맛집 찾기

언어

신주쿠에서 한잔 한다면 여기로 결정! 다언어 메뉴판이 준비되어 있는 이자카야 10선

최종 수정: 2025년6월3일

작성자: SAVOR JAPAN

신주쿠에서 한잔 한다면 여기로 결정! 다언어 메뉴판이 준비되어 있는 이자카야 10선

일본 최대 규모의 번화가 중 한 곳인 신주쿠. 식당을 찾으려고 해도 수천 군데나 되는 가게들 중에서 고르려면 망설여질 수밖에 없겠죠. 이번에는 '다언어 메뉴판이 있는 이자카야'를 키워드로 10개 점포를 픽업했습니다. 요리든 술이든 부담 없이 즐길 수 있을만한 점포를 골라 소개해 드리겠습니다.

1. 겐시야키 히바치

신주쿠에서 마신다면 여기로 결정! 다언어 메뉴판이 준비되어 있는 이자카야 10선

숯불로 천천히 구워내는 "겐시야키"라는 조리법으로 해산물을 즐길 수 있는 점포. 불을 둘러싸듯 배치해 구운 생선 꼬치는 여분의 기름과 수분이 빠져 더욱 진한 감칠맛이 드러납니다. 그중에서도 '눈볼대 겐시야키(4,500엔, 세금 미포함)'는 부드러운 식감과 더불어 흰살생선임에도 불구하고 진한 맛이 감동적인 일품입니다! 또, 일본주도 약 40종류나 되는 브랜드를 엄선하여 갖춰 놓고 있습니다.
다언어 메뉴판: 영어

겐시야키 히바치

영업시간: 18:00～23:00 (L.O.22:30)
휴점일: 비정기 휴일
12월 점포 휴일은 1일(일요일), 15일(일요일), 24일(화요일), 31일(화요일)입니다. 1월 2일부터 영업 개시합니다.
평균가격: 6,000엔
가는방법: 신주쿠역에서 도보로 5분
주소: 도쿄도 신주쿠구 가부키초 1-19-3 가부키초 상점가 진흥 조합 빌딩 3층 지도
참고 출처: 영어 페이지만 있음
Reservation

2. 브랜드 닭 야키토리와 모츠나베 이자카야 토리쿄 신주쿠 총본점

야키토리와 모츠나베, 일본식 창작요리 등 일본 이자카야의 단골 메뉴를 맛볼 수 있는 가게. 주류도 사와나 츄하이 등 일본스러운 것들로 가득 준비되어 있습니다. 모던하면서 일본 분위기가 감도는 차분한 점내에는 개별 룸도 마련되어 있어 느긋하게 쉬실 수 있습니다. 추천 요리는 야마나시현의 브랜드 닭고기를 사용한 '국산 미오도리 닭꼬치 구이 5개 세트(980엔)'. 두툼하고 육즙이 많은 닭꼬치는 식감도 훌륭합니다!
다언어 메뉴판: 영어, 중국어 간체

브랜드 닭 야키토리와 모츠나베 이자카야 토리쿄 신주쿠 총본점

영업시간: 17:00～05:00 (L.O.04:30)
휴점일: 연중무휴
평균가격: 3,000엔
가는방법: JR 각선 신주쿠역 동쪽 출구에서 도보로 4분
주소: 도쿄도 신주쿠구 가부키초 1-22-1 토리쿄 빌딩 1F～5F 지도
참고 출처: 영어 페이지만 있음
Reservation

3. 자가제 로스트비프 무한리필 비스트로 밤비나 신주쿠점

볼륨 만점 고기 요리와 치즈 퐁듀 등을 저렴한 가격으로 즐길 수 있는 곳. 주류도 폭넓은 종류로 다양하게 준비되어 있습니다. 간판 메뉴인 '로스트비프 볼케이노(1,999엔)'는 푸짐하게 담은 로스트비프에 마치 용암처럼 대량의 치즈를 뿌린 요리. 사진에 담기에도 그럴싸합니다. 그 외에도 '트리플 미트 무한리필(1인/1,299엔)'은 로스트비프, 컷 스테이크, 생햄이 무한으로 제공되는 특별 메뉴입니다.
다언어 메뉴판: 영어

자가제 로스트비프 무한리필 비스트로 밤비나 신주쿠점

영업시간: 17:00～00:00 (L.O.23:30)
휴점일: 연중무휴
※12월 31일, 1월 1일 제외
평균가격: 2,980엔
가는방법: 신주쿠역에서 도보 1분
주소: 도쿄도 신주쿠구 신주쿠 3-23-12 판도라 6F 지도
참고 출처: 영어 페이지만 있음
Reservation

4. 토종닭과 토속주가 있는 개별실 이자카야 톳토리 신주쿠 본점

일본 전국에서 엄선해 들여온 토속주와 토종닭 요리 전문점. 풍부한 종류의 일본주를 두루두루 맛볼 수 있어서 나만의 술을 찾을 수 있는 곳으로도 유명합니다. 인기 요리 메뉴는 '지돗코 숯불구이(소〜대, 780엔〜)'. 최고로 신선한 토종닭을 숯불로 구워 독특한 향을 끌어낸 요리로 일본주와 매우 잘 어울립니다. 그 외에도 야키토리 등 각종 꼬치구이와 회, 튀김 등 일본 이자카야의 대표적인 메뉴가 다양하게 마련되어 있습니다.
다언어 메뉴판: 영어

토종닭과 토속주가 있는 개별실 이자카야 톳토리 신주쿠 본점

영업시간: 17:00～05:00 (L.O.04:30) ※점포 상황에 따라 변동됩니다
휴점일: 연중무휴
평균가격: 4,000엔
가는방법: 신주쿠 동쪽 출구에서 도보 2분, 야스쿠니도리 인근에 위치한 빌딩 7F
주소: 도쿄도 신주쿠구 가부키초 1-6-3 토카이엔 빌딩 7F 지도
참고 출처: 영어 페이지만 있음
Reservation

https://savorjapan.com/0006104404/reserve/?utm_source=article&utm_medium=reservelink&utm_campaign=doj_1314

5. 양식 무기보시 by 그릴 만텐보시

전통적인 프랑스 요리에 일본의 정수를 더한 양식을 맛볼 수 있는 가게. 인기 메뉴인 '규테키돈(2,000엔, 세금 포함)'은 밥 위에 소고기 안심 스테이크를 120g이나 올린 호화로운 덮밥입니다. 고기는 간간하고 달콤한 일식 양념으로 맛을 내었으며, 곁들여서 올라가는 잘게 썬 차조기잎이 상큼한 풍미를 자아냅니다. 주류는 맥주와 와인, 칵테일 등 다양한 종류가 준비되어 있습니다.
다언어 메뉴판: 영어

양식 무기보시 by 그릴 만텐보시

영업시간: 통상 11:00~22:00 (라스트 오더 21:15)
휴점일: 부정기 휴일
평균가격: 【공식 만찬】 2,500 엔 / 【점심】 1,800 엔
가는방법: JR 신주쿠역 서쪽 출구에서 도보 0분. 오다큐 백화점 레스토랑가 맨해튼 힐스 12층
주소: 도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 1-1-3 오다큐 백화점 본관 12F (지도)
추가정보

/0004028364/?utm_source=article&utm_medium=shoplink&utm_campaign=doj_1314

예약

6. 전석 개별실 토종닭 숯불구이 아지도리 신주쿠 히가시구치점

전석이 개별 룸으로 구성되어 있어서 느긋하게 쉴 수 있는 이자카야. 소파 자리나 커플 시트 등 여러 용도에 맞춘 개별 룸이 완비되어 있는 것이 특징입니다. 간판 메뉴는 '훈제 10점 모둠 그릴 플레이트(1,480엔)'. 훈제의 독특한 향기와 풍미가 술과 잘 어울립니다. 또한, 코스 메뉴 주문시 3시간 동안 음료가 무한으로 제공되므로, 술을 많이 드실 예정이시라면 코스를 선택하는 것이 합리적입니다.
다언어 메뉴판: 영어

전석 개별실 토종닭 숯불구이 아지도리 신주쿠 히가시구치점

영업시간: 15:30～05:00 (L.O.04:30) ※점포 상황에 따라 변동됩니다
휴점일: 연중무휴
평균가격: 2,980엔
가는방법: 신주쿠역 동쪽 출구에서 도보 2분, 야스쿠니도리 인근에 위치한 빌딩 9F
주소: 도쿄도 신주쿠구 가부키초 1-6-3 토카이엔 빌딩 9F 지도
참고 출처: 영어 페이지만 있음
Reservation

7. 하카타 모츠나베×개별실 Dining TORIEMON 신주쿠 니시구치에키마에점

8. 하카타 모츠나베×개별실 Dining TORIEMON 신주쿠 니시구치에키마에점

닭고기 요리와 모츠나베 등 규슈 지방의 요리를 전석 단독 룸에서 즐길 수 있는 점포. 나무의 아늑함이 가득한 완전 일본식 공간이 인기로, 신주쿠 거리의 번잡함을 잊을 수 있는 곳입니다. 명물 메뉴 '닭 넓적다리 살 고로야키(1,380엔, 세금 미포함)'는 엄선한 규슈산 닭고기를 숯불에 구워내 향이 일품인 요리. 탄력 있는 식감도 식욕을 돋웁니다. 요리에 맞는 술도 규슈산 소주와 일본주 등을 다수 갖추고 있습니다.
다언어 메뉴판: 영어

하카타 모츠나베×개별실 Dining TORIEMON 신주쿠 니시구치에키마에점

영업시간: 【월～목】16:30～01:00
【금, 공휴일 전일】16:30～04:30
【토요일】16:00～04:30
【일, 공휴일】16:00～01:00
휴점일: 연중무휴
단, 1/1, 1/2, 1/3은 휴무입니다
평균가격: 2,980엔
가는방법: JR 각선 신주쿠역 서쪽 출구에서 도보 1분. 시나가와 스테이션 빌딩 신주쿠 8F
주소: 도쿄도 신주쿠 니시신주쿠 1-3-3 시나가와 스테이션 빌딩 신주쿠 8F

8. 숨은 맛집 개별룸 이자카야 엔노우타게 EnNoUtage (구 칸베에)

9. 숨은 맛집 개별룸 이자카야 엔노우타게 EnNoUtage (구 칸베에)

술과 잘 어울리는 고기 요리를 두루 갖춘 개별 룸 이자카야. 신주쿠의 야경이 바라다보이는 창가 좌석이나 간접조명이 분위기 있는 공간을 연출하는 프라이빗 룸이 인기입니다. 명물 메뉴 '규카츠(980엔)'는 감칠맛이 좋은 엄선 부위를 얇은 튀김옷으로 감싸 겉은 바삭하고 속은 미디엄 레어로 익힌 궁극의 일품. 주류는 하이볼이나 맥주를 비롯해서 다양한 종류가 있으므로 여러 가지 술을 맛보고 싶으신 분은 음료 무한제공 코스를 선택하시면 좋습니다.
다언어 메뉴판: 영어, 중국어 간체, 한국어

가쿠레가 개인실 이자카야 고기요릿집 EnNoUtage (구칭: 칸베에)

영업시간: 보통 15：00-00：00 영업시간 외 시간대에도 예약가능합니다. 전화로 문의해 주시기 바랍니다.
휴점일: 연중무휴
평균가격: 【공식 만찬】 2,500 엔
가는방법: 신쥬쿠역 동쪽출구에서 도보1분. 돈키호테 옆 규동마츠야(1층)가 있는 빌딩 8층입니다.
주소: 도쿄 신쥬쿠쿠 가부키쵸1-6-3 이시츠카빌딩8층 (지도)
추가정보 예약

9. 우마카라 한국 치즈 키친 -Cheese kitchen- 베지토리야 신주쿠점

10. 우마카라 한국 치즈 키친 -Cheese kitchen- 베지토리야 신주쿠점

빠네 치킨이나 치즈 닭갈비 등 한국의 인기 요리를 즐길 수 있는 점포. 쭉 늘어나는 치즈에 빵이나 프라이드치킨을 찍어 먹는 '빠네 치킨(1인/777엔)'의 무한 제공 메뉴가 화제입니다. 그 외에도 선착순 3그룹 한정으로 제공하는 '치즈 닭갈비 무한 제공(1인/1,280엔)'도 있습니다! 주류는 특히 칵테일류가 다양하며, 최근 화제인 레몬을 넣어 색이 변하는 허브티 '버터플라이 피'를 사용한 사와 등이 인기입니다.
다언어 메뉴판: 영어

우마카라 한국 치즈 키친 -Cheese kitchen- 베지토리야 신주쿠점

영업시간: 17:00～00:00 (L.O.23:30) ※12/14～12/30 사이 기간은 16:00 OPEN ※10:00부터 예약 담당 직원이 예약과 상담 등에 상시 대기중입니다.
휴점일: 연중무휴
(12월 31일, 1월 1일 제외)
평균가격: 【런치】2,480엔 ※런치타임 영업은 사전에 예약하신 연회 코스만 접수합니다 / 【디너】2,980엔
가는방법: JR 신주쿠역 도보 1분
주소: 도쿄도 신주쿠구 신주쿠 3-18-1 신주쿠잇시키 빌딩 5F

활기 넘치는 신주쿠에서 마음껏 먹고 마시면서 몸도 마음도 가득 채워보세요.

10. 카엔 신주쿠점

질 좋은 와규와 해산물을 만끽할 수 있는 가게. 시간제한이 없어 야키니쿠를 마음껏 즐길 수 있다는 점이 특징입니다. 인기 메뉴인 '자부톤'은 와규 중에서도 가장 마블링이 풍부한 부위로, 입에서 녹는 듯한 감칠맛이 그야말로 일품! 그 외에 '미스지(부채살)' 등의 희소 부위도 갖추어져 있습니다. 이자카야이기에 더욱 다양하게 준비되어 있는 술과 함께 느긋하게 맛보시기 바랍니다.
다언어 메뉴판: 영어

카엔 신주쿠점

영업시간: 【평일】16:00～00:00 (L.O.23:00)
【토, 일, 공휴일】15:00～23:00 (L.O.22:00)
휴점일: 연중무휴
12월 31일
평균가격: 3,800엔
가는방법: 빅클로 뒷골목 근방
주소: 도쿄도 신주쿠구 신주쿠 3-28-7 키스톤 빌딩 4F

면책 조항: 모든 정보는 게재 시점의 내용입니다.