사이트 안내

맛집 찾기

온라인 예약

즉시 예약 가능 매장만 보기

언어

도쿄 여름 여행 가이드: 여름 여행을 편한하게 경험할 수 있는 방법

최종 수정: 2026년7월30일

작성자: SAVOR JAPAN

카테고리: 디저트

무더운 여름날 도쿄에서 우아하게 놀고 싶으신가요? 본문에서는 히로오, 오모테산도, 신주쿠의 피서 비경을 소개합니다! 푸르른 공원 정원, 시원한 에어컨이 있는 실내 예술 공간, 그리고 밤바람이 부는 야외 미식 체험까지, 일본의 미학과 피서 일정을 완벽하게 결합하여 시각과 미각을 모두 즐길 수 있는 여름 산책을 소개합니다.

Dash Xu

대만 출신, 다양한 직업을 가진 사람

전 TV 진행자, 모델 출신.
일본 문화, 사케 및 미식에 대한 열정이 있다.
2020 MISS SAKE TAIWAN 국제 소믈리에 자격증을 보유하고 있으며, 일본의 질 높은 여행 정보를 제공하여 일본에 올 때 즐겁고 깊이 있는 여행을 경험할 수 있도록 돕고자 한다.

도쿄에서 지내는 여름: 일본 미학이 결합된 시원한 산책로

많은 여행객들에게 일본의 여름은 매미 소리, 유카타, 풍경이 어우러진 풍경화입니다. 그러나 도쿄 시내의 한여름 더위는 종종 여행자의 발걸음을 시험할 때도 많습니다. 저는 시내에서 "일본 미학을 갖추고 우아하게 더위를 피할 수 있는" 완벽한 제안을 찾는 것을 좋아합니다.
이번에는 도쿄에서 가장 품격 있는 지역인 히로오, 오모테산도, 신주쿠에 주목했습니다. 이 경로는 전통 문화와 현대 유행이 완벽하게 융합될 뿐만 아니라, 특히 푸르른 피서지, 실내 예술 공간을 엄선하고, 기간 한정의 "테라스(Terrace) 다이닝" 경험을 결합하여 관광을 즐기면서 저녁의 미풍을 느끼고 극상의 미식을 맛볼 수 있도록 했습니다. 이제, 시각과 미각의 여름 산책으로 여러분을 안내하겠습니다.

히로오(Hiroo): 유럽과 일본의 정취 산책

지하철 히비야선에 위치한 히로오는 국제적으로 유명한 도쿄의 고급 주택가입니다. 이곳은 대사관이 즐비한 우아한 이국적인 풍경과 함께 지역 상점가의 따뜻한 인간미를 간직하고 있습니다.

히로오「아리스가와노미야 기념공원」: 도심 속의 녹음 녹색 오아시스

아리스가와노미야 기념공원에 들어서면, 여름의 강렬한 태양이 울창한 나뭇잎 너머로 차단되는 순간을 경험할 수 있습니다. 이곳은 에도 시대(1603-1868년)의 대명 저택(별장) 유적지를 재건한 일본 정원으로, 기복이 있는 지형을 따라 개울, 폭포, 그리고 거대한 연못이 있습니다. 한여름에는 두꺼운 나무 천개가 공원 내에 자연적인 그늘을 만들어 주며, 연못 위에는 반짝이는 물결이 일어나는 모습이 도쿄 시내에서 보기 드문 시원한 비경을 제공합니다. 공원 내에는 '도쿄도립 중앙도서관'이 있을 뿐만 아니라, 여러 나라 대사관과 가까워서 벤치에서는 다양한 국적의 주민들이 아이들과 함께 놀거나 책을 읽거나 강아지를 산책시키는 모습을 자주 볼 수 있으며, 우아하고 국제적인 여유로운 분위기를 발산합니다.

편집자의 따뜻한 제안：
비록 공원 내에 나무가 무성하여 온도가 매우 쾌적하지만, 그로 인해 모기가 많습니다. 아무런 방어 조치를 하지 않고 연못가에 앉아 있으면, 열정적인 모기에 의해 온몸이 물릴 수 있습니다. 출발 전에 반드시 모기 퇴치제를 지참하여 이 푸른 공간을 우아하게 즐기시기 바랍니다.

아리스가와노미야 기념공원
주소：도쿄도 미나토구 미나미아자부 5-7-29
입장료： 무료
개방 시간：24시간

히로오「MELTING IN THE MOUTH TOKYO」: 시각과 미각에 시원한 아이스크림

도쿄 여름 더위 피서 가이드: 어떻게 편안한 여름 일정을 경험할 수 있을까

공원에서 산책을 마치고, 히로오의 골목으로 들어가면 시원한 디저트가 필요하죠. 이곳은 소셜 미디어에서 인기가 많은 아이스크림 가게로, 그 대표 메뉴인 '우유 아이스크림'은 만화 애니메이션처럼 극도로 둥글고 완벽한 선을 가지고 있다. 외관이 사진 찍기에 적합할 뿐만 아니라, 재료는 유기농 우유를 사용하여 풍부한 맛을 자랑하지만 느끼하지 않습니다. 뜨거운 오후에 먹으면 여름의 더위가 순식간에 사라집니다.

가격: 우유 아이스크림 (약 500엔) 말차 혼합 선데 (약 676엔)
MELTING IN THE MOUTH TOKYO
주소: 도쿄도 시부야구 히로오 5-17-10 MK빌딩 1F
영업시간:
월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일 12:00 - 21:00
토요일, 일요일 11:00 - 21:00

히로오 "야키니쿠 이마진": 야외 좌석의 최고 A5 흑모와규를 만킥하세요

밤 하늘이 낮게 드리워지고, 낮의 열기가 사라지며, 여름밤의 미풍을 즐기기에 가장 좋은 순간입니다. 히로오에 위치한 '야키니쿠 이마진'는 현지에서 인기 있는 가게입니다. 여름의 최고의 경험은 개방감 넘치는 테라스에서 도쿄의 밤하늘을 바라보며 최고급 A5 등급 흑모와규를 맛보는 것입니다. 눈꽃처럼 무늬가 있는 소고기가 그릴 위에서 지글지글 소리를 내며, 차가운 생맥주 한 잔과 함께하는 것이 일본 여름밤의 가장 완벽한 즐거움입니다.

烤肉今甚

營業時間: [화요일-일요일, 공휴일, 공휴일 전]디너 17:00-00:00(라스트 오더 22:45) 드링크 라스트 오더 23:30
休息日: 월요일
餐點平均價格: 【공식 만찬】 7,000 엔
如何抵達: 히로오역 2번 출구에서 도도 418호선을 남하하여 교차로 2개를 지나면 오른쪽에 위치함. 에비스역, 시로카네다이역 1번 출구에서 도보 15분.
餐廳位置: 도쿄도 미나토구 시로카네 6-23-3 WATOREI 시로카네 1F

추가정보 예약

오모테산도：성숙한 세련된, 여름 시원한 노선

히로오에서 오모테산도까지 뻗어 있는 이곳은 세계 명품 브랜드의 격전지일 뿐만 아니라 일본 현대 미학과 전통 다도가 충돌하는 패션의 중심지입니다.

오모테산도 "네즈미술관 + 잇보도차점 아오야마점": 정원 산책과 전통 다도 체험

더위를 피하는 어른스러운 방법을 찾고 있다면, 네즈 미술관이 훌륭한 출발점입니다. 건축가 구마 겐고가 설계한 건물은 현대 건축과 대나무 숲을 멋지게 결합했습니다. 내부의 귀중한 동양 미술 컬렉션을 감상한 후, 외부의 깊이 있는 일본 정원은 놓쳐서는 안 될 명소입니다.

돌계단을 따라 차실과 이끼 사이를 산책한 후, 약 2분 정도 걸어가면 교토의 전통 찻집 "잇보도 차집 아오야마점"에 도착합니다. 한여름에는 특별히 한정 기간 동안 제공되는 차 세트 "신차"를 추천하며, 제철 이본 과자와 함께 즐길 수 있습니다. 또는 인기 있는 말차도 있습니다. 여기에서는 차 장인의 숙련된 손놀림을 보면서 시원한 에어컨이 있는 방에서 천천히 마시며 달콤하고 풍부한 차 향을 음미할 수 있어, 불안한 마음이 순식간에 가라앉습니다.

가격: 신차 세트 (약 355엔)
이보도 차집 청산점이보도 차집 청산점
주소: 도쿄도 미나토구 남청산 4-23-6 2F
영업시간:
화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 토요일, 일요일 10:00 - 18:00
월요일 휴무

오모테산도「Spiral」: 실내 고품격의 현대 예술과 쇼핑 성지

뜨거운 태양을 완전히 피하고 싶다면, 오모테산도의 상징적인 복합 문화 시설 "Spiral"이 훌륭한 장소입니다. 이 건물은 프리츠커 건축상 수상자인 마키 후미야가 설계하였으며, 내부 공간은 우아한 나선형 경사로를 따라 위로 확장됩니다. 이곳에서는 정기적으로 현대 미술 전시가 열리며, 1층과 2층의 셀렉트 숍에서는 일본 각지의 디자이너 수공예품, 세련된 생활 잡화 및 문구류를 엄선하여 제공합니다. 에어컨이 시원한 실내에서 산책하며 미적 감각이 뛰어난 기념품을 고르는 것은 가장 세련된 여름철 즐거움입니다.

Spiral（スパイラル）Spiral（スパイラル）
주소: 도쿄도 미나토구 미나미아오야마 5-6-23
영업시간: 매일 11:00–19:00

오모테산도「TWO ROOMS」: 사치스러운 수상 노천 좌석에서 절경 바라보면서 음료를 즐기세요.

저녁 시간에, 오모테산도 중심에 위치한 "TWO ROOMS"에 도착했습니다. 이 상징적인 패션 레스토랑은 놀라운 "수상 야외 좌석"을 가지고 있습니다. 맑은 수조가 식사 공간을 둘러싸고 있어 마치 공중에 떠 있는 듯합니다. 여기서 당신은 오모테산도와 신주쿠의 경계에 있는 스카이라인 야경을 감상하며, 제철 신선한 재료로 조리한 현대 유럽 요리를 즐길 수 있습니다. 물빛과 밤색이 어우러지는 가운데, 미풍이 살랑살랑 불어와 로맨틱함이 극에 달합니다.

TWO ROOMS

營業時間: 【周一-周五】午餐11:30-14:30(最晚点餐时间14:30) 【周六,周日,节假日】早午餐11:00-15:00(最晚点餐时间15:00) 【月-土】晚餐18:00-21:30(最晚点餐时间21:30) 【周日,节假日】晚餐18:00-20:00(最晚点餐时间20:00) 鸡尾酒廊【周一-周五】11:30-02:00【周六】11:00-02:00【周日,节假日】11:00-22:00
休息日: 全年无休但年初休息请谅解。详细日程请确认官方网站。
餐點平均價格: 【吃晚饭】 10,000 日元 / 【午餐】 3,000 日元
如何抵達: 从东京Metro银座线·半藏门线“表参道站”B2出口步行1分钟。
餐廳位置: 东京都港区北青山3-11-7 AO大楼5楼

신주쿠: 번화가의 쇼핑과 옥상 야경의 휴식

도쿄에서 가장 번화한 교통 요충인 신주쿠는 결코 잠들지 않는 도시의 소음뿐만 아니라 여름의 보물을 가득 안고 돌아올 수 있는 많은 장소를 숨기고 있습니다.

신주쿠「정통맥주공방 신주쿠 에일」: 옥상 루프탑 바와 정통 맥주 체험

신주쿠의 피서 쇼핑 성지를 소개하기 전에, 여름의 더위를 완전히 해소할 수 있는 이 좋은 장소를 먼저 언급해야 합니다. 가부키초 주변에 위치한 '신주쿠 에일'의 가장 큰 특징은 옥상 테라스 바(Rooftop Terrace)입니다. 이곳은 번화한 도시 정글 속에 하늘을 열어주며, 밤바람을 맞으며 매장에서 직접 양조한 부드러운 거품의 일본 수제 맥주를 맛볼 수 있고, 갓 구운 고기와 함께 즐길 수 있습니다. 매장 내에는 해먹도 제공되어 미식가들이 캠핑 스타일의 바비큐 경험을 즐길 수 있습니다. 생동감과 개방감이 가득한 이 식사 경험은 깊은 여름밤의 기억을 제공합니다.

CRAFT BEER工房新宿 ALE

營業時間: 13:00 - 04:00
休息日: 무휴
餐點平均價格: 【공식 만찬】 3,000 엔
如何抵達: JR 야마노테선 '신주쿠' 역에서 도보 5분. 역에서 가부키초 고질라 거리를 따라 도호 시네마로 쪽으로 갑니다.
餐廳位置: 도쿄도 신주쿠구 가부키쵸 1-14-5 마루이 빌딩

추가정보 예약

レストランの指定

「HANDS 신주쿠점」: 여름의 필수품을 찾고 일본 여름을 집으로 가져가는 쇼핑 성지

일본인은 여름에 어떻게 우아함과 시원함을 유지할까요? 그 답은 모두 "HANDS 신주쿠점"(타카시마야 시대광장 내)에 있습니다. 이곳은 생활 잡화의 거대한 보물창고로, 관광객들이 시원한 에어컨이 있는 방에서 다양한 놀라운 "더위 대책"과 "계절성 잡화"를 탐색하기에 매우 적합합니다.
모두가 실제로 체험할 수 있도록, 우리는 특별히 HANDS 신주쿠점에서 여름 느낌의 인기 상품 5가지를 선정하여 구매했습니다. 각 제품은 일본의 여름 느낌과 생활 실용성을 잘 보여줍니다.

【소편 HANDS 쇼핑 목록】

1. 이사시원 아사기마루코차 — 일본에 남아 있는 세 개의 철솥에서 전통적인 맛
2. 가마쿠라 음악과 풍경 입체 카드 — 애니메이션 속 여름의 축소판을 담은 봉투
3. SHALON UV 자외선 차단제 전용 퍼프 — 피부를 깨끗하고 부드럽게 유지해 주는 획기적인 바디 선크림
4. Biore UV 선 크림— 디저트처럼 부드럽고 통기성이 좋은 선 크림
5. 불꽃 애니메이션 부채 엽서 — 하늘을 수놓는 불꽃놀이에 감동을 전하는 창의적인 방법

아이치현의 오래된 차집 ‘이사시엔’: 직접 만든 볶은 알갱이 보리차(가볍게 볶은 것)

전통 일본 가정에서 보리차는 여름철 냉장고의 필수 음료입니다. 이 아이치현의 오래된 차 가게 "이사시엔"에서 온 보리차는 특별한 유래가 있습니다. 일본에서 현재단 세 개만 남아 있는 전통 "벽돌로 만든 철솥 모래 볶음 기계"를 사용하여, 장인이 매일의 기후와 보리 상태에 따라 볶는 온도를 조절하여 만들어집니다.
이 "얕은 볶음" 버전은 국산 2조 보리를 선택하여 저온에서 3도 볶아내어, 표면에 탄 맛이 없고 오히려 견과류와 아삼 밀크티와 같은 부드럽고 온화한 보리 향과 순수한 단맛을 발산합니다. 삼각 입체 티백을 찬물 주전자에 넣고 차가운 물에 우려내면, 무더운 여름날 한 모금 마시면 완전히 무설탕, 무카페인임에도 불구하고 혀끝에서 일본의 오래된 거리의 진정한 시원함이 솟아오릅니다.

2. 바닷가의 미풍을 전해주는: 음악이 있는 '해안 전철 풍경 입체 카드'

일본의 종이 예술과 문구 창의성은 항상 세계 최고 수준에 있습니다. 이 정교하게 디자인된 입체 카드는 오른쪽 상단 버튼을 누르면 동시에 기차가 달리는 철도 소리, 평행 교차로의 경고음, 그리고 매미 소리의 배경 음악이 나옵니다. 여름의 해안선과 먼 산의 전형적인 여름 거리 풍경이 해바라기와 함께 어우러져 있습니다. 이것은 단순한 카드가 아니라 일본 여름의 소리와 시각을 완벽하게 담아낸 예술 작품으로, 책상 위에 놓으면 언제든지 일본 여름 바닷가의 장면으로 데려다 줄 것 같습니다.

3. 신체 자외선 차단의 구세주: SHALON「UV 자외선 차단乳 전용 퍼프」（침투 거의 제로）

여름에 외출하여 관광할 때, 선 크림은 필수적이지만, 선 크림을 바른 후 손바닥이 끈적거려서 즉시 카메라나 휴대폰을 들 수 없는 불편함이 가장 싫습니다. 일본 뷰티 도구 브랜드 SHALON에서 출시한 이 "신체 자외선 차단 전용 퍼프"는 이 문제를 완벽하게 해결했습니다.
이 퍼프의 도포면은 고밀도, 거의 완전 방수의 특수 소재로 제작되어 선 크림이 "퍼프에 전혀 흡수되지" 않기 때문에 얼마나 짜든지 바를 수 있어 사용량이 매우 절약됩니다! 퍼프의 넓은 면적을 이용한 두드림과 고르게 펴 바르기로 자외선 차단제가 피부에 매우 고르게 밀착되어 흰 자국이 남지 않으며, 더 중요한 것은 두 손이 항상 완전히 건조하게 유지된다는 것입니다. 사용 후에는 젖은 티슈로 퍼프 표면을 가볍게 닦아주기만 하면 되며, 여름철 자외선 차단을 위한 가장 편리한 제품이라고 할 수 있습니다.

4. 촉감 놀라움: Biore UV 호흡감 "신선한 크림"선 크림

전통적인 선 크림의 두껍고 분가루 같은 느낌이 싫다면, 이 선 크림은 당신의 인식을 깨뜨릴 것입니다. '피부가 숨 쉬는 듯한' 가벼운 질감을 주제로 하며, 병에서 짜낼 때 그 질감은 고급 프랑스 디저트 위의 '생크림'처럼 섬세하고 풍부합니다. 피부에 바를 때 매우 부드럽게 펴지고, 가볍게 한 번 문지르면 즉시 피부와 융합되어 자연스러운 투명감과 수분 광택을 나타내며, 전혀 끈적임이 없습니다. 고사양의 자외선 차단 지수임에도 불구하고 스킨케어 제품처럼 편안한 느낌을 주며, 일본 여름에 한 병씩 필수로 구입하는 인기 제품입니다.

5. 손바닥에 펼쳐지는 여름 축제: 불꽃놀이 동적 부채 엽서

일본의 불꽃놀이 축제를 먼 친구에게 선물하고 싶으신가요? 이 창의적인 부채 엽서는 훌륭한 선택입니다. 이 엽서는 작고 정교한 원형 손부채로, 부채면은 특별한 인쇄 기술을 사용했습니다. 부채의 각도를 살짝 돌리기만 하면, 원래 고요한 밤하늘 배경에서 순간적으로 다채롭고 생생한 동적인 불꽃놀이가 '피어나는' 모습을 볼 수 있어 시각적인 충격을 줍니다! 더 교묘한 점은 이 부채의 뒷면에 우편 정보를 작성할 수 있는 빈 공간이 남아 있어, 우표를 붙이면 바로 엽서로 우체통에 넣을 수 있습니다. 이 선물을 받은 친구는 부채를 흔들며 더위를 식힐 수 있을 뿐만 아니라, 동적인 불꽃놀이를 통해 일본 여름 축제의 낭만과 창의성을 실시간으로 느낄 수 있습니다.

HANDS 신주쿠점HANDS 신주쿠점
주소: 도쿄도 시부야구 센다가야 5-24-2 타임스 스퀘어 빌딩 2~8F
영업시간: 매일 10:00 ~ 21:00

결론：도쿄에서 당신의 여름 이야기를 써 내려가세요

도쿄의 여름은 결코 더위만의 표정이 아닙니다. 이 정교하게 설계된 경로를 따라, 히로오의 공원 그늘 아래에서 강한 햇빛을 피하거나, 오모테산도의 실내 갤러리와 야외 수변에서 성숙한 감각의 미세한 취기를 즐기고, 신주쿠 HANDS에서 생활 지혜가 가득한 더위 방지 소품과 정교한 문구류를 몇 가지 선택해보면, 일본의 한여름을 거닐며 이렇게 우아하고 매력적일 수 있다는 것을 알게 될 것입니다.
다음 여행에서는 '동네 산책 × 야외 미식'의 시원한 도쿄 투어를 계획해보는 것은 어때요?