Update-date: Feb 14 2025
Like and Share us
고베는 일찍이 서양 문화를 받아들여 독특하고 세련된 스타일을 형성해온 도시입니다. 음식점도 각각 개성을 가진 매력적인 가게가 많이 존재합니다. 다양한 장르 중에서 이번에는 일본인도 좋아하는 이탈리안과 프렌치를 픽업했습니다. 섬세하고 현대적인 맛으로, 지역 고객을 비롯해 폭넓은 인기를 끌고 있는 5곳의 가게를 소개합니다.
ESPICE
삼노미야역에서 도보 3분 거리에 있는 ESPICE는 흰 벽의 외관이 눈길을 끄는 프렌치 레스토랑입니다. 여기에서는 프랑스의 미쉐린 3스타 레스토랑에서 경험을 쌓은 셰프가 새로운 매력으로 가득한 프렌치를 즐길 수 있습니다. 프렌치의 고전적인 전통을 지키면서 일본의 식재료와 자유로운 발상을 접목하여 보석 같은 한 접시로 만들어냅니다. 코스에서는 계절의 시그니처 요리와 함께 와규, 이세에비, 트뤼프 등 사계절에 따라 변화를 주는 요리를 만끽할 수 있습니다.
대지를 테마로 한 공간은 시크하고 차분한 분위기입니다. 시간마다 표정을 바꾸는 작은 정원이 있으며, 매장 내에서는 밤이 되면 조명이 어두워집니다. 일상을 잊고 조용히 고급스러운 시간을 보낼 수 있습니다. 소믈리에가 엄선한 와인이 다양하게 준비되어 있으며, 요리와 함께 즐길 수 있는 페어링 플랜도 주문 가능합니다. 사치스러운 공간에서 맛보는 미식과 미주가 방문하는 손님을 매료시키는 곳입니다.
ESPICE
Open: 런치 12:00-14:30(라스트 오더 12:30) / 디너 18:00-21:30(라스트 오더 19:00)
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 23,000 엔 / 【점심】 13,000 엔
Access: 구 도큐핸즈에서 서쪽으로 가고 "hotel 더 비 고베"의 모퉁이를 산 쪽으로 걸어서 3분 거리에 위치. 사거리 모퉁이에 있는 흰 벽의 아파트 1층.
Address: 효고현 고베시 주오구 나카야마테도리 2-3-25 메종에스프리이쿠타 1-1
More Details Reservation
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 23,000 엔 / 【점심】 13,000 엔
Access: 구 도큐핸즈에서 서쪽으로 가고 "hotel 더 비 고베"의 모퉁이를 산 쪽으로 걸어서 3분 거리에 위치. 사거리 모퉁이에 있는 흰 벽의 아파트 1층.
Address: 효고현 고베시 주오구 나카야마테도리 2-3-25 메종에스프리이쿠타 1-1
숯불구이 스테이크와 와인 obiobi
삼노미야역에서 도보 5분 거리에 위치한 탄구이 스테이크와 와인 obiobi. 재료의 매력을 살린 이탈리안 베이스의 요리를 와인과 함께 즐길 수 있는 다이닝 레스토랑입니다. 꼭 맛보아야 할 것은 오리지널 숯불 그릴러로 정성껏 구워내는 그릴 요리입니다. 고기의 품질을 실감할 수 있는 '고베 소고기 탄구이 스테이크'와 응축된 고기의 맛에 감동하는 '뉴질랜드산 램 찹' 등 놓쳐서는 안 될 메뉴가 진열되어 있습니다.
매장 내부는 차분한 색상으로 꾸며진 현대적이고 세련된 공간입니다. 테이블 좌석 외에도 커플 등에게 인기 있는 여유롭게 쉴 수 있는 카운터 좌석도 마련되어 있습니다. 소믈리에 자격을 가진 직원들이 많아 각기 다른 시각으로 선택한 와인이 갖추어져 있는 것도 매력입니다. 와인 셀러에는 1,000병의 와인이 진열되어 있으며, 글라스 와인은 항상 20종 이상을 준비하고 있습니다. 좋아하는 와인을 선택하는 것도 또 하나의 행복한 순간입니다.
숯불구이 스테이크와 와인 obiobi
Open: [화요일-토요일, 공휴일, 공휴일 전]런치 12:00-15:00(라스트 오더 13:00) [평일, 토요일, 공휴일, 공휴일 전]17:30-23:00(라스트 오더 21:30) 최종입점21:30
Closed: 일요일
Average price: 【공식 만찬】 10,000 엔 / 【점심】 4,000 엔
Access: 각노선 산노미야역에서 도보 약 5분, 기타노자카와 플라워로드 사이, 샤브샤브 "도케이야"의 동쪽 골목길
Address: 효고현 고베시 주오구 가노초 4-9-29 고베신아빌딩 1F
More Details Reservation
Closed: 일요일
Average price: 【공식 만찬】 10,000 엔 / 【점심】 4,000 엔
Access: 각노선 산노미야역에서 도보 약 5분, 기타노자카와 플라워로드 사이, 샤브샤브 "도케이야"의 동쪽 골목길
Address: 효고현 고베시 주오구 가노초 4-9-29 고베신아빌딩 1F
EL CIELO 북野坂점
삼노미야역에서 도보 10분 거리에 위치한 EL CIELO 기타노자카점은 독창적인 감성으로 창작된 본격적인 이탈리안 레스토랑입니다. 추천 메뉴는 해산물 요리와 육류 요리, 그리고 수제 손으로 만든 파스타 등, 가게 자랑의 요리를 충분히 맛볼 수 있는 '셰프 추천 스페셜 코스'입니다. 한 접시 한 접시 정성이 담겨 섬세하게 완성된 요리가 배와 마음을 모두 채워줍니다.
이탈리아의 바람을 느낄 수 있는 개방감 있는 매장. 바다를 연상시키는 인테리어가 세련된 느낌을 더해줍니다. 테라스가 마련되어 있어 바람이 통하는 개방감 있는 테이블 좌석과 부드러운 햇살에 감싸인 유리로 된 테이블 좌석의 두 가지 타입의 다양한 좌석을 제공합니다. 격식 없는 캐주얼함과 특별한 시간을 보내기에 적합한 럭셔리함을 겸비한 가게입니다.
EL CIELO 기타노자카점
Open: [화요일-토요일]디너 17:30-23:00(라스트 오더 21:30) [일요일, 공휴일]디너 17:00-22:00(라스트 오더 21:00) [수요일-일요일, 공휴일]런치 12:00-15:00(라스트 오더 13:30)
Closed: 월요일
Average price: 【공식 만찬】 10,000 엔 / 【점심】 5,000 엔
Access: 한큐 산노미야역 동쪽 출구에서 도보 10분
Address: 효고현 고베시 주오구 가노초 4-7-19 사이드벨리기타노자카 1F
More Details Reservation
Closed: 월요일
Average price: 【공식 만찬】 10,000 엔 / 【점심】 5,000 엔
Access: 한큐 산노미야역 동쪽 출구에서 도보 10분
Address: 효고현 고베시 주오구 가노초 4-7-19 사이드벨리기타노자카 1F
Recette
산노미야역에서 도보 10분, Recette는 고베의 프랑스 요리점 중에서도 오랜 역사를 자랑하는 가게입니다. 고급스러운 정통Recette는 고베의 프랑스 요리점 중에서도 오랜 역사를 자랑하는 가게입니다. 고급스러운 정통프랑스 요리프랑스 요리를 만끽할 수 있습니다. 오픈 초기부터 손대고 있는 지비에 요리 외에도, 고집스러운 포아그라를 사용한 요리도 셰프의 특기입니다. 유행에 휘둘리지 않고, 손과 시간을 들여 정성스럽게 완성된 요리는 미식가들을 감탄하게 합니다.를 만끽할 수 있습니다. 오픈 초기부터 손대고 있는 지비에 요리 외에도, 고집스러운 포아그라를 사용한 요리도 셰프의 특기입니다. 유행에 휘둘리지 않고, 손과 시간을 들여 정성스럽게 완성된 요리는 미식가들을 감탄하게 합니다.
클래식한 분위기가 감도는 우아한 매장. 옷깃을 바로 하고 요리에 임하고 싶어지는 그런 자태가 매력입니다. 가족이나 그룹이 편안하게 쉴 수 있는 공간으로, 창문을 통해 자연광이 들어오는 테라스 느낌의 반개실도 완비하고 있습니다. 또한, 생일이나 기념일에 메시지 플레이트로 서프라이즈 연출을 해주거나, 그 자리에서 찍은 사진을 선물해주는 서비스도 있습니다. 여행의 좋은 추억이 될 것임에 틀림없습니다.
Recette
Open: 【화-일･공휴일･공휴일 전날】 통상 18：00-（L.O 21：00）／점심 11：30-（L.O 14：00）
Closed: 월
Average price: 【공식 만찬】 15,000 엔 / 【점심】 4,500 엔
Access: 키타노사카의 북쪽으로 이진칸토오리 길 앞에서 서쪽으로, 좌측에 바로
Address: 효고현고베시중앙구야마모토토오리2-2-13
More Details Reservation
Closed: 월
Average price: 【공식 만찬】 15,000 엔 / 【점심】 4,500 엔
Access: 키타노사카의 북쪽으로 이진칸토오리 길 앞에서 서쪽으로, 좌측에 바로
Address: 효고현고베시중앙구야마모토토오리2-2-13
일본주 바르・코메야 이나즈마
元町駅에서 도보 3분 거리에 있는 일본주 바르・코메야 이나즈마. 술 창고 같은 공간에서 오센틱한 프렌치와 일본주를 맛볼 수 있는 가게입니다. 인기 메뉴는, 조리에丸2일을 소요하여 해산물의 맛을 응축시킨 '부야베스 루이유添え'입니다. 일본주는, 야마구치현의 쌀 농가인 오너가 지역의 양조장과 함께 양조한 일본주와 전국 각지의 명주를 제공합니다. 풍부한 향기가 나는 와인 잔에서 만끽할 수 있습니다.
고베의 세련된 지역 한켠에 자리 잡고 있는 바르 스타일의 숨겨진 가게. 예전의 술 창고에 모던한 감각을 더한 공간은 편안하게 쉴 수 있는 분위기입니다. 프랑스 요리나 일본 술에 익숙하지 않은 사람들도 부담 없이 들러 그 맛을 알아주셨으면 좋겠다는 바람입니다. 정통 프렌치와 일본 술의 멋진 하모니를 꼭 경험해 보세요.
Nihonshu Bar Komeya Inazuma
Open: [Monday, Tuesday, Thursday-Sunday, National Holidays, Day Before National Holidays] 6:00 pm - 11:00 pm
Closed: Wednesday
Average price: [Dinner] 5,000 JPY
Access: Come out the north side of the east exit of Motomachi station and walk east for one minute, turn left at the 7-Eleven, and from there it is a 2-minute walk.
Address: 1F, KS Building , 3-10-1 Kitanagasa-dori , Chuo-ku, Kobe, Hyogo Map
More Details Reservation
Closed: Wednesday
Average price: [Dinner] 5,000 JPY
Access: Come out the north side of the east exit of Motomachi station and walk east for one minute, turn left at the 7-Eleven, and from there it is a 2-minute walk.
Address: 1F, KS Building , 3-10-1 Kitanagasa-dori , Chuo-ku, Kobe, Hyogo Map
이 기사는 AI 번역을 통해 작성되었습니다.
Disclaimer: All information is accurate at time of publication.
