쿠와나, 미에의 명소를 관광하며 독특한 고채도의 걷고 먹는 경험을 해보세요. Discover Oishii Japan -SAVOR JAPAN -Japanese Restaurant Guide-

Update-date: Sep 19 2024

Author: SAVOR JAPAN

Categories: 미에

Like and Share us

Experience a unique high-color walk-and-eat while touring attractions in Kuwana, Mie

미에현의 구와나시는 고대에 도카이도 고속도로의 중요한 중심지로 번성했습니다. 물과 녹지가 풍부한 이 도시는 유명한 "하마구리"(조개)와 일본 최고의 테마파크 중 하나인 나가시마 리조트로 인기가 높습니다. 이번에는 2023년 1월에 구와나 고컬러 관광 디지털 쿠폰 캠페인에 참여하여 구와나의 대표 관광지를 둘러보고 고컬러 의식을 가진 새롭게 개발된 디저트를 즐겼습니다.

See full listings of restaurants found in and around 미에.

로카엔 지역

로카엔의 건설은 1911년에 시작되어 1913년에 "숲의 왕"으로 알려진 사업가 세이로쿠 모로토 II의 새로운 저택으로 완공되었습니다. 서양식 건물, 일본식 건물, 창고 및 광대한 부지에 있는 "연못 정원"으로 구성된 이 맨션은 부분적으로 개조되고 전쟁으로 피해를 입었지만 원래의 모습을 많이 유지하고 있습니다. 로쿠메이칸과 같은 서양식 건물 및 기타 건물은 일본 현대 건축의 아버지로도 알려진 영국 건축가 조시아 콘더에 의해 설계되었습니다. 단풍

Irodori Monaka at Restaurant Rocca 단풍

이 요리의 생생한 색상은 당신의 마음을 뛰게 할 것입니다. 왼쪽 끝에는 조개 모양의 모나카 껍질이 있으며, 이는 쿠와나의 특산물로, 접시 위의 와가시를 올리거나 넣거나 담글 수 있습니다. 접시 중앙에는 유명한 "이세차 몽블랑!"이 있습니다! 이 색상에는 어떤 착색제가 사용되지 않았습니다. 이 색상은 이세차(이세 차)를 가루 대신 반죽으로 만들어서 얻은 것입니다. 몽블랑의 기본은 고구마이며, 이세 차의 맛은 매우 풍부하고 강렬하며 고소한 맛이 있습니다.이 요리의 생생한 색상은 당신의 마음을 뛰게 할 것입니다. 왼쪽 끝에는 조개 모양의 모나카 껍질이 있으며, 이는 쿠와나의 특산물로, 접시 위의 와가시를 올리거나 넣거나 담글 수 있습니다. 접시 중앙에는 유명한 "이세차 몽블랑!"이 있습니다! 이 색상에는 어떤 착색제가 사용되지 않았습니다. 이 색상은 이세차(이세 차)를 가루 대신 반죽으로 만들어서 얻은 것입니다. 몽블랑의 기본은 고구마이며, 이세 차의 맛은 매우 풍부하고 강렬하며 고소한 맛이 있습니다.이 요리의 생생한 색상은 당신의 마음을 뛰게 할 것입니다. 왼쪽 끝에는 조개 모양의 모나카 껍질이 있으며, 이는 쿠와나의 특산물로, 접시 위의 와가시를 올리거나 넣거나 담글 수 있습니다. 접시 중앙에는 유명한 "이세차 몽블랑!"이 있습니다! 이 색상에는 어떤 착색제가 사용되지 않았습니다. 이 색상은 이세차(이세 차)를 가루 대신 반죽으로 만들어서 얻은 것입니다. 몽블랑의 기본은 고구마이며, 이세 차의 맛은 매우 풍부하고 강렬하며 고소한 맛이 있습니다.

Restaurant Rocca

Open: Lunch 11:00 am - 3:00 pm (L.O. 2 pm) / Dinner 3:00 pm - 5:30 pm
Closed: None
Average price: 2,000 JPY
Address: 22-4 Taichimaru, Kuwana City, Mie Perfecture

테라마치 쇼핑 거리 지역

테라마치도리 쇼핑 거리 는 쿠와나 시 에 오랫동안 존재해왔습니다. 이날은 눈이 내리고 있었지만, 아케이드 덕분에 방문객들은 날씨를 걱정하지 않고 식사와 산책을 즐길 수 있습니다. 레스토랑뿐만 아니라 다양한 장르의 상점들이 모여 있으며, 매달 3일과 8일에 열리는 아침 시장 "산파치"는 많은 사람들을 끌어모읍니다.

레드 로즈 크림 소다 at MAGO7 (Magohichi) Cafe & Sundries 단풍

주인인 카타기리 씨는 프랑스 요리를 사랑하며, 그의 카페는 다양한 품목과 프랑스 요리 차의 세련된 선택으로 인기가 있습니다. 카타기리의 따뜻한 성격도 매력적이어서 모든 연령과 성별의 사람들이 모이는 장소가 됩니다. 이 크림 소다를 인상적으로 만드는 빨간 장미는 한천으로 만들어졌으며, 멜론이 아닌 녹색 사과 맛은 다르고 신선합니다. 주변의 아름다운 수입품들이 화려한 분위기를 더해줍니다.주인인 카타기리 씨는 프랑스 요리를 사랑하며, 그의 카페는 다양한 품목과 프랑스 요리 차의 세련된 선택으로 인기가 있습니다. 카타기리의 따뜻한 성격도 매력적이어서 모든 연령과 성별의 사람들이 모이는 장소가 됩니다. 이 크림 소다를 인상적으로 만드는 빨간 장미는 한천으로 만들어졌으며, 멜론이 아닌 녹색 사과 맛은 다르고 신선합니다. 주변의 아름다운 수입품들이 화려한 분위기를 더해줍니다.주인인 카타기리 씨는 프랑스 요리를 사랑하며, 그의 카페는 다양한 품목과 프랑스 요리 차의 세련된 선택으로 인기가 있습니다. 카타기리의 따뜻한 성격도 매력적이어서 모든 연령과 성별의 사람들이 모이는 장소가 됩니다. 이 크림 소다를 인상적으로 만드는 빨간 장미는 한천으로 만들어졌으며, 멜론이 아닌 녹색 사과 맛은 다르고 신선합니다. 주변의 아름다운 수입품들이 화려한 분위기를 더해줍니다.

MAGO7 (Magohichi) Cafe & Sundries

Open: 9:00 am - 5:00 pm
Closed: Monday, Tuesday
Average price: 1,000 JPY
Address: 44 Minami-teramachi, Kuwana City, Mie Perfecture

MuGicafe's "산쇼쿠 당고"와 "크래프트 코라" 단풍

쿠와나 찹쌀 밀에 대해 들어본 적이 있나요? 이것은 쿠와나에서 생산되는 국내 밀이며, 그 특징은 단독으로도 그 단단한 식감을 즐길 수 있다는 것입니다. 여기 MuGicafe에서는 쿠와나 찹쌀 밀로 만든 파스타와 디저트를 즐길 수 있습니다. "산쇼쿠 당고"는 수작업으로 하나하나 튀겨내며, 바삭한 겉과 쫄깃한 속을 가지고 있어 "당고"라고 불리는 이유를 설명합니다.쿠와나 찹쌀 밀에 대해 들어본 적이 있나요? 이것은 쿠와나에서 생산되는 국내 밀이며, 그 특징은 단독으로도 그 단단한 식감을 즐길 수 있다는 것입니다. 여기 MuGicafe에서는 쿠와나 찹쌀 밀로 만든 파스타와 디저트를 즐길 수 있습니다. "산쇼쿠 당고"는 수작업으로 하나하나 튀겨내며, 바삭한 겉과 쫄깃한 속을 가지고 있어 "당고"라고 불리는 이유를 설명합니다.쿠와나 찹쌀 밀에 대해 들어본 적이 있나요? 이것은 쿠와나에서 생산되는 국내 밀이며, 그 특징은 단독으로도 그 단단한 식감을 즐길 수 있다는 것입니다. 여기 MuGicafe에서는 쿠와나 찹쌀 밀로 만든 파스타와 디저트를 즐길 수 있습니다. "산쇼쿠 당고"는 수작업으로 하나하나 튀겨내며, 바삭한 겉과 쫄깃한 속을 가지고 있어 "당고"라고 불리는 이유를 설명합니다.

쿠와나, 미에의 명소를 관광하며 독특한 고채도의 걷고 먹는 경험을 해보세요.

"Kraft Kora"는 갈색 설탕과 사탕무 설탕을 기반으로 한 향신료로 만든 진정한 첨가물 없는 제품입니다. 쿠와나 찹쌀로 만든 와플이 플라스틱 덮개 대신 사용되며, 이는 즐거운 놀라움입니다. 보리 빨대 사용부터 철저하고 지속 가능한 태도까지, 훌륭한 가게입니다!"Kraft Kora"는 갈색 설탕과 사탕무 설탕을 기반으로 한 향신료로 만든 진정한 첨가물 없는 제품입니다. 쿠와나 찹쌀로 만든 와플이 플라스틱 덮개 대신 사용되며, 이는 즐거운 놀라움입니다. 보리 빨대 사용부터 철저하고 지속 가능한 태도까지, 훌륭한 가게입니다!"Kraft Kora"는 갈색 설탕과 사탕무 설탕을 기반으로 한 향신료로 만든 진정한 첨가물 없는 제품입니다. 쿠와나 찹쌀로 만든 와플이 플라스틱 덮개 대신 사용되며, 이는 즐거운 놀라움입니다. 보리 빨대 사용부터 철저하고 지속 가능한 태도까지, 훌륭한 가게입니다!

MuGicafe

Open: [Monday to Thursday, Sunday, Holidays] 11:00 am - 5:00 pm / [Friday, Saturday] 11:00 am - 10:00 pm
Closed: Tuesday
Address: 42 Kyomachi, Kuwana City, Mie Prefecture

Belier의 "Mikan Ginger" 단풍

Belier는 지역 과일 전문점 "Osumi Fruits"의 과일을 사용한 디저트와 신선한 채소를 사용한 샌드위치로 인기가 많습니다. 가게의 일식 현대 디자인도 매우 멋집니다. "Mikan Ginger"는 신선한 아오시마 미카ン과 신선한 생강으로 만든 수제 생강 시럽을 베이스로 한 음료입니다. 테이크아웃을 추천합니다. (매장에서 식사하는 고객은 샌드위치 또는 디저트 + 음료에 대해 50엔 할인됩니다.)Belier는 지역 과일 전문점 "Osumi Fruits"의 과일을 사용한 디저트와 신선한 채소를 사용한 샌드위치로 인기가 많습니다. 가게의 일식 현대 디자인도 매우 멋집니다. "Mikan Ginger"는 신선한 아오시마 미카ン과 신선한 생강으로 만든 수제 생강 시럽을 베이스로 한 음료입니다. 테이크아웃을 추천합니다. (매장에서 식사하는 고객은 샌드위치 또는 디저트 + 음료에 대해 50엔 할인됩니다.)Belier는 지역 과일 전문점 "Osumi Fruits"의 과일을 사용한 디저트와 신선한 채소를 사용한 샌드위치로 인기가 많습니다. 가게의 일식 현대 디자인도 매우 멋집니다. "Mikan Ginger"는 신선한 아오시마 미카ン과 신선한 생강으로 만든 수제 생강 시럽을 베이스로 한 음료입니다. 테이크아웃을 추천합니다. (매장에서 식사하는 고객은 샌드위치 또는 디저트 + 음료에 대해 50엔 할인됩니다.)

BELIER

Open: 11:00 am - 5:00 pm
Closed: Wednesday, Sunday, Holidays
Average price: 1,000 JPY
Address: 68 Minami Uomachi, Kuwana City, Mie Perfecture

이시도리 파르페 at Hoboya Teramachi Branch 단풍

1920년 다이쇼 시대에 설립된 Hoboya Teramachi Branch는 100년 이상 운영된 전통적인 일식 과자점입니다. 이 달콤한 것은 이시도리 축제 모양의 파르페입니다. 이시도리 마츠리는 카스가 신사의 초여름 축제로, 에도 시대 초(1603-1868) 이후 400년 이상 계속되어 온 축제이며, 징과 북의 울림으로 "일본에서 가장 시끄러운 축제"로 알려져 있습니다. 축제 차량은 중앙에 형성되어 있으며 아이스크림, 딸기, 버터, 그리고 우리의 시그니처 츠부안(단팥소)으로 가득 차 있습니다. 이는 일식 과자점의 생명선입니다.1920년 다이쇼 시대에 설립된 Hoboya Teramachi Branch는 100년 이상 운영된 전통적인 일식 과자점입니다. 이 달콤한 것은 이시도리 축제 모양의 파르페입니다. 이시도리 마츠리는 카스가 신사의 초여름 축제로, 에도 시대 초(1603-1868) 이후 400년 이상 계속되어 온 축제이며, 징과 북의 울림으로 "일본에서 가장 시끄러운 축제"로 알려져 있습니다. 축제 차량은 중앙에 형성되어 있으며 아이스크림, 딸기, 버터, 그리고 우리의 시그니처 츠부안(단팥소)으로 가득 차 있습니다. 이는 일식 과자점의 생명선입니다.1920년 다이쇼 시대에 설립된 Hoboya Teramachi Branch는 100년 이상 운영된 전통적인 일식 과자점입니다. 이 달콤한 것은 이시도리 축제 모양의 파르페입니다. 이시도리 마츠리는 카스가 신사의 초여름 축제로, 에도 시대 초(1603-1868) 이후 400년 이상 계속되어 온 축제이며, 징과 북의 울림으로 "일본에서 가장 시끄러운 축제"로 알려져 있습니다. 축제 차량은 중앙에 형성되어 있으며 아이스크림, 딸기, 버터, 그리고 우리의 시그니처 츠부안(단팥소)으로 가득 차 있습니다. 이는 일식 과자점의 생명선입니다.

Hoboya Teramachi Branch

Open: 9:00 am - 6:00 pm
Closed: Monday
Address: 58 Kita-teramachi, Kuwana City, Mie Perfecture

하이카라 산쇼쿠 시로타마 아즈킨 by Daikokuya 단풍

다음으로 우리는 Daikokuya에 갔습니다. 이 가게는 1932년에 설립되었으며, 현재 주인인 고토 씨는 3대째 운영하고 있습니다. 고토 씨의 할아버지가 수련을 받은 시마코모치텐에서 만든 간장 미타라시 덤플링이 이 가게의 특선입니다. 단고는 부드러운 소프트 아이스크림과 잘 어울리도록 흰콩가루로 만들어졌으며, 부드럽게 조리된 츠부안과 키나코(볶은 콩가루)가 결합되어 간단하지만 잘 계산된 정교하게 균형 잡힌 맛을 만들어냅니다.다음으로 우리는 Daikokuya에 갔습니다. 이 가게는 1932년에 설립되었으며, 현재 주인인 고토 씨는 3대째 운영하고 있습니다. 고토 씨의 할아버지가 수련을 받은 시마코모치텐에서 만든 간장 미타라시 덤플링이 이 가게의 특선입니다. 단고는 부드러운 소프트 아이스크림과 잘 어울리도록 흰콩가루로 만들어졌으며, 부드럽게 조리된 츠부안과 키나코(볶은 콩가루)가 결합되어 간단하지만 잘 계산된 정교하게 균형 잡힌 맛을 만들어냅니다.다음으로 우리는 Daikokuya에 갔습니다. 이 가게는 1932년에 설립되었으며, 현재 주인인 고토 씨는 3대째 운영하고 있습니다. 고토 씨의 할아버지가 수련을 받은 시마코모치텐에서 만든 간장 미타라시 덤플링이 이 가게의 특선입니다. 단고는 부드러운 소프트 아이스크림과 잘 어울리도록 흰콩가루로 만들어졌으며, 부드럽게 조리된 츠부안과 키나코(볶은 콩가루)가 결합되어 간단하지만 잘 계산된 정교하게 균형 잡힌 맛을 만들어냅니다.

Daikokuya

Average price: 1,000 JPY
Address: 67 Minami-teramachi, Kuwana City, Mie Perfecture

3. 카스가 신사 지역

공식적으로 "쿠와나 소사"로 알려진 이 신사는 쿠와나의 주요 신토 신사로, 쿠와나 신사와 나카토미 신사 두 개의 신사로 구성되어 있습니다. 이 신사는 1,000년 이상의 역사를 가지고 있으며, 두 신사가 서로 조화를 이루고 있기 때문에 결혼식이 1,000년 이상 이곳에서 거행되어 왔습니다. 이는 쿠와나 성의 역대 영주들에 의해 존경받아 온 매우 권위 있는 신사로, 노부나가 오다와 이에야스 도쿠가와로부터 신성한 영토의 기부를 받았으며, 자손의 번영, 사업의 번창, 그리고 행운이 함께한다고 전해집니다.

Shirozakeya Mosaburo's "Haikara Plate" 단풍

시로자카야 모사부로는 여름에 빙수로 붐비는 인기 가게입니다. 모든 접시는 주인 이토 씨가 손수 만든 것으로, 말차 녹차를 바탕으로 한 선명한 녹색으로 아름답게 장식되어 있습니다. 아이스크림과 시폰 케이크에 사용되는 말차 잎은 유명한 차 생산 지역인 아이치현 니시오에서 옵니다. 이 차는 강한 향과 풍부하고 부드러운 맛을 가지고 있습니다. 왼쪽에는 쿠와나의 유명한 쌀 과자 '타가네'가 있으며, 중독성 있는 향과 절묘한 짠맛이 있습니다!

Shirozakeya Mosaburo

Open: 10:00 am - 5:00 pm (On July and August 10:00 am - 7:00 pm)
Closed: Wednesday

Average price: 1,000 JPY
Address: 24 Kita Uomachi, Kuwana City, Mie Perfecture

Toraya Manju's "Strawberry Yakihamaguri" 단풍

"Toraya Manju"는 이토 씨가 "시로자카야 모사부로"의 열렬한 팬인 오랜 역사를 가진 일식 과자점입니다. "Toraya Manju"는 가게의 이름을 딴 것으로, 많은 팬들이 있으며 관광객과 지역 주민들이 자주 방문합니다. 여기에서는 "딸기 야키구리마리"가 제공됩니다. 조개 모양으로 만들어진 촉촉한 반죽은 쿠와나의 특산물로, 달콤한 팥소, 휘핑크림, 그리고 딸기로 채워져 있습니다. 떡은 손에 무겁고, 사용된 팥소의 양은 무려 50그램입니다! 오늘의 딸기는 진홍색의 희망이며, 그 절묘한 신맛이 전체 맛의 균형을 맞춥니다.

Toraya Manju

Open: 8:00 am - 7:00 pm
Closed: Thursday
Address: 54 Honmachi, Kuwana City, Mie Perfeture

카스가의 앤 버터 프랑스 요리 토스트 단풍

카스가 신사 부지에 부속된 홀을 리노베이션하여 오픈한 카스가는 결혼식, 레스토랑 이용, 라운지/카페에서의 애프터눈 티 등 다양한 요구를 충족시키는 레스토랑입니다. 이번에 개발된 "안 버터 프랑스 요리 토스트"는 토스트에 사용된 많은 양의 적갈색 설탕으로 큰 임팩트를 주기 위해 만들어졌습니다! 팥소는 그 아래에 숨겨져 있습니다. 프랑스 요리 토스트에 사용된 계란은 요카이치의 키라라노사토에서 온 것이며, 덴마크 빵은 계란 혼합물에 하룻밤 동안 담가져 있습니다. 촉촉한 식감, 크리미한 계란 맛, 그리고 버터 향을 즐길 수 있는 것은 환상적입니다!

THE KASUGA

Open: Lunch 11:00 am - 2:30 pm (L.O. 1:00 pm) / Dinner 5:00 pm - 9:00 pm (L.O. 7:30 pm) / Lounge Cafe 11:00 am - 5:00 pm (L.O. 4:30 pm) / Banquet 11:00 am - 9:00 pm (L.O. 7:00 pm)
Closed: None
Average price: Lunch 3,000 JPY / Dinner 7,000 JPY
Address: 46 Honmachi, Kuwana City, Mie Perfecture

4. 시치리노와타시아토 지역

나고야 미야시쿠, 도카이도 고속도로의 53개 정거장 중 41번째 정거장은 당시 가장 크고 혼잡한 곳 중 하나였습니다. 미야시쿠에서 42번째 정거장인 쿠와나주쿠에 도달하기 위해서는 바다를 통해 이동해야 했습니다. 미야시쿠와 쿠와나주쿠 사이의 거리는 당시의 측정 단위로 7리였으며, 그래서 "시치리노와타시"라는 이름이 붙었습니다. 상징적인 오토리(대문)는 "이세 지방에서 가장 좋은 토리이"라고 불리며, 이세 신사가 이전될 때마다 재건됩니다.

Kofukudo의 An Butter Sandwich from Kakiyasu Seiniku Honten 단풍

"Kakiyasu"는 일본 전역에서 압도적으로 잘 알려져 있습니다. 본점이 쿠와나에 위치하고 있다는 것을 알고 계셨나요? 1871년에 설립된 오랜 역사를 가진 정육점이며, "Kofukudo"라는 브랜드명으로 와가시도 생산합니다. 전통적인 제조 방법이 유지되며, 각 과자는 매장에서 만들어져 고객들이 향수를 불러일으키는 간단한 맛을 쉽게 즐길 수 있도록 합니다. 많은 Kakiyasu 매장 중에서 Kakiyasu Seiniku Honten는 베이커리 부서가 있는 유일한 매장이며, 이번 메뉴 항목은 베이커리의 강점을 살린 "An Butter Sandwich"입니다. Kofukudo에서 조달한 단팥이 버터와 버터와 계란이 풍부한 수제 브리오슈 사이에 샌드위치 되어 있으며, 샌드위치의 모양이 매우 귀엽습니다. 완벽한 크기는 산책하며 먹기에 적합합니다."Kakiyasu"는 일본 전역에서 압도적으로 잘 알려져 있습니다. 본점이 쿠와나에 위치하고 있다는 것을 알고 계셨나요? 1871년에 설립된 오랜 역사를 가진 정육점이며, "Kofukudo"라는 브랜드명으로 와가시도 생산합니다. 전통적인 제조 방법이 유지되며, 각 과자는 매장에서 만들어져 고객들이 향수를 불러일으키는 간단한 맛을 쉽게 즐길 수 있도록 합니다. 많은 Kakiyasu 매장 중에서 Kakiyasu Seiniku Honten는 베이커리 부서가 있는 유일한 매장이며, 이번 메뉴 항목은 베이커리의 강점을 살린 "An Butter Sandwich"입니다. Kofukudo에서 조달한 단팥이 버터와 버터와 계란이 풍부한 수제 브리오슈 사이에 샌드위치 되어 있으며, 샌드위치의 모양이 매우 귀엽습니다. 완벽한 크기는 산책하며 먹기에 적합합니다."Kakiyasu"는 일본 전역에서 압도적으로 잘 알려져 있습니다. 본점이 쿠와나에 위치하고 있다는 것을 알고 계셨나요? 1871년에 설립된 오랜 역사를 가진 정육점이며, "Kofukudo"라는 브랜드명으로 와가시도 생산합니다. 전통적인 제조 방법이 유지되며, 각 과자는 매장에서 만들어져 고객들이 향수를 불러일으키는 간단한 맛을 쉽게 즐길 수 있도록 합니다. 많은 Kakiyasu 매장 중에서 Kakiyasu Seiniku Honten는 베이커리 부서가 있는 유일한 매장이며, 이번 메뉴 항목은 베이커리의 강점을 살린 "An Butter Sandwich"입니다. Kofukudo에서 조달한 단팥이 버터와 버터와 계란이 풍부한 수제 브리오슈 사이에 샌드위치 되어 있으며, 샌드위치의 모양이 매우 귀엽습니다. 완벽한 크기는 산책하며 먹기에 적합합니다.

Kakiyasu Seiniku Honten

Open: 9:00 am - 7:00 pm
Closed: None
Average price: 1,000 JPY
Address: 8 Yoshinomaru, Kuwana City, Mie Perfecture

슈쿠바 단풍의 하지메 차 가게에서의 빈도라

이제 우리의 음식 투어의 마지막 정거장입니다. 이치노토리 앞에 있는 아늑한 가게에서 만든 도라야키는 매우 인기가 있습니다. "빈도라"는 도라야키와 딸기를 병에 담은 조합입니다. 아름다운 외관은 모든 각도에서 매력적입니다. 매트한 질감의 휘핑 크림 뚜껑 아래에는 촉촉한 도라야키가 있으며, 자연스러운 단맛의 츠부안(단팥)은 부드러운 맛을 제공합니다. 말린 과일과 콘플레이크도 포함되어 있어, 한 입 한 입마다 맛이 변하므로 질리지 않고 계속 먹게 됩니다.