오타루에서 완벽한 데이트를 위한 추천 점심 및 저녁 식사 장소 Discover Oishii Japan -SAVOR JAPAN -Japanese Restaurant Guide-

Update-date: Apr 05 2024

Author: SAVOR JAPAN

Like and Share us

오타루 - 삿포로에서 쉽게 갈 수 있는 로맨틱한 도시 - 는 데이트 장소로 매우 인기가 있습니다. 오타루에서의 데이트에 있어서 훌륭한 음식은 빼놓을 수 없는 부분입니다. 이 지역은 해물 요리로 유명하지만, 그 외에도 많은 맛있는 음식을 제공합니다! 여기 오타루에서 표준 해물 요리 요리는 물론, 다양한 오타루 인기 메뉴를 제공하는 환상적인 레스토랑들이 있습니다. 데이트에 적합한 멋진 분위기도 갖추고 있으니, 계획을 세울 때 고려해 보세요!

See full listings of restaurants found in and around 홋카이도.

1. Kita no Donburiya Takinami Shokudo

아침 식사로 이 식당에 들러 인기 있는 [Wagamama Bowl]을 시도해 볼 수 있습니다. 여기서는 9가지 종류 중에서 3 - 4가지 토핑을 선택할 수 있습니다. 이곳은 오타루 Triangle Market 내에 위치해 있으며, 오타루 역 근처에 있어서 오타루에서의 데이트 첫 장소로 완벽합니다. 앞서 언급한 [Wagamama Bowl]은 강력히 추천됩니다. 시장 내에 있는 생선 도매상인 Takinami Shoten에서 직접 조달하는 해물 요리는 매우 신선합니다!

맛있는 토핑과 완벽하게 어울리는 식초밥은 홋카이도산 100% 나나츠보시 브랜드 쌀입니다.

시장의 활기찬 분위기가 에너지를 주네요!

Kita no Donburiya Takinami Shokudo

Open: 8:00 am - 5:00 pm *Open from 8:00 am - 3:00 pm on December 31, and 9:00 am - 3:00 pm on January 2 and 3.
Closed: None *Except for New Year's Day
Average price: 1,500 JPY
Access: In Otaru Triangle Market, which is near Otaru Station
Address: Sankaku Ichiba-nai, 3-10-16, Inaho, Otaru-shi, Hokkaido
More Details

2. Very Very Strawberry

오타루 운하 근처에 있는 이 레스토랑에 점심을 먹으러 들러보세요. 이탈리아의 분위기와 맛에 푹 빠질 수 있는 트라토리아입니다. 메뉴는 이탈리아에 열정을 가진 주인이 이탈리아 전역을 여행하며 발견한 음식을 기반으로 하며, 오타루의 맛이 추가되었습니다. 그들의 정통 이탈리아 요리 요리와 분위기는 마치 이탈리아에서 데이트하는 것 같은 느낌을 줍니다!

디저트조차 모두 정통 이탈리아 요리 dolce로, 주인이 직접 만든 것이며, 상당한 분량으로 제공됩니다!

고전적이고 로맨틱한 인테리어를 갖춘 자체 벽돌 건물의 트라토리아입니다.

Very Very Strawberry

Open: 11:30 am - 10:00 pm (L.O. 9:00 pm) Lunch 11:30 am - 3:30 pm (L.O. 3:00 pm)
[Weekdays] Dinner from 6:00 pm
[Weekends, National Holidays] Dinner from 5:00 pm
Closed: None
Average price: 2,500 JPY
Access: 5-minute walk from Minami-otaru Station
Address: 1-2-29, Irifune, Otaru-shi, Hokkaido
More Details

3. Otaru Masazushi Zenan

이 식당은 오타루 운하를 따라 위치해 있어, 운하 주변을 산책하는 데이트 동안 점심을 먹기에 완벽한 전망을 자랑합니다. 최고의 스시와 함께 오타루의 지사케(일본 현지 술)도 즐길 수 있습니다. 이곳은 오랜 전통을 가진 현지 스시 식당인 Otaru Masazushi Main Branch의 자매 식당입니다.

오타루 운하와 너무 가까워서 그곳의 산들바람을 느낄 수 있어요! 이 식당은 관광 중간에 들르기에 완벽한 장소입니다.

유리창이 있는 실내는 부드러운 조명으로 강조된 차분한 분위기를 가지고 있습니다.

Otaru Masazushi Zenan

Open: [Monday - Wednesday, Friday - Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] 11:00 am - 10:00 pm *Closed between 3:00 pm - 5:00 pm on Monday
Closed: Thursday (may change due to national holidays and events)
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 2,000 JPY
Access: Around 3 - 4 minutes by taxi from Otaru Station, or right next to the Honkyoku mae Bus Stop
Address: 1-2-1, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido
More Details

4. Minatomachi Italian Gabacho

이 따뜻한 레스토랑은 남부 이탈리아의 이미지로 디자인되었으며, 점심 식사하기에 좋은 곳입니다. 오타루치코 역과 직접 연결된 이 레스토랑에서, 수제 반죽으로 만든 피자를 돌 오븐에서 구워 즐기세요. 그 주요 위치는 나쁜 날씨에도 방문하기 편리한 장소입니다. 또한 영화관에서 직접 접근할 수 있어, 영화 데이트 후에 들르기에 완벽한 장소입니다.

돌 오븐에서 구운 피자는 뛰어나다! 반죽은 바깥쪽은 바삭하고 안쪽은 쫄깃하다.

레스토랑의 내부는 남부 이탈리아를 연상시키는 따뜻한 분위기를 가지고 있습니다.

Minatomachi Italian Gabacho

Open: 11:00 am - 9:00 pm (L.O. 8:00 pm) *During winter (January 4 - late February), this changes to 11:00 am - 8:00 pm (L.O. 7:30 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 1,200 JPY / [Lunch] 900 JPY
Access: Directly connected to Otaruchikko Station. If you go by car, it's near the Otaru Interchange. Parking available at Akagame.
Address: 1F, WING BAY OTARU Gobangai, 11-5, Chikko, Otaru-shi, Hokkaido
More Details

5. Otaru Masazushi Main Branch

이 식당은 저녁 식사에 좋은 장소이며, 오타루 Canal 근처에 위치해 있습니다. 이 유명한 스시 식당에서 최고의 좌석은 카운터 옆입니다. 오타루 스시야 거리(Otaru Sushiya-dori), 오랜 전통의 스시 식당들로 늘어선 거리에 위치한 이 뛰어난 식당은 오타루에서의 데이트 마지막 정류장으로 완벽합니다. 스시 셰프들의 화려한 기술을 감상할 수 있는 카운터에서 받는 스시는 이 세상의 것이 아닙니다!

이것은 입구에서 계속되는 넓은 접근 방식입니다. 세련된 외관은 여러분의 기대를 높일 것입니다.

카운터 자리는 예약이 필요하며, 여기서 신선하게 준비된 스시를 즐길 수 있습니다. 이곳은 데이트의 마지막 정류장으로 가기에 좋은 장소입니다.

Otaru Masazushi Main Branch

Open: [Monday, Tuesday, Thursday - Sunday, National Holidays, Day before National Holidays]11:00 am - 10:00 pm
Closed: Wednesday (may change due to national holidays and events)
Average price: 3,500 JPY *Set menus go from 1,580 JPY - 7,350 JPY
Access: Around 3 - 4 minutes by taxi from Otaru Station
Address: 1-1-1, Hanazono, Otaru-shi, Hokkaido
More Details

6. Robataya Tsurukichi

오타루 운하 근처에 위치한 이 식당은 저녁 식사를 하기에 좋은 곳입니다. 이곳은 현지인들에게 인기 있는 로바타야(이자카야, 또는 일식 펍으로, 중앙의 난로 주변에 좌석이 배치되어 음식이 준비되는 곳)입니다. 하나조노 지구에 위치한 이 활기찬 식당은 또한 개인실도 있습니다. 데이트 중이라면, 큰 난로를 볼 수 있는 카운터에서 나란히 앉으세요. 또한 서로의 회사를 즐길 수 있는 개인실도 고려해 보세요.

레스토랑에는 큰 벽난로가 있습니다. 음식이 바로 눈앞에서 요리되는 것을 보는 흥분을 경험하세요!

개인실 이용은 예약이 필요합니다. 편안한 일본식 방에서 서로의 회사를 즐기세요!

Robataya Tsurukichi

Open: 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
Closed: None
Average price: 2,500 JPY
Access: 10-minute walk from Otaru Station
Address: 1-8-23, Hanazono, Otaru-shi, Hokkaido
More Details

7. Mariner Bar (Sushi bar) Grand Park Otaru

오타루치코 역 근처에 위치한 이 식당은 저녁 식사를 즐기기에 좋은 곳입니다. 이곳은 이시카리 만과 오타루 포트 마리나를 내려다보는 현대적인 바와 식당입니다. 멋진 야경을 즐기면서 전문 셰프가 준비한 스시 아뮤즈 부슈와 이탈리아 요리 요리를 맛볼 수 있습니다. 오타루에서 여유로운 저녁을 즐기세요!

그들의 우아한 스시는 오타루에 특유의 재료로 만든 화려한 요리입니다.

오타루 Port Marina의 불빛을 바라보며 로맨틱한 저녁을 즐기세요.

Mariner Bar (Sushi bar) Grand Park Otaru

Open: 5:00 pm - 11:00 pm (Food L.O. 10:00 pm)
Closed: None
Average price: [Dinner] 2,500 JPY
Access: Directly connected (5-minute walk) to Otaruchikko Station. Near the Otaru Interchange of Sasson Expressway.
Address: 2F, Grand Park Otaru, 11-3, Chikko, Otaru-shi, Hokkaido

8. Terrace Brasserie Grand Park Otaru

이시카리 만과 오타루 포트 마리나의 멋진 전망을 자랑하는 이 해변 호텔 레스토랑은 저녁 식사하기에 좋은 곳이며, 오타루치코역 근처에 위치해 있습니다. 그들의 인기 있는 뷔페는 주로 홋카이도에서 조달한 재료로, 각 유형의 요리를 전문으로 하는 셰프들이 준비합니다. 레스토랑의 쾌적하고 로맨틱한 분위기에서 그들의 음식을 맛보세요!

모든 것, 디저트를 포함하여 각 요리 장르를 전문으로 하는 셰프들이 현장에서 만듭니다.

밤에 바다를 바라보며 식사를 합니다. 이곳은 호텔 레스토랑답게 휴식을 취하기에 호화로운 공간입니다.

Terrace Brasserie Grand Park Otaru

Open: A la carte 11:00 am - 8:30 pm (L.O. 10:30 pm) Lunch Buffet 11:30 am - 2:00 pm
[Friday - Sunday, National Holidays] Dinner Buffet 5:30 pm - 8:00 pm *Check with them for their opening hours over holidays like Christmas and Golden Week
[Saturday, Sunday, National Holidays] Dessert Buffet 2:45 pm - 4:30 pm
Closed: None
Average price: [Dinner] 3,500 JPY / [Lunch] 1,800 JPY
Access: Directly connected (5-minute walk) to Otaruchikko Station. Near Otaru Interchange on Sasson Expressway.
Address: 2F, Grand Park Otaru, 11-3, Chikko, Otaru-shi, Hokkaido
More Details

Disclaimer: All information is accurate at time of publication.