청수사에서 단풍을 즐기는 날의 저녁 식사에 추천하는 식당 5선｜교토 Discover Oishii Japan -SAVOR JAPAN -Japanese Restaurant Reservation Guide-

Update-date: Oct 23 2024

Author: SAVOR JAPAN

Categories: 교토

Like and Share us

단풍의 기요미즈데라는 가을 교토를 상징하는 풍경 중 하나입니다. 여행 계획에 빼놓을 수 없는 스팟입니다. 그래서 이번에는 기요미즈데라에서 고다이지, 야사카 신사 등 인기 산책 루트 주변에서 천천히 저녁 식사를 즐길 수 있는 가게를 선정했습니다. 여행의 마무리는 교토다운 요리와 지역산 식재료를 일본주와 함께 맛보는 건 어떨까요.

See full listings of restaurants found in and around 교토.

미야가와초 텐슈

멋진 카운터에서 와인을 한 손에 들고 갓 튀긴 텐푸라를

기온시조역에서 도보 6분 거리에 위치한 교토의 유명한 꽃거리 중 하나인 미야가와초에 자리잡은 미야가와초 텐슈는 튀김을 주요 요리로 하는 회석 요리 코스를 즐길 수 있는 집입니다. 히노키 일목판을 사용한 카운터석에서 조리 장면을 바라보며 튀김을 하는 소리와 향기를 즐기고, 튀긴 직후 가장 맛있는 타이밍에 드실 수 있는 것이 매력입니다.

찻집과 요정이 즐비하고, 기생과 마이코가 오가는 미야가와초. 기요미즈데라나 고다이지 등의 단풍을 즐긴 후에, 여기에서 가볍게 술을 마시면서 저녁을 즐기는 상황은, 어른들의 교토 팬의 동경입니다. 부담 없이 쉴 수 있는 카운터에서, 와인이나 샴페인, 일본의 위스키 등을 기울이면서, 뜨거운 제철 재료의 튀김을 만끽해 보시겠습니까?

미야가와초텐쇼

Open: [월요일-토요일, 공휴일, 공휴일 전]디너 17:30-21:00
Closed: 일요일
Average price: 【공식 만찬】 24,200 엔
Access: 게이한전철 게이한본선 기온시조역에서 도보 6분. 에비스 신사 후문을 나와서 직진하면 바로 모퉁이에 위치.
Address: 교토부 교토시 히가시야마구 미야가와스지 4-300-5
More Details Reservation

술과 일식이 어우러진 교토 기야마치 본점

편안하게 일본식 분위기에서 맛있는 일식과 일본 술에 혀를 차다

술과 일식이 어우러진 호코리 교토 키야마치 본점은 교토 가와라마치 역에서 도보 2분, 기온시조 역에서도 도보 4분 거리로, 히가시야마 지역의 단풍 산책 후에 들르기에 편리한 위치에 있습니다. 이름 그대로, 맛있는 일식과 일본 술을 즐기면서 편안하게 쉴 수 있는 가게입니다. 대표 메뉴는 도자기 냄비에서 지어내는 "鯛めし"입니다. "黒毛和牛赤身의 숯불구이"도 밥이나 술과 궁합이 뛰어납니다.

점내는 일본의 전통을 모티프로 하여, 나무의 따뜻함이 느껴지는 차분한 분위기입니다. 전체 72석의 수용력을 갖추고 있으며, 카운터석, 테이블석, 좌식석, 호리고타츠식 반개인실 등 각각 즐길 수 있는 공간을 갖추고 있습니다. 일식과 잘 어울리는 일본술은, 교토의 순미주를 시작으로, 술감정사가 전국에서 엄선한 명품이 준비되어 있습니다.

사케토와쇼쿠홋코리 교토키야마치 본점

Open: [월요일-목요일, 일요일, 공휴일]디너17:00-23:00(요리 라스트 오더 22:00드링크 라스트 오더 22:30) [금요일, 토요일, 공휴일 전]디너17:00-00:00(요리 라스트 오더 23:00드링크 라스트 오더 23:00)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 4,500 엔
Access: 교토카와라마치역 1-A를 나와 북쪽으로 가면 주켄마치바시 바로 옆에 위치. 기온시조역 2번 출구에서 도보 4분.
Address: 교토부 교토시 나카교구 가미야초 674-19
More Details Reservation

日本酒와 오반자이의 교주방 켄스이 니시키

교토의 부엌, 니시키 시장의 숨은 곳에서 소박한 일식과 일본 술을 만끽하세요

오카마루 역・시조 역에서 모두 도보 3분 거리에 위치한 니시키 시장 안에 있는, 일본술과 오반자이의 교토 술집 켄스이 니시키. 교토의 일상적인 반찬 '오반자이'를 비롯해, 회, 튀김, 스테이크 등 다양한 메뉴로 즐길 수 있습니다. 가게 자랑의 요리를 여러 가지 맛보고 싶을 때는, 이득인 코스도 추천합니다.

관광객으로 붐비는 니시키 시장에 있으면서, 2층 점포만의 차분한 분위기가 매력입니다. 혼자 술 마시기도 환영하는 카운터 자리, 캐주얼한 테이블 자리 외에도, 반개인실과 개인실도 갖추고 있습니다. 술은 교토의 지술을 시작으로, 전국에서 엄선된 명품이 준비되어 있으며, 일본술을 좋아하는 사람에게 기쁜 한 집입니다. 망설일 때는, 일본술 3종 시음 비교 메뉴도 있습니다.

니혼슈토오반자이노쿄사카바 겐스이니시키

Open: 디너15:00-00:00 (라스트 오더 요리 23:00 음료 라스트 오더 23:30)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 4,000 엔
Access: 가라스마역 14번 출구에서 사카이마치도리를 북쪽으로 향하여 니시키코지도리에서 좌회전 후 왼쪽에 위치.
Address: 교토부 교토시 나카교구 나카우오야초 499-2F
More Details Reservation

node

‘farm to table’을 테마로, 장르 무관한 접시로 교토 식재료를 만끽

node는 시조역에서 도보 6분 거리에 있는 node hotel 내에 있는 레스토랑입니다. 'farm to table'을 테마로 지역의 식재료를 활용한, 장르에 구애받지 않는 계절감 있는 메뉴를 맛볼 수 있습니다. 교야채와, 교탄바산의 진한 계란, 교토포크 등을 사용한 화려한 요리들은 멋진 여행의 추억이 될 것입니다.

node hotel의 컨셉은 '아트를 가까이에'. 비일상이 아닌, 생활과 공존하는 아트를 추구하며, 세련되면서도 편안한 공간이 펼쳐져 있습니다. 매장 내에 전시된 그림을 비롯한 다양한 아트 작품도 볼거리 중 하나입니다. 영어 대응 스태프도 근무하고 있어, 해외에서 온 게스트도 안심하고 이용할 수 있습니다.

node

Open: 모닝 07:30-10:00 / 런치 11:30-15:00 / 카페타임 15:00-17:00 / 디너 17:00-23:00(라스트 오더 22:30)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 4,500 엔 / 【점심】 2,000 엔
Access: 교토시영지하철 가라스마선 시조역에서 도보 6분, 한큐전철교토선 가라스마역에서 도보 6분
Address: 교토부 교토시 나카교구 도로야마초 461

More Details Reservation

어사쇼

브랜드 부리를 얼음 온도로 숙성시킨다. 한 마리를 남김없이 맛볼 수 있는 코스

四条駅・京都河原町駅のどちらからも徒歩10分。魚師匠は、鹿児島から直送されるブランド鰤鰤一尾を余すことなく使ったコース料理がコース料理が味わえるお店です。味わえるお店です。氷温熟成することで、より旨みを増した鰤鰤をを、、刺身、焼き物、天ぷら、しゃぶしゃぶなど、刺身、焼き物、天ぷら、しゃぶしゃぶなど、さまざまな部位に合った調理方法で堪能できます。さまざまな部位に合った調理方法で堪能できます。

점내는 일본 모던하고 스타일리시한 공간입니다. 14석의 긴 카운터석은, 자리 간에 여유가 있어 혼자 술을 마시기에도 부담 없이 즐길 수 있습니다. 가족이나 친구들과 천천히 편안하게 지내고 싶을 때는 테이블석의 개인실도 추천합니다. 세심한 브리 요리와 함께 맛보고 싶은 술도, 일본주나 소주부터, 와인, 샴페인, 칵테일까지 다양하게 준비되어 있습니다.

부리쇼

Open: 디너 17:00-23:00 런치 11:30-14:00 제2.4일요일은 정기 휴일입니다. 7월부터 매주 화요일을 정기 휴일로 변경됩니다. 양해바랍니다.
Closed: -
Average price: 【공식 만찬】 8,000 엔 / 【점심】 1,100 엔
Access: 가장 가까운 역에서 도보 10분
Address: 교토부 교토시 시모교구 스기야초 283 마쓰바라쿠라타빌딩 2F
More Details Reservation

이 기사는 AI 번역을 통해 작성되었습니다.

Disclaimer: All information is accurate at time of publication.