츠키시마는 도쿄의 상징적인 시타마치(서민 지역) 중 하나입니다. 이 지역은 몬자야키(희석된 반죽으로 만든 맛있는 팬케이크)로 가장 유명하지만, 근처 츠키지 시장에서 구할 수 있는 신선한 일식 재료를 최대한 활용하는 고급 일식 레스토랑이 많다는 것으로도 잘 알려져 있습니다. 또한, 서양 음식을 전문으로 하는 레스토랑도 놀랍게 많아, 모든 유형의 레스토랑이 모여 있는 지역입니다. 이 기사에서는 츠키시마에서 점심을 먹을 수 있는 추천 스팟 9곳을 소개할 것입니다. 에도(도쿄의 옛 이름)의 분위기를 아직도 간직한 이 오래된 지역을 거닐다가 독특한 점심 경험을 위해 꼭 들러보세요.
1. ANNESSO YAMAKA
ANNESSO YAMAKA는 나가노, 키소에 있는 오래된 여관 야마카노유의 자매 레스토랑입니다. 여기서, 나가노 제품과 츠키지 시장에서 온 신선한 재료, 그리고 세심하게 선별된 사케(일본 술)로 준비된 퓨전 일식 요리를 즐길 수 있습니다. 그들의 선택 중에서, 키소의 카이다 고원에서 온 메밀가루로 만든 [호두 소스 소바]는 일품으로 평가받고 있습니다. 이 세련되고 모던하며 따뜻한 분위기의 레스토랑에서 소바(메밀 국수)와 사케를 즐겨 주세요. 점심 시간에 가장 인기 있는 메뉴는 100% 메밀가루로 만든 소바, 저녁 메뉴 5가지 항목, 밥, 그리고 된장국이 포함된 [스페셜 런치 세트]입니다.
ANNESSO YAMAKA
Open: [Tuesday - Saturday] Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
[Sunday, National Holidays] Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
[Wednesday, Friday] Lunch 11:30 am - 1:00 am
Closed: Monday, 2nd Tuesday of each month (open if it is a national holiday)
Average price: [Dinner] 5,000 JPY
Access: 4-minute walk from Kachidoki Station
Address: Kazato Bldg., 3-28-12, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo
2. Tsukishima Spanish Club
Tsukishima Spanish Club는 단순히 스페인 요리를 제공하는 것이 아니라, 음식을 포함한 스페인 문화의 모든 측면을 전문적으로 다루고 있어 독특한 분위기를 가지고 있습니다. 그들은 햄, 치즈, 와인, 그리고 무엇보다도 이베리코 돼지고기와 같은 스페인에서 직접 수입한 식품에 특별히 신경을 씁니다. 그들의 메뉴에 있는 어떤 항목을 선택해도 잘못될 수 없으며, 40명용의 큰 냄비로 조리한 [Paella]부터 타파스 선택까지, 진정한 요리들로 가득 차 있습니다. 평일 점심 메뉴는 합리적인 가격(1,000 JPY에서 1,500 JPY 사이)으로 진정한 스페인 요리의 진정한 맛을 경험할 수 있어 매우 높이 평가받고 있습니다. 개인실도 가지고 있어서, 개인 파티를 위해 식당 일부를 예약할 수 있습니다.
Tsukishima Spanish Club
Open: [Weekdays] Lunch 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:00 pm), Dinner 5:30 pm - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
[Sunday, National Holidays] 11:30 am - 10:00 pm (L.O. 9:00 pm) *Dinner starts at 5:00 pm and table charges will be incurred from this time
[Saturday] 11:30 am - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm) *Dinner starts at 5:00 pm and table charges will be incurred from this time
Closed: None
Average price: [Dinner] 8,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Access: 2-minute walk from Tsukishima Station's Exit 7 toward Shintomi Town
Address: 1F, Asahi Soko, 1-14-7, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo
MapMore Details Reservation
3. Iroha Main Store
Iroha는 전통 몬자야키 맛을 반세기 이상 보존해 온 오랫동안 사랑받는 식당입니다. 현지인과 관광객이 매일 붐비며, 클래식하고 복고적인 몬자야키를 맛보기 위해 방문합니다. 오래된 가게지만 내부는 누구나 편안하게 앉아서 쉴 수 있는 차분하고 깨끗한 분위기를 가지고 있습니다. 여기서 가장 추천하는 메뉴는 [분홍새우 몬자]로, 모든 몬자야키 애호가가 꼭 주문하고 싶어할 것입니다. 보통 몬자야키의 재료로 사용되는 코에비(작은 새우) 대신 이 식당은 분홍새우를 사용하여, 재료의 단순함에 대한 그들의 헌신을 보여줍니다. 고기와 해물 요리를 모두 즐길 수 있는 [믹스 몬자]도 인기 있는 메뉴입니다.
Iroha Main Store
Open: 12:00 pm - 1:00 am (L.O. 12:30 am)
Closed: None
Closed from December 31 - January 2
Average price: [Dinner] 2,500 JPY / [Lunch] 1,500 JPY
Access: 3-minute walk from Exit 8 of Tsukishima Station
Address: 3-4-5, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo
MapMore Details Reservation
4. Kachidokibashi Maeda
이 식당은 정통 일식 맛과 장난스럽고 창의적인 아이디어가 혼합된 퓨전 요리를 제공하는 것으로 알려져 있습니다. 카운터 좌석과 칸막이 테이블이 갖춰진 심플하게 디자인된 이 식당에서는 항상 식당 주인을 볼 수 있습니다. Kachidokibashi Maeda에서는 식당 주인이 직접 고른 츠키지 시장의 해물 요리, 계절 사케, 그리고 평온하고 가정적인 분위기를 즐길 수 있습니다. 점심 인기 메뉴에는 [붕장어구이와 해물 국물 덮밥]과 [오늘의 구운 생선]이 있습니다. 어쨌든 처음에는 메뉴가 저렴하고 기본적인 음식으로 보일 수 있지만, 곧 주인이 음식에 대해 타협하지 않는다는 것을 이해하게 될 것입니다.
Kachidokibashi Maeda
Open: [Weekdays] Lunch 11:30 am - 2:00 pm, Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
[Saturday] Dinner 4:30 pm - 10:00 pm (L.O. 9:00 pm)
Closed: Sunday, National Holidays
Average price: [Dinner] 4,500 JPY
Access: Directly connected to Kachidoki Station
Address: B101-2, Kachidoki Sun Square, 1-7-1, Kachidoki, Chuo-ku, Tokyo (
Map)
5. Monja Fugetsu Tsukishima Branch
많은 사람들이 츠키시마에서 몬자야키를 시도해볼 계획을 세우고 있을지도 모릅니다! Monja Fugetsu Tsukishima Branch는 복고적이고 소박하지만 깨끗하고 독특한 분위기를 가지고 있습니다. 점심에는 몬자야키 오코노미야키, 철판구이, 그 외 다양한 메뉴를 제공합니다. 추천 메뉴는 [버터 구운 지도리](브랜드 닭)와 [후게츠 몬자] 같은 선택이 포함됩니다. 몬자야키를 혼자서 캐주얼하게 즐기거나, 술을 마시면서 많은 사람들과 함께 즐길 수도 있습니다. 넓은 식사 공간은 최대 124명의 손님을 수용할 수 있어, 환영회나 이별회, 파티와 같은 대규모 모임에 완벽한 레스토랑입니다.
Monja Fugetsu Tsukishima Branch
Open: [Weekdays] 11:00 am - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
[Saturday, Sunday, National Holidays] 10:30 am - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 3,980 JPY (courses are 3,980 JPY or 4,500 JPY) / [Lunch] 1,000 JPY
Access: 2-minute walk from Exit 7 of Tsukishima Station. The restaurant is at the beginning of Monja Street.
Address: 1-19-4, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo (
Map)
6. Warashibe
츠키시마 몬자 거리에서 눈길을 사로잡는 것은 Warashibe가 위치한 현대적인 일본식 건물입니다. 이 식당은 몬자야키를 처음 먹어보는 손님에게 어떻게 만드는지에 대한 자세한 설명을 제공하는 것이 특징입니다. 누구나 몬자야키를 제대로 준비하는 올바른 방법을 철저히 배워 집으로 돌아갈 수 있습니다. 여기서 추천하는 요리는 [조개와 멸치], 인기 있는 [멘타이코 모찌 치즈] (명란, 떡, 치즈 몬자야키), 그리고 호화로운 [해물]입니다. 이 식당은 혼자 식사하거나 소규모 그룹이 몬자야키를 즐기기에 완벽한 장소이며, 층 전체를 개인 파티를 위해 예약할 수도 있어 점심 모임이나 파티에 좋은 선택이 됩니다.
Warashibe
Open: [Weekdays] Lunch 11:00 am - 2:30 pm (L.O. 2:00 pm), Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:15 pm)
[Saturday, Sunday, National Holidays] 10:00 am - 11:00 pm (L.O. 10:15 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 2,000 JPY / [Lunch] 1,500 JPY
Access: 2-minute walk from Tsukishima Station Exit 7. Walk along the Tsukishima Nishinaka-dori shopping street, and it will be in the middle of the Niban-gai (second block).
Address: 1-20-5, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo (
Map)
7. Iroha Nishinaka Branch
Iroha는 1950년대 후반에 설립된 오랜 역사를 가진 츠키시마 몬자야키 레스토랑입니다. 이 레스토랑의 추천 메뉴는 뜨거운 몬자야키와 카키고오리(빙수)의 조합입니다. 뜨거운 식사 후에 먹는 빙수의 시원한 느낌을 분명히 즐길 수 있을 것입니다. 몬자야키의 최고 추천 메뉴는 최근 몇 년 동안 표준 몬자야키 맛이 된 [명란 모치 치즈]입니다. 버섯이 가득 찬 든든한 몬자야키인 [슈퍼 머쉬룸 몬자]도 추천합니다. Iroha의 표준 몬자야키 외에도 니시나카 지점에만 있는 독창적인 아이템이 너무 많습니다. [소고기 몬자]부터 [매실과 파 몬자]까지, 여기서만 맛볼 수 있는 독창적인 몬자야키 맛은 절대 놓쳐서는 안 됩니다!
Iroha Nishinaka Branch
Open: 11:00 am - 11:00 pm
Closed: None
Average price: [Dinner] 2,500 JPY / [Lunch] 1,500 JPY
Access: 3-minute walk from Exit 8 of Tsukishima Station
Address: 3-8-10, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo (
Map)
More Details
8. Monja Daruma
Monja Daruma의 특징은 이자카야(일본식 술집)에서 영감을 받은 메뉴로, 손님들이 몬자야키와 알코올 음료를 즐길 수 있게 해줍니다. 다시 말하면, 이곳은 어른들을 위해 맞춤화된 몬자야키를 즐길 수 있는 식당입니다. 또한, 그들은 특히 자신들의 다시(국물)에 중점을 두고 있음으로 알려져 있습니다. 그들은 2가지 종류의 국물을 가지고 있으며 각 몬자야키의 재료에 따라 어떤 국물을 사용할지 결정합니다. 몬자야키나 오코노미야키와 함께 즐기고 싶은 알코올의 최고 추천은 [Sapporo Edelpils], 특정 식당에서만 판매되는 드문 맥주 브랜드입니다. 맥주의 부드러움이 국물으로 맛을 낸 몬자야키와 놀랍도록 잘 어울립니다. 가끔 점심에 맥주 한 잔과 몬자야키를 즐기는 것도 괜찮습니다.
Monja Daruma
Open: [Weekdays, Day before National Holidays] 11:30 am - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
[Saturday, Sunday, National Holidays] 11:00 am - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 2,000 JPY *Banquet Course 2,000 - 3,000 JPY / [Lunch] 1,200 JPY
Access: 3-minute walk from Exit 7 of Tsukishima Station. Situated on Yonban-gai (
the 4th block of Tsukishima Nishinaka Street).
Address: 3-17-9, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo (
Map)
More Details
9. Goemon
몬자야키의 전문성 외에도 Goemon는 철판구이와 오코노미야키와 같은 다양한 메뉴를 제공합니다. 이곳은 츠키시마의 자랑인 몬자 스트리트 한가운데에 위치해 있습니다. 여기서는 편안하고 복고적인 분위기 속에서 오리지널 몬자야키 창작물을 즐길 수 있습니다. 여기서 추천하는 몬자야키는 [Special Goemon]로, 한 접시에서 푸짐한 고기와 해물 요리를 모두 먹을 수 있습니다. 또한, 주로 해물 요리로 구성된 [Ocean's Blessing], [4 Cheese]와 여러 추천 퓨전 몬자야키 메뉴가 있습니다. 다른 종류로는 피자 같은 [Italian]과 유자 고쇼(유자 고추)를 사용한 매콤하고 정제된 [Minced Meat and Yuzu Kosho]가 있습니다.
Goemon
Open: [Weekdays, Day before National Holidays] 11:30 am - 11:30 pm (L.O. 11:00 pm)
[Saturday, Sunday, National Holidays] 11:00 am - 11:30 pm (L.O. 11:00 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 1,300 JPY
Access: Go straight from Exit 7 of Tsukishima Station, and it will be in the middle of the 3rd block of Monja Street.
Address: 3-7-12, Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo (
Map)
Disclaimer: All information is accurate at time of publication.