부드러운 향이 결합되어 이전에 경험해보지 못한 세련된 단맛을 만들어냅니다.
메뉴는 영어, 중국어(간체, 번체)로 제공됩니다.

Tofu and Osaka Cuisine Noritake Sheraton Miyako Hotel Osaka

Open: Lunch 11:30 am - 2:30 pm (L.O. 2:00 pm), Dinner 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:00 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 7,000 JPY / [Lunch] 3,000 JPY
Address: B1F, Sheraton Miyako Hotel Osaka, 6-1-55, Uehon-machi, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka

2. Izakaya Souna (Awaza, Japanese Cuisine)

이 이자카야는 편안한 분위기에서 계절 요리를 제공합니다. 주인이 냉동 및 해동 식품에 대한 연구 프로젝트에 참여했기 때문에 신선함이 뛰어납니다. 이는 인기 있는 호료마루 수산의 [생굴]이나 매우 신선한 [노도구로 야키] (구운 장미 농어)를 안전하게 즐길 수 있다는 것을 의미합니다. 또 다른 인기 메뉴는 저온에서 천천히 조리한 두꺼운 돼지고기 커틀릿인 [아츠기리 돈카츠]입니다. 물론 주인이 직접 엄선한 맛있는 사케(일식 알콜 종류)를 포함한 다양한 음료도 많이 있습니다.
메뉴는 영어로 제공됩니다.

Izakaya Souna

Open: 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 2,500 JPY / [Lunch] 700 JPY
Address: Room 104, La Moule Itachibori, 3-5-26, Itachibori, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka

3. Sumibi Yakiniku Tsurugyu (Nippombashi, Yakiniku)

Tsurugyu는 많은 미식가들에게 사랑받는 야키니쿠(일본식 바비큐) 레스토랑입니다. 그들은 기름기가 적은 고기의 감칠맛으로 높이 평가받는 브랜드인 타지마 소고기를 제공합니다. 가장 추천하는 부위는 [프리미엄 로인]입니다. 아름답게 마블링이 되어 있으며 입에서 녹는 환상적인 식감을 가지고 있습니다. 여기에서는 소 한 마리당 단 2kg만 제공되는 희귀한 [척 아이 스테이크]도 맛볼 수 있습니다. 그들은 다양한 와인을 제공하므로 음식과 가장 잘 어울리는 와인을 추천해 줄 것입니다.
메뉴는 영어, 중국어(간체, 번체)로 제공됩니다.

Sumibi Yakiniku Tsurugyu

Open: 5:00 pm - 12:00 am (L.O. 11:15 pm)
Closed: Monday
*If it's a national holiday, it will be closed on Tuesday instead
Average price: 7,000 JPY
Address: 3-5-14, Kawaraya-machi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

4. Kuromon Hamato (Nippombashi, Japanese Cuisine)

4. Kuromon Hamato (Nippombashi, 일식 Cuisine)

이 전통적인 복어 전문 식당은 "오사카의 부엌"으로 여겨지는 쿠로몬 시장 안에 위치해 있습니다. 그들은 최고급 국내 복어를 포함한 최고의 해양 제품을 조달합니다. 여러 가지 방법으로 즐길 수 있습니다: [테사] (두껍게 썬 복어 사시미), [복어 가라아게] - 고급 요리 기름에 튀긴 복어, 또는 전통적인 [테치리] (전골)와 같은 요리입니다. 처음 방문하는 사람은 위에 언급된 모든 진미가 포함된 코스인 [하마]를 주문해야 합니다. 또한 복어의 향긋하게 구운 뼈로 강화된 사케인 [코츠자케]도 있으며, 이는 복어 전문 식당에서만 제공됩니다. 꼭 시도해 보세요!
메뉴는 영어, 중국어(간체, 번체)로 제공됩니다.

Kuromon Hamato

Open: 11:00 am - 10:00 pm (L.O. 8:45 pm)
Closed: None *Closed on January 1 - 3
Average price: 10,000 JPY
Address: 1-21-8, Nippombashi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

5. Shin-Miura Osaka (Osaka, Japanese Cuisine)

1929년에 설립된 이 전통 레스토랑에서 다양한 종류의 가금류를 맛보세요! 타일과 나무가 복고풍의 분위기를 만들어내며, 여기서 야키토리(닭꼬치), 닭 사시미, 오리 구이 등을 맛볼 수 있습니다. 특히 인기 있는 메뉴는 [미즈다키]로, 뼈가 있는 닭과 채소를 진한 닭 육수에 끓인 전골입니다. 이 육수는 닭 뼈를 8시간 동안 끓여서 감칠맛이 강화되고 콜라겐이 풍부한 크리미한 맛을 냅니다. 메뉴는 계절 요리, 희귀한 주류, 그리고 신중하게 선택된 사케로 구성되어 있습니다.
메뉴는 영어, 중국어(간체, 번체)로 제공됩니다.

Shin-Miura Osaka

Open: Lunch 11:30 am - 2:00 pm (L.O.), Dinner 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Sunday
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 800 JPY
Address: Inside Takimi Koji, B1F, Umeda Sky Bldg., 1-1-90, Oyodonaka, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

6. Ura Namba Sakaba Uoden (Namba, Japanese Cuisine)

6. Ura Namba Sakaba Uoden (Namba, 일식 Cuisine)

이 해물 요리 레스토랑은 난바역에서 도보로 2분 거리에 있습니다. 셰프는 매일 아침 3개의 다른 시장을 방문하여 최고의 제품을 구매합니다. 여러분의 테이블에 제공되는 것은 전국 각지에서 신중하게 선택된 해물 요리의 일일 선택입니다. 무엇을 주문해야 할지 모른다면, [특별 사시미 6종 모듬]으로 다양한 신선한 생선 사시미를 맛보고 비교할 수 있습니다. 또한 환상적인 다시(육수)로 만든 그들의 삶은 별미도 놓치지 마세요. [토레토레 지역 제철 생선]을 주문하면 좋아하는 생선을 소금구이 또는 튀김 등 원하는 방식으로 요리해 드실 수 있습니다.
메뉴는 영어, 중국어(간체)로 제공됩니다.

Ura Namba Sakaba Uoden

Open: [Friday, Saturday, Day before National Holidays] 5:00 pm - 12:00 am
[Sunday] 5:00 pm - 11:30 pm
[Monday - Thursday] 5:30 pm - 11:30 pm
Closed: December 31, January 1
Average price: 3,500 JPY
Address: 1F, Sennichimae Central 2nd Bldg., 9-17, Namba Sennichimae, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details

7. One More (Namba, Bar)

One More는 조용한 바와 라운지입니다. 내부에서는 다리를 쭉 뻗고 주인이 정성스럽게 선택한 음료를 즐길 수 있습니다. 최고급 샴페인부터 캘리포니아 와인까지, 그 종류는 끝이 없습니다. 야마자키, 히비키, 타케츠루 등 여러 일본식 위스키와 칸노코, 카이도와 같은 인기 소주 브랜드도 몇 가지 예시입니다. 처음 가시면 90분 동안 무제한 음료 서비스가 제공되므로, 청구서에서 나쁜 놀라움을 겪지 않으셔도 됩니다.
메뉴는 영어, 중국어(간체, 번체)로 제공됩니다.

One More

Open: From 8:00 pm
*Closes according to final reservation time
Closed: Sunday, National Holidays
*Open for reservations on these days
Average price: 5,000 JPY
Address: 8F, Nippo Soemon Eight, 5-11, Soemon-cho, Chuo-ku, Osaka, Osaka

8. Shin Washoku Miyake (Osaka, Japanese Cuisine)

8. Shin Washoku Miyake (Osaka, 일식 Cuisine)

일본의 환상적인 요리를 즐기고 싶다면, 우메다 스카이 빌딩 안에 있는 Shin Washoku Miyake 레스토랑을 시도해 보세요. 여기에서는 거대한 유리 벽을 통해 사랑스러운 정원을 바라보며 계절의 흐름을 만끽할 수 있습니다. [쇼카도 도시락(예약 필수)]이 강력히 추천됩니다. 이것은 구분된 섹션이 있는 직사각형 상자로, 가능한 모든 전통 일식 방식으로 조리된 진미들로 가득 차 있습니다 - 사시미, 구운 것, 그을린 것, 튀긴 것! 맛뿐만 아니라 아름답게 배열된 모습에도 매료될 것입니다!
메뉴는 영어로 제공됩니다.

Shin Washoku Miyake

Open: Lunch 11:30 am - 2:00 pm, Dinner 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Wednesday
Average price: [Dinner] 3,500 JPY / [Lunch] 1,200 JPY
Address: B1F, Umeda Sky Bldg., 1-1-90, Oyodonaka, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

9. Ching Ming Daimaru Umeda Branch (Osaka, Chinese Cuisine)

이 레스토랑은 오사카 역과 직접 연결된 시설에 위치해 있어 접근이 용이합니다. 캐주얼한 분위기에서 정통 중국 요리를 제공합니다. 특히 상어 지느러미를 사용한 별미가 특히 주목할 만합니다. 사실, 여기에서는 블루 샤크의 꼬리 지느러미가 통째로 조리된 [상어 지느러미 스튜(약 60g)]와 쫄깃한 식감의 만두인 [상어 지느러미 교자]와 같은 고급스러운 맛의 요리를 즐길 수 있습니다. 또한, 레스토랑의 소믈리에가 신중하게 선택한 와인과 쌀 또는 기장에서 만든 중국 술인 샤오싱주를 포함한 다양한 주류도 있습니다.
메뉴는 영어, 중국어(간체, 번체)로 제공됩니다.

Ching Ming Daimaru Umeda Branch

Open: 11:00 am - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
*Lunch 11:00 am - 5:00 pm (L.O.5:00 pm)
Closed: New Year's Day
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 1,200 JPY
Address: 14F, Daimaru Umeda, Daimaru Matsuzakaya Department Store, 3-1-1, Umeda, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka

10. Ajikitcho Bunbuan (Hommachi, Kaiseki)

이 일식 레스토랑에서 현대적인 일식 디자인과 고요한 분위기 속에서 가이세키를 즐기세요. 메뉴는 매달 변경되어 각 계절의 최고의 재료를 제공할 수 있습니다. 마치 초여름에 새로운 초록 잎이 돋아나는 것처럼요. 계절 해물 요리의 수프부터 시작하여 일본의 음식 문화에 전형적인 화려하게 배열된 정교한 진미들이 제공됩니다. 예산이 제한적이라면 점심 시간에 합리적인 가격의 가이세키를 즐기러 들러보세요.
메뉴는 영어로 제공됩니다.

Ajikitcho Bunbuan

Open: Lunch 11:00 am - 2:30 pm (L.O. 2:00 pm), Dinner 5:00 pm - 8:30 pm (L.O. 8:00 pm)
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 18,000 JPY / [Lunch] 7,000 JPY
Address: B1F, Hommachi Garden City, Hon-machi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

11. PROSSIMO (Shinsaibashi, Italian Cuisine)

11. Prossimo (Shinsaibashi, 이탈리아 요리 Cuisine)

이 이탈리아 요리 레스토랑의 캐주얼한 분위기에서 편안함을 느낄 수 있습니다. 그들의 가장 인기 있는 요리는 [수제 햄 모듬]입니다. 향신료, 감귤류, 허브가 햄의 다양한 특성에 따라 지혜롭게 조합되어 뛰어나고 매우 다양한 맛의 경험을 제공합니다. 또 다른 필수 메뉴는 [목살로 감싼 숯불 구이 수제 살시차 (100g)]로, 제철 과일, 돼지 뼈, 레드 와인으로 잘 조화된 소스와 함께 제공됩니다. 허브와 숯불의 조합은 환상적이며, 접시의 배열은 화려합니다.
메뉴는 영어로 제공됩니다.

PROSSIMO

Open: Lunch 11:30 am - 2:00 pm (L.O. 1:30 pm), Dinner 6:00 pm - 3:00 am (L.O. 2:30 am)
Closed: None
Average price: 3,000 JPY
Address: B1F, 1-12-14, Higashi-Shinbashi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka

12. Miyazaki Beef Teppanyaki Steak Miyazaki-kan (Shinsaibashi, Teppanyaki)

이곳은 고급 품질의 흑모 와규(고급 소고기 종류) 중 하나인 미야자키 소고기의 제조 및 판매 회사가 직접 관리하는 곳입니다. 녹아내리는 식감과 풍부한 감칠맛으로 인정받는 미야자키 소고기 안심, 등심, 그리고 살코기는 모두 맛있습니다. 소고기의 훌륭한 지방과 완벽하게 어울리는 레스토랑의 다양한 와인 중 하나를 주문하는 것을 잊지 마세요. 그들의 철판구이(철판에서 구운 재료) 포아그라와 신선한 해산물 요리도 좋아하실 것입니다. 합리적인 가격에 고급 식사를 즐기고 싶다면 점심에 오세요!
메뉴는 영어, 중국어(간체, 번체)로 제공됩니다.

Miyazaki Beef Teppanyaki Steak Miyazaki-kan

Open: 11:00 am - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
*Lunch is from 11:00 am - 2:00 pm
Closed: None
*Lunch service will be stopped on August 11 - 16
Average price: 10,000 JPY
Address: 1F, IS Bldg., 2-1-32, Shinsaibashi-suji, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

13. Kappa Ramen Honpo Sennichimae Branch (Namba, Ramen)

이곳은 27개의 지점을 가진 라멘 전반 레스토랑 체인의 본점으로, 대부분 오사카에 위치하고 있습니다. 그들의 라멘의 주요 특징은 8시간 동안 같은 종류의 돼지 뼈를 정성스럽게 끓여 만든 국물로, 풍부하면서도 지나치게 강하지 않은 맛을 자랑합니다. [Kappa Ramen]은 그들의 대표 메뉴입니다. 3가지 다른 버전 중에서 선택할 수 있습니다: [Koime] (강한) 국물은 달콤한 라드로 풍부해지고, [Assarime] (가벼운) 국물은 해산물 맛의 기름이 들어 있으며, 가장 용감한 사람들을 위한 매운 버전도 있습니다!
메뉴는 영어, 중국어(간체)로 제공됩니다.

Kappa Ramen Honpo Sennichimae Branch

Open: 11:00 am - 5:00 am
Closed: None
Average price: 1,000 JPY
Address: 1F, IS Bldg., 2-1-32, Shinsaibashi-suji, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

14. Shabutei Nishiumeda Branch (Shinsaibashi, Shabu-shabu & Sukiyaki)

14. Shabutei Nishiumeda Branch (Shinsaibashi, 샤브샤브 & Sukiyaki)

이 잘 알려진 샤브샤브(채소와 함께 데친 얇게 썬 고기) 장소를 좋아하게 될 것입니다. 그들의 코스 요리는 편리한 무제한 식사 계획부터 고베 소고기와 다른 고급 흑모 와규를 주제로 한 비싼 코스까지 모든 요구를 충족할 수 있습니다. 놓칠 수 없는 [구마모토 신선한 말 사시미]와 같은 일품 요리도 있습니다. 개별 좌석과 개인실이 있어 레스토랑은 모든 고객 수를 수용할 수 있습니다.
메뉴는 영어, 중국어(간체)로 제공됩니다.

Shabutei Nishiumeda Branch

Open: 11:00 am - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
*Lunch is from 11:00 am - 3:00 pm
Closed: None
*Closed on New Year's Eve and New Year's Day
Average price: [Dinner] 2,500 JPY / [Lunch] 900 JPY
Address: 2-1-15, Umeda, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

15. Yakiniku Rikimaru Umeda Ohatsu Tenjin Branch (Higashi-Umeda, Yakiniku)

이 야키니쿠 레스토랑에서는 100가지 항목이 포함된 대규모 무제한 식사 플랜을 찾을 수 있습니다. 그들의 야키니쿠 메뉴는 등심 스테이크와 두껍게 썬 스테이크와 같은 인기 요리를 포함하여 고품질 소고기, 닭고기 및 돼지고기 부위의 다양한 선택을 제공합니다. 결정을 내리기 어려운 경우, [Assortment]를 통해 가장 인기 있는 항목을 모두 맛볼 수 있습니다. 음료 메뉴도 70가지의 다양한 옵션으로 equally 다양합니다. 내부 분위기는 활기차고 아늑하여 이 레스토랑은 가족에게도 적합합니다.
메뉴는 영어, 중국어(간체)로 제공됩니다.

Yakiniku Rikimaru Umeda Ohatsu Tenjin Branch

Open: 4:00 pm - 1:00 am (L.O. 12:30 am)
Closed: Irregular
Average price: 4,000 JPY
Address: B1F, Sun Plaza Sonezaki Bldg., 2-8-12, Sonezaki, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka Map
More Details Reservation

What's your favorite restaurant on the list? Read it carefully and go enjoy local food while you're in Osaka!

이 기사는 AI 번역을 통해 작성되었습니다.

Disclaimer: All information is accurate at time of publication.