Update-date: Jul 22 2024
Like and Share us
홋카이도의 겨울은 은빛 풍경이 가루 눈으로 덮여 있어 매력을 지니고 있지만, 여름도 그 나름의 매력을 가지고 있습니다. 낮은 습도는 자연의 아름다움을 만끽하기에 최적의 계절로 만듭니다. 이 기사는 여름철에 꼭 방문해야 할 홋카이도의 여러 명소를 소개합니다.
여름을 홋카이도의 비에이와 후라노에서 보내세요!
여름 동안, 홋카이도는 비할 데 없는 자연의 아름다움을 드러내며, 이를 경험하기 가장 좋은 장소는 비에이와 후라노입니다.
홋카이도의 중심에 자리 잡은 비에이는 아사히카와 공항에서 차로 단 20분 거리에 있습니다. 차를 렌트하면 편리하지만, 낯선 지역에서 운전하는 것이 불편한 사람들을 위해 공항에서 비에이/후라노 지역으로 가는 버스도 좋은 대안이 될 수 있습니다.
도착하면 자전거를 렌트하는 것을 고려해보세요. 언덕과 기복이 많은 지형 때문에 전기 자전거를 특히 추천합니다. 자전거를 선택하면 눈에 띄는 경치를 감상하기 위해 언제든지 멈출 수 있는 유연성을 가질 수 있습니다 - 이는 자동차로 여행할 때 종종 놓치는 사치입니다.
숨막히는 자연 경관으로 둘러싸인 비에이와 후라노 지역은 그림 같은 장소들이 많이 있습니다. 이 지역 내에서 방문할 가치가 있는 몇몇 장소를 소개합니다.
홋카이도의 중심에 자리 잡은 비에이는 아사히카와 공항에서 차로 단 20분 거리에 있습니다. 차를 렌트하면 편리하지만, 낯선 지역에서 운전하는 것이 불편한 사람들을 위해 공항에서 비에이/후라노 지역으로 가는 버스도 좋은 대안이 될 수 있습니다.
도착하면 자전거를 렌트하는 것을 고려해보세요. 언덕과 기복이 많은 지형 때문에 전기 자전거를 특히 추천합니다. 자전거를 선택하면 눈에 띄는 경치를 감상하기 위해 언제든지 멈출 수 있는 유연성을 가질 수 있습니다 - 이는 자동차로 여행할 때 종종 놓치는 사치입니다.
숨막히는 자연 경관으로 둘러싸인 비에이와 후라노 지역은 그림 같은 장소들이 많이 있습니다. 이 지역 내에서 방문할 가치가 있는 몇몇 장소를 소개합니다.
시키사이노오카: 아름다운 색상의 태피스트리
시키사이노오카는 홋카이도의 계절적 아름다움을 매혹적으로 보여주는 정원입니다. 15헥타르에 걸쳐 봄부터 가을까지 화려한 꽃 전시로 방문객들을 매료시킵니다. 여름에는 동양 양귀비, 루피너스, 작약, 라벤더, 금어초 등 다양한 꽃들이 풍경을 화려하게 수놓아 그림 같은 장면을 연출합니다.
노로코 트랙터 버스, 카트 또는 버기를 타고 생생한 색채로 장식된 그림 같은 들판을 여유롭게 여행해 보세요. 이 경험은 당신의 기억에 지울 수 없는 흔적을 남길 것입니다. 그 후, 현지 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐기며 다채로운 꽃들로 장식된 숨막히는 풍경을 감상하세요. 그리고 알파카 농장을 방문하는 것도 잊지 마세요. 이 사랑스러운 동물들과 교감하고, 먹이를 주며, 그들의 매력적인 행동을 관찰하며 잊을 수 없는 추억을 만들어 보세요.
노로코 트랙터 버스, 카트 또는 버기를 타고 생생한 색채로 장식된 그림 같은 들판을 여유롭게 여행해 보세요. 이 경험은 당신의 기억에 지울 수 없는 흔적을 남길 것입니다. 그 후, 현지 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐기며 다채로운 꽃들로 장식된 숨막히는 풍경을 감상하세요. 그리고 알파카 농장을 방문하는 것도 잊지 마세요. 이 사랑스러운 동물들과 교감하고, 먹이를 주며, 그들의 매력적인 행동을 관찰하며 잊을 수 없는 추억을 만들어 보세요.
시로가네 블루 폰드: 코발트 블루 물과 시든 나무들의 환상적인 장면
이 인기 있는 장소는 맑고 코발트 블루의 물 때문에 '블루 폰드'라고 불립니다.
이것은 비에이 강의 깨끗한 물이 알루미늄과 다른 미네랄이 풍부한 지하수와 섞여 콜로이드 입자를 형성하여 햇빛을 산란시키는 결과입니다. 파란 빛은 더 쉽게 산란되기 때문에 연못이 인간의 눈에 매혹적인 파란색으로 보입니다. 또 다른 이론은 연못 아래의 흰색 침전물이 빛을 반사하여 연못의 파란색 색조를 강화한다는 것입니다.
이 신비롭고 매혹적인 색상은 애정 어린 마음으로 '비에이 블루'라고 불립니다. 연못의 고요한 물속에 잠겨 있지만 우뚝 서 있는 낙엽송과 자작나무도 풍경에 신비로운 매력을 더합니다.
이것은 비에이 강의 깨끗한 물이 알루미늄과 다른 미네랄이 풍부한 지하수와 섞여 콜로이드 입자를 형성하여 햇빛을 산란시키는 결과입니다. 파란 빛은 더 쉽게 산란되기 때문에 연못이 인간의 눈에 매혹적인 파란색으로 보입니다. 또 다른 이론은 연못 아래의 흰색 침전물이 빛을 반사하여 연못의 파란색 색조를 강화한다는 것입니다.
이 신비롭고 매혹적인 색상은 애정 어린 마음으로 '비에이 블루'라고 불립니다. 연못의 고요한 물속에 잠겨 있지만 우뚝 서 있는 낙엽송과 자작나무도 풍경에 신비로운 매력을 더합니다.
일년 내내, 블루 폰드는 매혹적인 변화를 겪으며 각 계절마다 다른 캔버스를 그립니다. 그러나 여름의 맑은 날에는 연못이 진정으로 눈부시게 빛나며, 그 표면은 밝은 하늘색으로 빛납니다.
시간에 따라 물은 코발트 블루와 에메랄드 그린 사이를 오가지만, 방문하기에 최적의 시간은 이른 아침입니다. 해가 뜨고 바람이 잠잠해지면, 연못은 하늘을 완벽한 거울처럼 반사하여 그 아름다움을 두 배로 증폭시키며 비할 데 없는 감각적 경험을 제공합니다.
시간에 따라 물은 코발트 블루와 에메랄드 그린 사이를 오가지만, 방문하기에 최적의 시간은 이른 아침입니다. 해가 뜨고 바람이 잠잠해지면, 연못은 하늘을 완벽한 거울처럼 반사하여 그 아름다움을 두 배로 증폭시키며 비할 데 없는 감각적 경험을 제공합니다.
토미타 농장: 홋카이도의 유명한 라벤더 밭에서 보라색 세계에 빠져보세요
토미타 농장은 14개의 넓은 라벤더 밭과 다양한 화려한 꽃들로 유명하며, 매년 일본과 해외에서 백만 명 이상의 방문객을 끌어들이는 사랑받는 명소입니다.
6월부터 8월까지 라벤더가 절정에 달하는 시기에는 농장 전체가 활기찬 보라색으로 변하고 기분 좋은 향기로 가득 찹니다. 농장의 정상에 오르면, 라벤더가 부드럽게 흔들리는 가운데 후라노 분지와 도카치 산맥의 전경을 감상할 수 있습니다. 이 장면은 홋카이도의 본질을 잘 담고 있습니다.
탐험으로 피곤해질 때는 홋카이도의 크리미한 우유와 향기로운 라벤더가 들어간 소프트 아이스크림 한 스쿱을 즐겨보세요. 이는 미각을 위한 즐거움일 뿐만 아니라, 매혹적인 보라색 색조로 완벽한 사진 촬영 기회도 제공합니다.
떠나기 전에, 원래의 향수, 비누 또는 말린 라벤더 꽃을 집으로 가져가세요. 이는 홋카이도에서의 여름 여행을 소중히 기억할 수 있는 기념품이 될 것입니다.
6월부터 8월까지 라벤더가 절정에 달하는 시기에는 농장 전체가 활기찬 보라색으로 변하고 기분 좋은 향기로 가득 찹니다. 농장의 정상에 오르면, 라벤더가 부드럽게 흔들리는 가운데 후라노 분지와 도카치 산맥의 전경을 감상할 수 있습니다. 이 장면은 홋카이도의 본질을 잘 담고 있습니다.
탐험으로 피곤해질 때는 홋카이도의 크리미한 우유와 향기로운 라벤더가 들어간 소프트 아이스크림 한 스쿱을 즐겨보세요. 이는 미각을 위한 즐거움일 뿐만 아니라, 매혹적인 보라색 색조로 완벽한 사진 촬영 기회도 제공합니다.
떠나기 전에, 원래의 향수, 비누 또는 말린 라벤더 꽃을 집으로 가져가세요. 이는 홋카이도에서의 여름 여행을 소중히 기억할 수 있는 기념품이 될 것입니다.
불과 4킬로미터 떨어진 곳에 7월에만 접근할 수 있는 또 다른 라벤더 밭인 라벤더 이스트가 있습니다. 이 숨겨진 오아시스는 토미타 농장의 주요 밭의 번잡함에서 벗어나 평온한 휴식을 제공합니다. 라벤더 색의 트랙터가 끄는 라벤더 버스를 타고 눈앞에 펼쳐지는 파노라마의 장관에 빠져보세요.
홋카이도의 바비큐 요리를 맛보세요!
홋카이도의 독특한 경치에 눈을 즐긴 후 홋카이도 특유의 야키니쿠 (일본식 BBQ)로 미각을 즐기세요.
아사히카와징기스칸 다이코쿠야 아사히카와점 (아사히카와)
이 식당에서는 징기스칸이라는 요리가 주인공입니다. 징기스칸은 야채와 양고기를 모자를 닮은 특별한 철제 냄비에서 조리하는 요리입니다. 일반적인 징기스칸에서는 고기를 구워먹기 전에 양념에 재워놓지만, 징기스칸 대국집 아시카와 지점에서는 양념 없이 숯불 위에서 고기를 구웁니다. 여기서는 신선한 양고기를 얼린 적이 없는 상태로, 두툼하게 잘라내어도 아직 촉촉함을 유지하는 모습을 즐길 수 있습니다.
징기스칸에 처음 도전하는 사람들을 위해, [No.1 세트] (2,640 JPY)를 추천합니다. 이 세트에는 어깨등심, 엉덩이, 필레 등 다양한 부위의 양고기가 포함되어 있습니다. 이 세트를 통해 집에서 만든 간장 기반의 찍는 소스나 원래의 향신료와 함께 고기를 즐길 수 있습니다. 고기는 홋카이도에서 생산된 양파 등의 지역 채소와 함께 먹으면, 채소의 달콤함과 양고기의 풍미가 어우러져 다양한 맛의 조화를 느낄 수 있습니다.
징기스칸에 처음 도전하는 사람들을 위해, [No.1 세트] (2,640 JPY)를 추천합니다. 이 세트에는 어깨등심, 엉덩이, 필레 등 다양한 부위의 양고기가 포함되어 있습니다. 이 세트를 통해 집에서 만든 간장 기반의 찍는 소스나 원래의 향신료와 함께 고기를 즐길 수 있습니다. 고기는 홋카이도에서 생산된 양파 등의 지역 채소와 함께 먹으면, 채소의 달콤함과 양고기의 풍미가 어우러져 다양한 맛의 조화를 느낄 수 있습니다.
카운터와 테이블 좌석도 이용 가능하지만, 가족과 그룹은 아늑한 다다미 좌석을 선호할 수 있습니다. 신발을 벗고 편안하게 쉬면서 양고기의 한 입 한 입을 마음껏 즐기세요!
아사히카와징기스칸 다이코쿠야 아사히카와점
Open: [월요일-금요일] 디너 17:00 - 22:30 （라스트오더 22:00） [토요일, 일요일, 공휴일] 디너 16:00 - 22:30（라스트오더 22:00）
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 3,000 엔
Access: JR 아사히카와역에서 가이모노 공원을 직진하여 3, 4 나카도리에서 좌회전 후 직진
Address: 홋카이도 아사히카와시 4조도리 5-1425-3, 4 나카도리
추가정보
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 3,000 엔
Access: JR 아사히카와역에서 가이모노 공원을 직진하여 3, 4 나카도리에서 좌회전 후 직진
Address: 홋카이도 아사히카와시 4조도리 5-1425-3, 4 나카도리
추가정보
야키니쿠 와지마 (아사히카와)
각 지역마다 일본의 고유한 소고기 브랜드가 있으며, 홋카이도의 소고기를 맛보고 싶다면 야키니쿠 와지마를 방문해 보세요. 여기에서는 유명한 후라노 와규를 포함한 다양한 홋카이도 브랜드 소고기를 저렴한 가격에 즐길 수 있습니다. 그들의 맛있는 요리의 비결은 현장에서 고기를 자르는 데 있으며, 신선함을 보장합니다.
잊을 수 없는 식사 경험을 위해 [럭셔리 와지마 모듬] (11,000 JPY)을 즐겨보세요. 이 호화로운 플래터는 후라노 와규의 최고 부위를 약 여덟 가지로 구성하여, 인기 있는 갈비와 등심부터 아사히카와 지역에서 거의 찾기 힘든 샤토브리앙 같은 진미까지 포함합니다. 홋카이도 스타일의 야키니쿠 잔치에 현지 위스키나 아사히카와 사케 한 잔을 곁들여 보세요.
잊을 수 없는 식사 경험을 위해 [럭셔리 와지마 모듬] (11,000 JPY)을 즐겨보세요. 이 호화로운 플래터는 후라노 와규의 최고 부위를 약 여덟 가지로 구성하여, 인기 있는 갈비와 등심부터 아사히카와 지역에서 거의 찾기 힘든 샤토브리앙 같은 진미까지 포함합니다. 홋카이도 스타일의 야키니쿠 잔치에 현지 위스키나 아사히카와 사케 한 잔을 곁들여 보세요.
넓은 다다미 방과 테이블 좌석이 모두 준비되어 있어 손님들은 선호하는 식사 분위기를 선택할 수 있습니다. 테이블은 커튼으로 분리되어 있어 프라이버시가 보장되며, 손님들은 방해받지 않고 요리 경험에 완전히 몰입할 수 있습니다. 아늑한 다다미 방이든 테이블이든, 레스토랑의 편안한 분위기는 지글지글한 야키니쿠를 즐기며 여유로운 저녁 시간을 보내기에 완벽한 무대를 제공합니다.
야키니쿠 와지마
Open: [월요일-목요일, 일요일] 11:00-03:00(라스트 오더 02:45) [금요일, 토요일] 11:00-05:00(라스트 오더 04:45)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 7,000 엔 / 【점심】 3,000 엔
Access: 아사히카와역 중앙 북쪽 출구에서 가이모노코엔도리를 향하여 직진해서 흰색 간판이 있는 건물이 해당 점포이다.
Address: 홋카이도 아사히카와시 2조도리7-123-40
추가정보 예약
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 7,000 엔 / 【점심】 3,000 엔
Access: 아사히카와역 중앙 북쪽 출구에서 가이모노코엔도리를 향하여 직진해서 흰색 간판이 있는 건물이 해당 점포이다.
Address: 홋카이도 아사히카와시 2조도리7-123-40
추가정보 예약
홋카이도의 여름은 짧고, 8월 중순이 지나면 가을이 다가오기 시작합니다. 이 한정된 시간을 활용하여 경치가 변하기 전에 멋진 풍경을 만끽하세요.
Disclaimer: All information is accurate at time of publication.
