Update-date: Sep 12 2024
Like and Share us
교토에 오셨다면 교토다운 저녁 식사를 즐기고 싶은 분들이 많으실 것입니다. 그런 분들께 추천드리는, 교토 야채, 지역 술, 조미료 등, 교토의 식재료에 공을 들인 음식점을 소개합니다. 배도 마음도 채워주는데 1만 엔 이하라는 점도 기쁜 포인트입니다. 교토 여행의 추억에 남을 저녁 식사를 즐겨보세요.
AWOMB서기야초
교토 마치야에서 먹는 계절의 오반자이와 새로운 스타일의 테마키 스시
시미즈고조역에서 도보 5분 거리에 있는 AWOMB 니시키야마초는 새로운 형태의 손말이 초밥 '수제 초밥 양'을 맛볼 수 있는 가게입니다. 제철 채소의 오반자이나 허브, 과일 등 약 50종류의 식재료를 자유롭게 말아 즐길 수 있습니다. 샤리는 단바산 코시히카리에, 교토의 명가 제조사의 식초 '치도리초'를 사용합니다. 오반자이나 단맛에도 사용되는 백미소는 원료에 쌀의 누룩을 풍부하게 사용한 부드러운 단맛이 특징입니다. 교토의 토지의 맛을 만끽할 수 있는 가게입니다.
가게는 서목야마치도오리에 조용히 자리잡고 있습니다. 지은 지 80년이 넘는 교마치야를 리노베이션한 내부는 클래식과 모던이 융합된 공간이 되었습니다. 교마치야의 매력을 그대로 살린 내부에서, 지산지소에 고집하는 요리를 만끽합시다. 교토 각지의 지주와 크래프트 맥주, 교토의 식초를 사용한 칵테일 등, 음료에서도 교토를 즐길 수 있습니다.
AWOMB 니시키야마치
Open: 런치11:30-15:00(라스트 오더 14:00) / 디너 17:00-19:30(라스트 오더 18:30)
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 4,000 엔 / 【점심】 4,000 엔
Access: 게이한본선 "시미즈고조역"에서 도보 5분 / 게이한본선 "기온시조역"에서 도보 10분
Address: 교토부 교토시 시모교구 난바초 405
More Details Reservation
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 4,000 엔 / 【점심】 4,000 엔
Access: 게이한본선 "시미즈고조역"에서 도보 5분 / 게이한본선 "기온시조역"에서 도보 10분
Address: 교토부 교토시 시모교구 난바초 405
More Details Reservation
THE TASTE
교토 특유의 맛을 기반으로 한 비스트로 요리를 만끽
모던 비스트로의 THE TASTE는, 고조역에서 도보 4분 거리에 있습니다. 교토 특유의 신선한 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있습니다. 교야채를 사용한 생파스타 "구조네기와 만원사절토우가라시의 아리오올리오 흑칠미와 유자"는, 심플하면서도 깊은 맛입니다. "교토 포크와 단바시메지의 탈리아텔레"나 "교토 단바적닭의 그릴 그린페퍼소스" 등, 교토 특유의 고기 요리도 꼭 맛보고 싶은 요리입니다.
호텔 1층에 있는 매장은 뉴욕의 일등지에서 만날 수 있는 스타일리시함입니다. 넓은 공간은 시간을 잊고 편안하게 쉴 수 있는 편안함입니다. 와인 시음이나 와인 뷔페를 즐기면서 호화로운 시간을 보내시겠습니까? 카페로서도 이용 가능하며, 파티시에의 섬세한 기술을 만끽할 수 있는 '파티시에 특제 계절의 애프터눈 티'도 추천합니다.
THE TASTE
Open: Breakfast 7:00 am - 12:00 pm (L.O. 11:30 am) / Lunch 12:00 pm - 2:00 pm / Cafe 2:00 pm - 5:00 pm / Dinner and Bar 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 5,000 JPY / [Lunch] 2,000 JPY
Access: From Gojo Station on the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line, take Exit 2 and head north. It is located just past Manjuji Street.
Address: 1F, 409, Gojokarasuma-cho, Shimogyo-ku, kyoto-shi, Kyoto Map
More Details Reservation
Closed: None
Average price: [Dinner] 5,000 JPY / [Lunch] 2,000 JPY
Access: From Gojo Station on the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line, take Exit 2 and head north. It is located just past Manjuji Street.
Address: 1F, 409, Gojokarasuma-cho, Shimogyo-ku, kyoto-shi, Kyoto Map
More Details Reservation
Common Well
6종류의 교야채와 오미규가 연주하는 하모니를 만끽하세요
烏丸駅から徒歩6分のCommon Wellは、本格的な手づくり料理をリーズナブルにいただけるカフェダイナーです。オススメは、近江牛100％のパテに、6種類の京野菜を合わせた『六角バーガー』。口に入れると、近江牛と京野菜の旨みが口いっぱいに広がります。豊富に揃うオーストラリア産のワインや、スペシャルティコーヒーとともに楽しみましょう。
가게는 호텔의 1층에 있어 편리함이 뛰어납니다. 아침부터 저녁까지 영업하고 있어서, 아침식사부터 점심, 카페, 저녁식사까지 다양하게 이용할 수 있는 것이 매력입니다. 방일 관광객이나 가족 단위로도 많이 찾아와 붐비고 있습니다. 밝고 개방적인 매장 내부는 편안하게 쉴 수 있는 분위기입니다. 테라스 자리가 있어서 날씨가 좋은 날은 야외에서 보내는 것도 추천합니다.
Common Well
Open: Morning 07:00-11:30 (라스트 오더 10:30) / Lunch 11:30-15:00 (라스트 오더 14:30) / Cafe 07:00-22:00 (라스트 오더 21:30) / Dinner 18:00-22:00 (라스트 오더 21:30)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 3,000 엔 / 【점심】 1,500 엔
Access: 한큐전철 교토선 "가라스마역" 20번 출구에서 도보 6분, "교토카와라마치역" 5번 출구에서 도보 9분이다.
Address: 교토부 교토시 나카교구 사카이마치도리 롯카쿠사가루 가부토야초 393
More Details Reservation
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 3,000 엔 / 【점심】 1,500 엔
Access: 한큐전철 교토선 "가라스마역" 20번 출구에서 도보 6분, "교토카와라마치역" 5번 출구에서 도보 9분이다.
Address: 교토부 교토시 나카교구 사카이마치도리 롯카쿠사가루 가부토야초 393
More Details Reservation
교토 이탈리안 유럽식당 Kappa
야채 소믈리에 협회 인증의 멋진 레스토랑
교토에서 유일한 야채 소믈리에 협회 인증 레스토랑인 교토 이탈리안 유식야 Kappa는, 시조역에서 도보 3분 거리에 있습니다. 교토시 물집여의 생산 농가에서 공급받는 식재료를 비롯해, 카메오카의 유기농 야채, 고치현 숙모시의 해산물 등으로 짜여진 각종 코스 요리를 맛볼 수 있습니다. 런치 타임에는 "일변하는 플레이트" 등, 합리적인 가격에 즐길 수 있는 메뉴도 있습니다.
점내 인테리어는 오너의 세심한 선택이 돋보이는 아이템들로 가득합니다. 중세 유럽의 앤티크 소파와 귀여운 디자인의 라이트, 벽돌 무늬 벽이 시크한 공간을 만들어냅니다. 따뜻한 분위기 속에서 천천히 편안하게 쉴 수 있습니다. 카운터 자리는 혼자 오신 분이나 커플에게 추천합니다. 세심하게 고른 와인이나 칵테일을 마시며 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다.
교토 이탈리안 유럽 음식점 Kappa
Open: 런치 12:00-15:00(라스트 오더 14:30) / 디너 17:00-22:00(라스트 오더 21:00) 음료 라스트 오더 21:30
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 7,000 엔 / 【점심】 1,500 엔
Access: 시조역 5번 출구에서 붓코지도리 동쪽으로 / 한큐 가라스마역 15번 출구에서 도보 3분
Address: 교토부 교토시 시모교구 붓코지 니시마치 352 미즈키 빌딩 2F
More Details Reservation
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 7,000 엔 / 【점심】 1,500 엔
Access: 시조역 5번 출구에서 붓코지도리 동쪽으로 / 한큐 가라스마역 15번 출구에서 도보 3분
Address: 교토부 교토시 시모교구 붓코지 니시마치 352 미즈키 빌딩 2F
More Details Reservation
鳥せゑ 四条木屋町店
신선한 명품 닭을 사용한 요리와 후시미의 지주로 건배
교토 가와라마치 역에서 도보 2분 거리에 위치한 토리세이 시조 키야마치점은 50년이 넘는 역사를 가진 야키토리 전문점입니다. 창업 이래로 전해지는 비밀 소스를 사용한 "야키토리"를 맛볼 수 있습니다. 매콤한 "오야도리야키"도 추천합니다. 모두 신선한 명품 닭을 사용하여 재료 본연의 맛을 최대한 살려내고 있습니다. 그 닭 요리를 돋보이게 하는 것은 후시미의 양조장에서 온 지역 술입니다. 특히 "생의 원주"가 특히 추천됩니다.
가게는 시조도리 한 블록 북쪽, 가와라마치도리와 니시키야마치도리 사이에 있습니다. 내부는 술 창고를 이미지로 한, 차분하고 모던한 분위기의 공간입니다. 1층에는 카운터 8석이 있으며, 야키토리가 구워지는 라이브감을 만끽할 수 있습니다. 2층은 반개인실이 있고, 전화로 예약할 때 전세 상담도 가능합니다. 일본의 분위기에 휩싸여 명품 닭고기와 지역 술을 즐길 수 있는 가게입니다.
Torisei Shijo Kiyamachi Branch
Open: [Weekdays] 3:00 pm - 11:00 pm (L.O 10:30 pm) [Saturday, Sunday, National Holidays] 11:30 am - 11:00 pm (L.O 10:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 5,000 JPY
Access: 4 minutes walk from Gion-Shijo Station on the Hankyu Main Line, 2 minutes walk from Kyoto-kawaramachi Station on the Hankyu Kyoto Line
Address: Higashi-iru, Hitosujime, Shijo-agaru, Kawaramachi-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details Reservation
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 5,000 JPY
Access: 4 minutes walk from Gion-Shijo Station on the Hankyu Main Line, 2 minutes walk from Kyoto-kawaramachi Station on the Hankyu Kyoto Line
Address: Higashi-iru, Hitosujime, Shijo-agaru, Kawaramachi-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Map
More Details Reservation
이 기사는 AI 번역을 통해 작성되었습니다.
Disclaimer: All information is accurate at time of publication.
![[Day 2] 오래된 도시 풍경이 남아 있는 가나자와에서 2일 여행 중 미식 즐기기](/gg/content_image/MM_3934_150x105z.jpg)
![[Day 1] 오래된 도시 풍경이 남아 있는 가나자와에서 2일 여행 동안 미식 즐기기](/gg/content_image/MM_3920_150x105z.jpg)
