교토역 주변의 일식 맛집 15선 Discover Oishii Japan -SAVOR JAPAN -Japanese Restaurant Reservation Guide-

Update-date: Jan 27 2025

Author: SAVOR JAPAN

Categories: 교토 교토 역

Like and Share us

관광객으로 붐비는 교토 역은 교토 시의 주요 관문으로, 여러 훌륭한 맛집들이 자리하고 있습니다. 이 기사는 인기 일본의 미식 사이트인 Hitosara가 선정한 교토 역 주변의 최고의 일식 맛집 15곳을 소개합니다.

See full listings of restaurants found in and around 교토, 교토 역.

1. Ginnan

Ginnan은 신선한 현지 재료로 만든 다양한 원조 일식 요리를 제공합니다. 예를 들어 신선한 생선, 조개류, 유바(두부 껍질), 두부, 교야사이(교토의 특산 채소) 등이 있습니다. 이 레스토랑에는 다양한 테이블 옵션이 있어 모든 상황에 이상적입니다. 예를 들어, 검은색을 테마로 한 1층에는 커플이나 혼자 식사하기에 이상적인 카운터 자리가 있습니다. 흰색을 테마로 한 2층에는 더 큰 그룹이나 친한 친구들과 방문하기에 이상적인 테이블 자리가 있습니다. 메뉴에서 추천하는 항목으로는 [교토 스타일 테리야키 피자 with 콩 우유 소스]와 [Ginnan 코스] (4,000 JPY)가 있으며, 그 안에는 [쿠미아게 유바] (뜨거운 콩 우유에서 걷어낸 두부 껍질)가 포함되어 있습니다.

Ginnan

Open: [Weekdays, Saturdays, Day Before Holidays] Opening hours 17:30 - 00:00 (last order 23:00)
Closed: Monday
Average price: 【공식 만찬】 3,500 엔
Access: From the central exit of JR Kyoto station walk to Karasuma-dori. Cross the Karasuma-Shichijo intersection and continue west for 20M.
Address: 114-2 Nakai-cho, Kita-gawa, Shichi-jo Nishi Hairu, Karasuma-dori, , Shimogyo-ku, Kyoto, Kyoto (Map)
참조 소스: 영어 전용
예약

2. Daiki-Suisan Kaiten-Zushi

교토 타워에 위치한 Daiki-Suisan Katen-Zushi는 즐거운 식사 경험을 제공합니다. 이 식당은 자체 유통 네트워크 시스템 덕분에 일본 전역에서 공급되는 신선한 해물 요리를 다양하게 즐길 수 있습니다. 강력 추천하는 No.1 메뉴 항목은 입에서 살살 녹는 부드러움으로 오래도록 인상을 남기는 Fatty Pacific Bluefin Tuna입니다. 메뉴는 전통적인 즐겨찾기부터 독특한 창작물에 이르기까지 다양한 스시 토핑을 자랑합니다. 또한, 이 식당은 사케와 훌륭하게 어울리는 맛있는 사이드 요리를 다양하게 제공하는데, 그중에서도 매력적인 Deep Fried Octopus가 있습니다. 스시 애호가이든 단순히 기억에 남을 요리를 찾고 있든, 이 식당은 여러분의 욕구를 충족시켜 줄 것입니다.

Daiki-Suisan Kaiten-Zushi

Open: 11:00 am - 11:00 pm
Closed: -
Average price: 【공식 만찬】 1,400 엔
Access: 2 minutes walk from the central exit of JR Kyoto Station, in Kyoto Tower
Address: 721-1, Higashishio-Koji Cho, Karasuma Dori Shichijo Sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
참조 소스: 영어 전용

3. Nishiki Uoriki KYOTO TOWER SANDO branch

6. Nishiki Uoriki KYOTO TOWER SANDO branch

The Nishiki Uoriki KYOTO TOWER SANDO branch은(는) 편안하고 초대받은 듯한 바 스타일의 식사 경험을 제공합니다. 1919년 니시키 시장에 설립된 명성 높은 모(母) 레스토랑에서 영감을 받아, '교토의 부엌'으로 알려진 이 지점은 현지인과 관광객 모두에게 사랑받는 목적지가 되었습니다. 세월을 거쳐 사랑받아 온 맛을 즐기며, 숙련된 요리사가 정성껏 준비한 뛰어난 하모(장어) 덴푸라(튀김)와 하모카츠를 맛보세요. 교토의 요리 유산에 몰입하고 Nishiki Uoriki KYOTO TOWER SANDO branch에서 기억에 남을 식사 여정을 시작하세요.

Nishiki Uoriki KYOTO TOWER SANDO branch

Open: 11:30 am - 9:00 pm
Closed: None
Average price: 【공식 만찬】 1,000 엔 / 【점심】 1,000 엔
Access: A 2 minutes walk from the Central Exit of JR Kyoto Station. On the B1 floor of Kyoto Tower
Address: B1F, 721-1, Higashishiokoji-cho, Karasuma-dori Shichijo-sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
참조 소스: 영어 전용

4. Kyoto Senmaru Shakariki murasaki

2004년에, 사랑받는 식당 샤카리키는 라멘 전반과 찍어 먹는 면으로 유명하며, 교토 타워에서 최신 지점을 기쁘게 공개했습니다. 분주한 푸드 홀 내에 위치한 새 지점은 방문객들이 편안하고 캐주얼한 분위기에서 우리 요리의 일관되게 뛰어난 품질을 즐길 수 있게 합니다. 우리 메뉴는 작은 멸치와 간장이 들어간 인기 있는 라멘 전반과 같은 사랑받는 클래식을 특징으로 하며, 우리의 충성스러운 고객들 사이에서 전념적인 팔로잉을 얻었습니다. 또한, 우리는 교토 특산품인 Tsuke 소바(찍어 먹는 메밀 면)를 소개하게 되어 자랑스럽게 생각하며, 이는 현지인과 방문객들 사이에서 빠르게 인기를 얻고 있습니다. 첫 방문객이든 단골이든, 샤카리키가 정의하는 진정한 맛과 변함없는 우수성을 경험하시도록 초대합니다.

Kyoto Senmaru Shakariki murasaki

Open: 11:00 am - 11:00 pm
Closed: None
Average price: -
Access: 2 minutes walk from the central exit of JR Kyoto Station, in Kyoto Tower
Address: 721-1, Higashishio-Koji Cho, Karasuma Dori Shichijo Sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
참조 소스: 영어 전용
예약

5. Kyoto Steak Wagyu - Gottie's BEEF

Kyoto Steak Wagyu - Gottie's BEEF는 탁월한 식사 경험을 중심으로 한, 훌륭하게 숙성된 스테이크를 즐길 수 있는 강력한 명성을 얻었습니다. 교토 역에 가까운 곳에 위치한 이 역사적인 도시 교토의 입구에 자리 잡고 있는 이 식당은 매일 국내외에서 온 손님들을 꾸준히 끌어들입니다. 품질에 대한 헌신으로, 레스토랑은 숙성된 다양한 프리미엄 소고기 부위를 진열하여, 까다로운 식사자들을 위한 다양한 선택을 보장합니다. 특히 주목할 만한 하이라이트는 생생한 요리 경험으로, 숙련된 요리사들이 손님들 앞에서 직접 고기를 준비함으로써 식사에 흥미와 요리 예술을 더합니다. 고품질의 고기를 즐기기 위해, 레스토랑은 맛과 완벽하게 조화를 이루는 와인 선택에 큰 신경을 써서 손님들에게 만족스럽고 특별한 식사 경험을 제공합니다.

Kyoto Steak Wagyu - Gottie's BEEF

Open: 11:00 am - 11:00 pm
Closed: None
Average price: -
Access: 2 minutes walk from JR Kyoto Station
Address: B1F, Kyoto Tower Bldg., 721-1, Higashishiokoji-cho, Karasuma Dori, Shichijo Sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto, Kyoto Map
참조 소스: 영어 전용

6. Kushinobo Kyoto Station Branch

1950년에 설립된 명성 높은 레스토랑 Kushinobo는 쿠시야키 요리의 영역에서 자신만의 틈새를 만들어냈습니다. 세심한 접근 방식으로, 신중하게 선별된 재료들이 특별한 반죽에 정교하게 튀겨져 바삭한 빵가루로 코팅되어 그들의 황금빛 갈색 영광 속에 제시됩니다. 이 튀긴 별미들이 비슷해 보일 수 있지만, 각 조각은 발견을 기다리는 신선하고 퓨전 요리 맛의 세계를 지니고 있습니다. 주목할 만한 추천 중 하나는 셰프의 선택인 Assorted 쿠시야키로, 셰프가 다양한 고기, 해물 요리 및 채소를 반죽에 담근 후 최적의 맛을 위해 그들의 튀김 시간을 정확하게 조절하는 매력적인 모음입니다. Kushinobo에서 요리 모험을 시작하고 그들의 튀긴 쿠시야키 창작물의 예술성을 드셔보세요.

Kushinobo Kyoto Station Branch

Open: 통상 11:00-22:00(L.O.21:30)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 4,000 엔 / 【점심】 1,250 엔
Access: JR교토역하차, 도보3분. 역빌딩 전문점가 TheCUBE11F.
Address: 교토부 교토시 시모교구 가라스마도오리 시오코우지 사가루히가시시오코지쵸657 교토역빌딩 TheCUBE11F
추가정보 예약

7. Fried Chicken and Highball Link

이 레스토랑은 손님들 사이에서 엄청난 인기를 얻은 유명한 요리, 원조 방식의 프라이드 치킨을 제공합니다. 독특한 조리 기법을 사용하여 준비된 치킨은 낮은 온도에서 천천히 조리되어, 촉촉하고 맛있는 경험을 제공합니다. 메뉴에는 다양한 옵션이 있으며, 허벅지, 가슴살, 날개 등이 포함되지만, 특히 추천하는 선택은 오토쿠! 이로이로-모리(다양한 프라이드 치킨 모듬)로, 손님들이 다양한 치킨 컷을 즐길 수 있습니다. 또한, 메뉴에는 홈메이드 치킨 너겟과 깊이 튀긴 소금 가슴살 치킨과 같은 다양한 맛있는 요리가 제공됩니다. 음료 선택 중에서는 고압 탄산수로 준비된 하이볼이 가장 인기 있는 선택입니다. 특히, 완벽한 재료 비율로 만들어진 카쿠 하이볼은 손님들 사이에서 인기 많은 선택이 되었습니다.

Fried Chicken and Highball Link

Open: 11:00 am - 11:00 pm
Closed: Irregular
Average price: 【공식 만찬】 2,000 엔 / 【점심】 1,000 엔
Access: 2 minutes walk from the central exit of JR Kyoto Station, in Kyoto Tower
Address: 721-1, Higashishio-Koji Cho, Karasuma Dori Shichijo Sagaru, Shimogyo-Ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
참조 소스: 영어 전용

8. Torisei Kyoto Tower Sando branch

손님들은 교토의 오래된 사케 양조장인 야마모토 혼케에서 세심하게 만든 치킨 요리와 탁월한 사케를 즐길 수 있습니다. 1677년에 설립된 이래로 오랜 역사를 자랑하는 야마모토 혼케는 고품질 사케를 생산하는 데 헌신적인 노력으로 존경받는 명성을 얻었습니다. 양조장의 소유주와 직접적인 파트너십 덕분에, 토리세이는 교토 최고의 현지 사케를 인상적인 선택으로 제공할 수 있는 특권을 가지고 있으며, 이는 세련되고 부드럽고 깊은 맛이 특징입니다. 고객들은 신선하게 양조된 타레쿠치, 양조장에서 직접 가져온 묽지 않은 겐슈 사케, 그리고 비교할 수 없는 품질로 유명한 마츠노미도리 준마이다이긴조 등 다양한 사케를 맛볼 수 있습니다.

Torisei Kyoto Tower Sando branch

Open: 11:00 am - 11:00 pm
Closed: None
Average price: 【공식 만찬】 2,500 엔 / 【점심】 1,000 엔
Access: 2 minutes walk from the central exit of JR Kyoto Station, in Kyoto Tower
Address: 721-1, Higashishio-Koji Cho, Karasuma Dori Shichijo Sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
참조 소스: 영어 전용

9. Kyo no Yakinikudokoro Hiro Kyoto Tower Sando branch

교토의 유명한 레스토랑인 Kyo no Yakinikudokoro Hiro가 교토 타워에서 바비큐 꼬치에 대한 새롭고 접근하기 쉬운 방식을 제공하는 흥미롭고 새로운 사업을 시작했습니다. 편리함과 단순함을 개념으로, 이 식당은 명성 높은 현지 고기 시장에서 프리미엄 블랙 와규를 입수하고 그 맛있는 꼬치를 위해 고기를 세심하게 선택하는 것을 자랑합니다. 품질에 대한 약속과 다양한 제공 방식을 가진 Kyo no Yakinikudokoro Hiro 교토 타워는 숙련된 애호가와 새로운 방문객 모두를 만족시켜 기억에 남는 식사 경험을 약속합니다.

Kyo no Yakinikudokoro Hiro Kyoto Tower Sando branch

10. -shikinouta- 교토 역앞 지점

교토 역에서 도보로 단 3분 거리에 편리하게 위치한 이 시설은 기억에 남을 식사 경험을 제공합니다. 2명에서 최대 130명까지 수용할 수 있는 개인 일본식 방을 갖추고 있어, 친밀한 모임과 더 큰 그룹 모두에게 적합합니다. 메뉴는 각 계절의 맛을 선보이는 다양한 일식 코스를 준비하며, 맛있는 계절 재료를 다양하게 통합합니다. 재능 있는 셰프는 세심한 주의를 기울여 퓨전 요리를 만드는 데 큰 자부심을 가지고 있으며, 진정으로 즐거운 미식 여행을 보장합니다. 특히, 그들의 신선한 생선은 현지 도매 시장에서 매일 공급되어, 셰프가 신중하게 선택한 신선한 해산물을 맛볼 수 있게 합니다. 둘만의 아늑한 저녁 식사를 찾든, 더 큰 행사를 계획하든, 이 시설은 모든 사람에게 따뜻한 분위기와 최고의 일식 요리로 미식 경험을 제공합니다.

전석 개별 룸 이자카야 시키노우타 교토역앞점

Open: 16:00 - 00:00
Closed: 부정기 휴무
Average price: 【공식 만찬】 3,500 엔
Access: 교토역 도보 3분
Address: 교토부 교토시 시모교구 히가시시오코지초 736-1F
추가정보

11. Teppanyaki Hanaroku

교토다운 세련된 분위기의 Hotel Kanra Kyoto 안에 오감으로 맛보는 철판구이 요리의 가게 「철판구이 하나로쿠(Hanaroku)」가 있습니다. 내부는 천연 재료와 전통 기술을 접목하여 세심하게 디자인되어, 안락하고 평온한 공간을 만들어냅니다. 꼭 시도해봐야 할 특선 요리는 "Kyoto Beef Teppanyaki"로, 교토의 풍부한 자연 환경에서 길러진 유명한 "Kyoto Beef"를 특징으로 합니다. 이 절묘한 요리는 부드러운 고기와 풍부하고 달콤한 마블링의 완벽한 균형을 제공합니다. 이 조화로운 조합은 탁월하고 잊을 수 없는 미식 여행을 약속합니다.

Teppanyaki Hanaroku

Open: 5:30 pm - 10:30 pm (L.O. 9:00 pm)
Closed: Subject to hotel closing days
Average price: [Dinner] 12,000 JPY
Access: 12-minute walk from Kyoto Station on the JR Lines.
Address: 190 Kitamachi, Rokujo-sagaru, Karasuma-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details

12. Ganko Kyoto Station Building

JR 교토 역사 내에 위치한 Ganko 교토 역은 교토의 유명한 랜드마크와 함께 편안하고 즐거운 식사 경험을 제공합니다. 이 레스토랑은 일본 전역의 다양한 지역에서 엄선된 신선한 재료를 다양하게 갖추고 있어 손님들이 다양한 요리를 통해 진정한 맛을 맛볼 수 있습니다. 매력적인 내부는 중소 개인실이 준비되어 있어 비즈니스 접대나 가족 모임에 완벽한 환경을 제공합니다. Ganko 교토역은 JR 교토역에서 바로 연결되어 있어 방문객도 쉽게 접근할 수 있습니다. 이 특별한 식당에서 교토의 분위기에 몰입하며 요리의 즐거움에 빠져보세요.

Ganko Kyoto Station Building

Open: 11:00 am - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
Closed: None
Average price: [Lunch] 1,000 JPY
Access: 3-minute walk from Kyoto Station on the JR Lines.
Address: 2F/3F Kyoto Station Building East Zone, 901 Higashishioji-cho, Shiokoji-sagaru, Karasuma-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details

13. Kyoryori Hachisei

1979년에 설립된 Kyoryori Hachisei은 두 세대에 걸쳐 교토 요리를 충실히 제공해 왔습니다. 그들의 "Kaiseki Course", 셰프의 선택 세트 메뉴는 중앙 도매 시장에서 공급된 재료를 중심으로 합니다. 이 코스는 섬세하고 정제된 요리를 특징으로 하며, 특별한 "Hassun", 신선한 사시미와 스시 그리고 우아한 디저트를 포함합니다. 지역 주민들에게 사랑받는 곳으로, 주민뿐만 아니라 관광객들에게도 적극 추천됩니다. 도시 중심부에 위치한 이 놀라운 식당에서 가식 없이 교토 요리의 지속적인 전통에 푹 빠져보세요.

교토요리 하치세이

Open: 저녁 18:00 - 22:00 / 런치 12:00 - 14:00
Closed: 완전 예약제를 받고 있습니다.
Average price: 【공식 만찬】 14,300 엔 / 【점심】 7,700 엔
Address: 15-2 Chudoji Maeda-cho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
추가정보

14. Kyo no Obanzaidokoro Rokkakuya

조화로움이 느껴지는 따뜻하게 빛나는 공간에서, 교토 스타일의 가정 요리와 현지 사케를 즐길 수 있습니다. 이 레스토랑은 고품질의 신선한 재료를 공급하는 데 큰 자부심을 가지고 있으며, 이에는 현지 교토 농장에서 나는 계절 채소, 전국 어항에서 나는 해물 요리, 이시가키 섬에서 나는 맛있는 미사키 소고기가 포함됩니다. 사케의 경우, 5, 7, 또는 1-고우 서빙 중에서 선택할 수 있어, 소량으로 다양한 종류를 시음할 수 있습니다. 품질에 대한 주인의 깊은 헌신은 식사 경험의 모든 측면에서 분명하게 드러납니다.

Kyo no Obanzaidokoro Rokkakuya

Open: 통상 17:00 - 22:30 (라스트 오더 22:00)
Closed: 연말연시(2023년 12월 31일~2024년 1월 3일)
Average price: 【공식 만찬】 3,500 엔
Access: 5-minute walk from Kyoto Station on the JR Lines.
Address: B1F Neo Bldg., 172 Higashisakai-cho, Karasuma Nishiiru, Shichijo-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
추가정보

15. Oryori Iharada

이 레스토랑은 숙성된 다지마 소고기와 같은 뛰어난 재료를 사용할 뿐만 아니라, 사용하는 모든 야채도 레스토랑 자체 정원에서 재배된 신선하고 유기농이며 계절에 맞는 야채입니다! 이렇게 신선한 재료를 사용하여, 셰프는 모두가 즐길 수 있는 매력적인 요리를 능숙하게 만듭니다. 이하라다 코스(10,000 JPY부터)의 [하순(Hassun)]은 가게 주인의 최고의 양념, 색상, 그리고 요리를 모두 포함하고 있습니다. 이 식당의 테이블에서는 간장을 찾아볼 수 없습니다! 이것은 각 재료의 원래 맛을 [오사시미] 요리에서 완전히 즐길 수 있게 하는 셰프의 비밀입니다. 이 멋진 식당을 방문한 후에는 교토 요리의 깊이를 확실히 느낄 수 있게 될 것입니다.

Oryori Iharada

Open: [평일,토,공휴일,공휴일전날] 저녁 17:30 - 23:00
Closed: 일
Average price: [Dinner] 15,000 JPY
Address: 26, Nishi Nanajo Hiwadacho, Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto Map
추가정보

The restaurants introduced above are all located right next to Kyoto Station, making them very convenient to access. Why not drop by one or more of them before or after sightseeing in Kyoto?

Disclaimer: All information is accurate at time of publication.