인기 단풍 명소! 오타루・니세코를 방문했다면 들러보고 싶은 추천 매장 5선｜홋카이도 Discover Oishii Japan -SAVOR JAPAN -Japanese Restaurant Reservation Guide-

Update-date: Nov 08 2024

Author: SAVOR JAPAN

Like and Share us

인기 단풍 명소! 오타루・니세코를 방문했다면 들러보고 싶은 추천 매장 5선｜홋카이도

인기 관광지인 홋카이도 중에서도, 일년 내내 국내외에서 많은 사람들이 방문하는 오타루・니세코. 가을에는 절경의 단풍을 즐길 수 있는 스팟으로도 주목받는 지역입니다. 그런 오타루・니세코에서 꼭 방문해야 할 5개의 가게를 선정했습니다. 지역 식재료를 사용한 다양한 요리로 대접해 주는, 기억에 남을 멋진 가게들뿐입니다.

See full listings of restaurants found in and around 홋카이도, 오타루.

和食・ビーガン[味楽屡　ゆきや]

알레르기나 종교 등을 넘어 누구나 맛있는 식사를 즐길 수 있는 미라클 가게

알레르기나 종교 등을 초월하여 누구나 맛있는 식사를 즐길 수 있는 미라클 매장

홈에서 확인할 수 있을 정도로, 니세코역 바로 근처에 위치한 [미락유 유키야]입니다. 알레르기나 종교 등으로 인한 식사 제한이나 체질에 맞춘 맛있는 요리로 대접해 주는 가게입니다. 옛 일본 가옥을 연상시키는 가게 내부는 어딘가 향수를 느끼게 하는 편안한 공간입니다. 가게 한쪽에서는 선물에 딱 맞는 쌀이나 쿠키, 라스크 등도 판매하고 있습니다.

부지 내에 위치한 공장에서 제조되는 글루텐 프리, 데어리(유제품) 프리의 오리지널 식품을 사용합니다. 쌀가루를 사용한 면이나 빵, 할랄 인증을 받은 닭고기 등을 사용한 메뉴들이 줄지어 있습니다. 면역력을 높이는 "약선 발아현미소바"나, "합오리 나베야키 우동/약선소바" 등의 요리는 누구나 같은 식탁을 둘러싸고 식사를 즐길 수 있는 행복을 전해줍니다.

미라쿠루 유키야

Open: [수요일-일요일, 공휴일] 런치 11:00-16:30 (라스트 오더16:00) / 카페 & 차／테이크아웃 10:00-17:00
Closed: 월요일, 화요일
Average price: 【공식 만찬】 1,250 엔
Access: 자동차, JR, 자전거, 도보. JR역에서 1분. 니세코역에서 158m
Address: 홋카이도 아부타군 니세코초 아자 주오도리 113
More Details Reservation

와인 바[GRILL&WINE T's]

특별한 양식 메뉴와 엄선된 와인을 함께 즐기세요

小樽駅から徒歩4分にある、スタイリッシュな外観が目を引く[GRILL&WINE　T's]。世界7カ国12都市で腕を磨いたシェフの創作料理とともに、選りすぐりのワインや日本酒、焼酎などが楽しめるワインバーです。オープンキッチンに面した木目調のカウンター席と、落ち着いたテーブル席がある店内は、アットホームな雰囲気でくつろげます。

「小樽を拠点に、後志の食の魅力を探求したい」と語るシェフが生み出すのは、一味違う季節感が伝わる洋食メニュー。多種多彩な冷菜から温菜、炭焼き、パスタ、リゾットなど、五感をくすぐる料理が並びます。地元の余市ワインをはじめ、イタリアやフランス産のワインが豊富にラインナップ。料理との相性も抜群で、絶妙なマリアージュを楽しむことができます。

GRILL&WINE T's

Open: [Tuesday - Sunday, National Holidays, Day Before National Holidays] Dinner 5:00 pm - 10:00 pm *Food L.O. 9:00 pm, Drink L.O. 9:30 pm
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 4,500 JPY
Access: 4-minute walk from the exit of Otaru Station on the Hakodate Main Line *Behind Nagasakiya (Don Quixote)
Address: 2-14-9, Inaho, Otaru-shi, Hokkaido Map
More Details Reservation

鉄板焼き[鉄板焼きこころ（グランドパーク小樽）]

북해도 식재료를 철판구이로 맛보는, 어른의 미식 공간

小樽築港駅から徒歩5分、ベイエリアに建つシーサイドリゾートホテル2Fにある[鉄板焼きこころ（グランドパーク小樽）]では、北海道産の新鮮な豪華食材を使った鉄板料理が満喫できます。落ち着いたカウンター席は、お互いの顔を見ながら食事ができる半円形の設計でデートにもぴったり。思い出に残る時間を紡いでくれます。

시로나이 우시, 오타루 근해에서 잡히는 아와비나 키타시오카이, 신선한 야채 등, 홋카이도산의 식재료를 메인으로, 눈앞에서 호쾌하게 구워주는 라이브감은, 더욱 식욕을 높여줍니다. 식재료의 보고・홋카이도만의 제철 맛을 만끽할 수 있는 『토모시비 코스』, 오마르 새우도 맛볼 수 있는 『이사리비 코스』 등으로, 우아한 디너 타임을 보내보는 것은 어떨까요.

철판구이 고코로 （그랜드 파크 오타루）

Open: [월요일, 수요일-일요일, 공휴일, 공휴일 전]디너 17:30-21:00(라스트 오더 20:00)
Closed: 화요일
Average price: 【공식 만찬】 25,000 엔
Access: JR 하코다테본선 "오타루칫코역"에서 도보 약 5분 / 삿손자동차도로 오타루IC에서 바로 근처에 위치
Address: 홋카이도 오타루시 칫코 11-3 그랜드파크 오타루 2F
More Details Reservation

4. 게 요리・고기 요리[和牛黒澤小樽駅前店]

즈와이가니부터 와규까지, 엄선된 식재료를 만끽

JR 오타루역에서 단 2분 거리, 중앙거리에서 오타루 도통리 상점가로 들어간 곳에 위치한 [和牛黒澤 오타루역전점]에서는 심사숙고하여 선별한 국산 식재료, 즈와이가니・우나기・와규를 즐길 수 있습니다. 특히 추천하는 것은, 쫄깃한 즈와이가니 8개와 큼직한 호타테가 인상적인 『가니스키 오토젠』입니다. 스키야키용으로 만들어진 비밀 양념에는 즈와이가니의 맛과 야채의 단맛이 녹아들어 깊은 맛을 만끽할 수 있습니다.

점내에는 카운터석과 테이블석이 있으며, 몸을 맡기고 다리를 뻗어 앉을 수 있어 그 편안함이 평판이 좋습니다. 해외에서 오신 분들도 대환영하며, 메뉴에는 먹는 방법이 적혀 있어 안심하고 식사를 즐기실 수 있습니다. 혼자 오시는 분부터 단체 손님까지, 꼭 한번 방문해 보세요.

와규구로사와 오타루역전점

Open: 11:30-21:00 (라스트 오더 20:00)
Closed: 무휴
Average price: 【공식 만찬】 3,000 엔
Access: JR 오타루역에서 도보 2분. 주오도리에서 "오타루 미야코도리 상점가" 아케이드로 들어가면 왼편에 있다. 직선거리로 100m 정도.
Address: 홋카이도 오타루시 이나호 2-11-9
More Details Reservation

5. 해산물・텐푸라[어행]

홋카이도의 제철을 돈부리・정식으로 맛보다

[漁吉]는 요이치산을 비롯한 신선한 지역 식재료를 풍부하게 사용한 돈부리와 정식을 제공하는 식당입니다. 해산물 돈부리, 돈까스 돈부리, 텐동 등 볼륨감 넘치는 돈부리와, 도내의 스시집에서 경험을 쌓은 요리사가 만드는 스시 플레이트 등 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다. 또한, 요이치~오타루산 신선한 우니를 사용한 "홍백 운단동"이나, 겨울철 연어와 자가제 이쿠라의 "해산물 부모자식동" 등, 그 시기에만 맛볼 수 있는 계절 한정 돈부리도 제공하고 있습니다.

점내는 목재와 흰색을 기조로 한 차분한 분위기이며, 카운터 자리부터 레이아웃 자유로운 테이블 자리까지 완비되어 있습니다. 혼자서부터 가족까지, 다양한 이용 장면에 대응하고 있습니다. 사계절의 식재료를 활용한, 계절 한정 메뉴를 즐길 수 있는 한 집입니다.

료키치

Open: 10:30-16:00(라스트 오더 15:30)
Closed: 부정기 휴일
Average price: 【공식 만찬】 1,500 엔
Access: 홋카이도 중앙버스 요이치선 "오타루에키마에"에서 "오카와쇼각코마에" 하차 후 도보 2분
Address: 홋카이도 요이치군 요이치초 오카와마치 9-27-2
More Details Reservation

이 기사는 AI 번역을 통해 작성되었습니다.

Disclaimer: All information is accurate at time of publication.